Beth O'Leary

Leena lever et travelt liv i London, med en gryende karriere og en flott kjæreste. En dag, midt under en viktig jobbpresentasjon, får hun et panikkanfall, og sjefen sender henne på en lang ferie. På samme tid er bestemoren Eileen blitt nysingel. Den lille bygda Eileen bor i, består av særdeles få attraktive menn, så Leena kommer med et kjempeforslag: Hva om de bytter bosted for en liten stund? Eileen kan reise til London der det er flust av ungkarer å treffe, og Leena lover å ta hånd om ting på bygda i Yorkshire.Men så begynner problemene, for Leena er sikker på at alle i landsbyen hater henne. Og er det varme følelser hun kjenner for den kjekke naboen? Samtidig, i London finner Eileen en etterlengtet flørt i en eldre, galant skuespiller, og setter også nabolaget til Leena på hodet med et stort, hjertevarmt prosjekt. Og hva skjer når de reiser hjem igjen?Beth O’Leary topper bestselgerlistene i England, med rørende historier om levende karakterer man rett og slett forelsker seg i. Bare på besøk handler om forholdet mellom mødre og døtre, om å finne ut hvem en egentlig er, og om å tørre å møte den kjærligheten som står rett foran seg.«Gladlesning fylt med håp!» Heat Magazine«Den nye Jojo Moyes.» Cosmopolitan«Denne herlige feelgood-porsjonen er ren nytelse.» Sunday Mirror «Jeg elsket den! Ren leseglede. Et skikkelig friskt pust.» Libby Page, forfatteren av Kunsten å holde seg flytende«Så sjarmerende, så søt, så nydelig!» Marian Keyes«Denne snertne, drivende romantiske komedien leverer vittige kommentarer om generasjonskløften så vel som tyngre emner, som sorg og utroskap.» Mail on Sunday«Du heier virkelig på hovedkarakterene, særlig Eileen, som er den egentlige stjerna i denne herlige romanen. Den perfekte medisin i en angstfylt tid.» The People

Törmäyskurssi on menestyskirjojen Kimppakämppä ja Vaihtokauppa kirjoittajan Beth O'Learyn teos, jossa Addie ja hänen siskonsa matkustavat ystävänsä häihin Skotlannissa. Edessä pitkä automatka eksä takapenkillä - nasta lautaan vai jarru pohjaan?Kimppakämppä- ja Vaihtokauppa-menestysromaanien tekijän kolmas teos on villi roadtrip kohti rakkautta. Sisältää pari koukkausta menneisyyteen ja muutaman pysähdyksen väärinymmärryksessä.Addie ja hänen siskonsa ovat valmistautuneet mahtavalle roadtripille soittolistoin ja eväspaketein. Heidän ystävänsä on menossa naimisiin Skotlannissa ja automatka sinne on osa hauskuutta. Siihen asti, kun toinen auto törmää heidän peräänsä ja kolaroivaksi kuskiksi paljastuu Addien eksä Dylan. Tietenkin Dylan bestiksineen on matkalla samoihin häihin, ja kun poikien auto on lunastuskunnossa, Addie ei voi kuin tarjota heille kyytiä. Edessä on neljäsataa mailia törmäyskurssilla, mutta onko Addien ja Dylanin yhteinen tie noussut lopullisesti pystyyn?Beth O'Leary on menestyskirjailija, jonka teoksia on käännetty yli kolmellekymmenelle kielelle. Niissä on nokkelaa dialogia, todentuntuisia hahmoja ja rutkasti sydäntäraastavaa romantiikkaa. Hänen esikoisteoksensa Kimppakämppämyi yli puoli miljoonaa kappaletta, ja Vaihtokaupan elokuvaoptio on myyty Steven Spielbergin tuotantoyhtiölle. O'Leary kirjoittaa kirjojaan Hampshiren maaseudulla huonosti käyttäytyvä kultainen noutaja seuranaan.

Eileen är trött på att vara 79 år.Leena är trött på sitt liv som trettioåring.Kanske är det dags för dem att byta plats.Överpresterande Leena Cotton blir beordrad att ta två månader tjänstledigt efter att ha brutit samman under en stor presentation på jobbet. Sorgen hon bär på hinner i kapp henne, och hon flyr hem till mormor Eileen i Yorkshire för att vila upp sig. Eileen ska snart fylla åttio och har just blivit lämnad av sin man. Hon längtar efter en ny chans till kärlek, men den pyttelilla byn erbjuder inte många passande herrar.Leena föreslår en lösning: de byter liv under två månader. Eileen kan bo i London och leta efter kärleken. Under tiden kan Leena ta hand om Eileens förpliktelser i lantliga Yorkshire. Men de blir snart varse att det inte är så enkelt som de trott att vara på besök i varandras liv ...Leena inser att ett långdistansförhållande inte är så romantiskt som hon trodde, och sedan är det Jackson, den där irriterande perfekta läraren med de blå ögonen, som hela tiden dyker upp och försöker överglänsa henne när hon ska imponera på byborna i majfestivalkommittén.Eileen är omåttligt populär bland såväl sina nya grannar som Londons äldre singelmän. Men kanske fanns hennes själsfrände närmare hem än hon trodde?Bara på besök är en varm, charmig feelgoodroman, men med ett mörkt stråk, i samma stil som O´Learys succédebut Sambo på försök.

Two exes reach a new level of awkward when forced to take a road trip together in this endearing and humorous novel by the author of the international bestseller The Flatshare. What if the end of the road is just the beginning? Four years ago, Dylan and Addie fell in love under the Provence sun. Wealthy Oxford student Dylan was staying at his friend Cherry's enormous French villa; wild child Addie was spending her summer as the on-site caretaker. Two years ago, their relationship officially ended. They haven't spoken since. Today, Dylan's and Addie's lives collide again. It's the day before Cherry's wedding, and Addie and Dylan crash cars at the start of the journey there. The car Dylan was driving is wrecked, and the wedding is in rural Scotland--he'll never get there on time by public transport. So, along with Dylan's best friend, Addie's sister, and a random guy on Facebook who needed a ride, they squeeze into a space-challenged Mini and set off across Britain. Cramped into the same space, Dylan and Addie are forced to confront the choices they made that tore them apart--and ask themselves whether that final decision was the right one after all.

The funny, joyful and uplifting novel of second chances and starting over, from the author of The Flatshare and The No-Show.

Tosirakkaus ei katso ikää eikä asuinpaikkaa.Vaihtamalla paranee! Hittikirja Kimppakämpän tekijän raikas uutuus on iloinen sekoitus rakkautta, ystävyyttä ja maisemanvaihdoksia!Burnoutin partaalla sinnitellyt Leena Cotton romahtaa töissä ja joutuu lomalle. Hänen isoäitinsä Eileen haluaisi treffeille, mutta yorkshireläiskylästä ei löydy miestä, jolla olisi omat hampaat ja vaatekomerossa muutakin kuin tweediä. He päättävät tehdä vaihtokaupat kahdeksi kuukaudeksi: Leena osallistuu kylätalkoisiin kumisaappaissa, ja Eileen muuttaa Lontoon trendikaupunginosaan ja kirjautuu deittisovellukseen.Vaihtokauppa muistuttaa, että rakkauden voi löytää oudosta paikasta tai aivan nenän edestä. Teos singahti Britanniassa suoraan bestseller-listalle. Beth O'Leary on kerännyt runsaasti faneja myös Suomessa Kimppakämppä-romaanillaan.Beth O'Leary opiskeli englannin kieltä ja kirjallisuutta yliopistossa ja työskenteli sittemmin kustantamossa lastenkirjallisuuden parissa. Hän kirjoitti esikoisromaaninsa Kimppakämpän junassa työmatkoillaan. Nykyään hän kirjoittaa romaaneja kokopäiväisesti. Sekä Kimppakämppä että Vaihtokauppa on myyty kymmeniin maihin ja ne ovat olleet yleisö- ja arvostelumenestyksiä.

Voiko toiseen rakastua pelkkien Post-it-lappujen perusteella? Tiffy ja Leon nukkuvat samassa sängyssä. He eivät ole koskaan tavanneet. Hauska, suloinen romaani rakkaudesta, ystävyydestä ja elämän yllätyksellisyydestä. ”Seuraava Jojo Moyes.” – Cosmopolitan Hätä kämppiksen keksii! Kustannustoimittaja Tiffy on vailla asuntoa sikamaisen kalliissa Lontoossa. Yöhoitaja Leonilla on yhden makuuhuoneen asunto ja kova tarve rahalle. He päätyvät loistavaan ratkaisuun, jota heidän ystävänsä pitävät hulluna: Tiffy nukkuu sängyssä yöt ja Leon päivät, eikä heidän tarvitse edes tavata toisiaan. Mutta kun yhteiseloon sotkeutuu romanttisia tunteita, menneisyyden traumoja ja vankilassa väärin perustein istuvia veljiä, kämppikset kohtaavat hankalampia haasteita kuin toisen pesemättömät tiskit keittiön altaassa. Beth O’Leary opiskeli englannin kieltä ja kirjallisuutta yliopistossa ja työskenteli sittemmin kustantamossa lastenkirjallisuuden parissa. Hän kirjoitti Kimppakämpän junassa matkoillaan töihin Lontoon keskustaan ja takaisin kotiin sen laitamille. Nykyään hän kirjoittaa romaaneja kokopäiväisesti.

Eileen är trött på att vara 79 år.Leena är trött på sitt liv som trettioåring.Kanske är det dags för dem att byta plats.Överpresterande Leena Cotton blir beordrad att ta två månader tjänstledigt efter att ha brutit samman under en stor presentation på jobbet. Sorgen hon bär på hinner i kapp henne, och hon flyr hem till mormor Eileen i Yorkshire för att vila upp sig. Eileen ska snart fylla åttio och har just blivit lämnad av sin man. Hon längtar efter en ny chans till kärlek, men den pyttelilla byn erbjuder inte många passande herrar.Leena föreslår en lösning: de byter liv under två månader. Eileen kan bo i London och leta efter kärleken. Under tiden kan Leena ta hand om Eileens förpliktelser i lantliga Yorkshire. Men de blir snart varse att det inte är så enkelt som de trott att vara på besök i varandras liv ...Leena inser att ett långdistansförhållande inte är så romantiskt som hon trodde, och sedan är det Jackson, den där irriterande perfekta läraren med de blå ögonen, som hela tiden dyker upp och försöker överglänsa henne när hon ska imponera på byborna i majfestivalkommittén.Eileen är omåttligt populär bland såväl sina nya grannar som Londons äldre singelmän. Men kanske fanns hennes själsfrände närmare hem än hon trodde?Bara på besök är en varm, charmig feelgoodroman, men med ett mörkt stråk, i samma stil som O Learys succédebut Sambo på försök.

A grandmother and granddaughter swap lives in The Switch, a charming, romantic novel by Beth O'Leary, who has been hailed as "the new Jojo Moyes" (Cosmopolitan UK)... When overachiever Leena Cotton is ordered to take a two-month sabbatical after blowing a big presentation at work, she escapes to her grandmother Eileen's house for some long-overdue rest. Eileen is newly single and about to turn eighty. She'd like a second chance at love, but her tiny Yorkshire village doesn't offer many eligible gentlemen. So they decide to try a two-month swap. Eileen will live in London and look for love. She'll take Leena's flat, and learn all about casual dating, swiping right, and city neighbors. Meanwhile Leena will look after everything in rural Yorkshire: Eileen's sweet cottage and garden, her idyllic, quiet village, and her little neighborhood projects. But stepping into one another's shoes proves more difficult than either of them expected. Will swapping lives help Eileen and Leena find themselves...and maybe even find true love? In Beth O'Leary's The Switch, it's never too late to change everything....or to find yourself.

Tiffy Moore trenger et billig sted å bo, og det raskt. Leon Twomey jobber nattevakt og trenger penger. Vennene synes de er sprø, men de har funnet den perfekte løsning: Leon har leiligheten – først og fremst senga – om dagen mens Tiffy er på jobb. Om kveldene, nettene og i helgene er stedet hennes. De kommuniserer ved å skrive post-it-lapper til hverandre, og etter hvert oppstår et gryende vennskap.Men utfordringene er mange: en skeptisk kjæreste (Leons), en kontrollerende ekskjæreste (Tiffys), hektiske jobber, en bror som er urettmessig fengslet og ikke minst det faktum at de aldri har truffet hverandre.En morsom, vakker og høyst original kjærlighetshistorie som kommer til å være med deg i tankene lenge etter at du har lest siste side.«Den nye Jojo Moyes.» Cosmopolitan«En enorm, hjertevarm triumf.» Josie Silver«Jeg lo og var flau og sjokkert om hverandre gjennom denne boka. I begynnelsen tenkte jeg at dette var en lett feelgood-roman, ala Bridget Jones av Helen Fielding. Det stemte til en viss grad, men denne historien sitter mye lenger i deg enn mange liknende bøker. Tiffys historie festet seg spesielt hos meg. … Dette er en fin bok å lese i sommer.» Kaia Svaan, Grue folkebibliotek«Årets romantiske komedie.» Sunday Express«Morsom og virkelig oppløftende; en hjertevarm historie om vennskap, kjærlighet og det å starte på nytt.» Lucy Diamond «Jeg slukte I samme seng. Original, morsom og rørende. Les den!» Clare Mackintosh«En av årets mest omtalte bøker.» Red Magazine«Denne historien er en fryd fra begynnelse til slutt ... perfekt for dem som liker klassiske romantiske komedier.» Kirkus«Jeg elsket hver side i denne supersmarte, ukonvensjonelle og strålende morsomme romantiske komedien. Et friskt pust … hovedpersonene er perfekte, og det er boken også.» Rosie Walsh«I samme liga som Bridget Jones og søsterbøkene til Marian Keyes.» Claire Allan«Morsom, gripende og oppmuntrende.» The Sun«Herlig lesning.» Katie Fforde«JEG ELSKER DEN! Glitrende, fornøyelig og morsom.» Hello! Magazine «O’Learys følsomme og morsomme debutroman er en ungdommelig romantisk komedie med en gammeldags vri: Post-it-lapper blir aldri det samme etter dette.» People Magazine«Smart og original skrevet … en fascinerende, emosjonelt smart og tankevekkende roman. Dette er fiksjon som får deg til å føle deg vel – uendelig underholdende og strålende morsom.» Daily Express«Jeg kan ikke anbefale den sterkt nok.» Woman’s Way

Tiffy and Leon share a flat Tiffy and Leon share a bed Tiffy and Leon have never met... Tiffy Moore needs a cheap flat, and fast. Leon Twomey works nights and needs cash. Their friends think they're crazy, but it's the perfect solution: Leon occupies the one-bed flat while Tiffy's at work in the day, and she has the run of the place the rest of the time. But with obsessive ex-boyfriends, demanding clients at work, wrongly-imprisoned brothers and, of course, the fact that they still haven't met yet, they're about to discover that if you want the perfect home you need to throw the rulebook out the window...

Tiffy Moore behöver ett billigt boende omedelbart. Leon Twomey jobbar nätter och är i stort behov pengar. En annons kopplar ihop de två främlingarna. Deras vänner tycker att idén är galen, men egentligen är det den perfekta lösningen i Londons tokdyra bostadsbubbla: Leon innehar lägenheten dagtid medan Tiffy jobbar, och på kvällarna och nätterna är den hennes.Trots att de aldrig träffats kommer Tiffy och Leon allt närmare varandra. Och med struliga ex, jobbproblem och en felaktigt fängelsedömd bror smälter deras världar samman till en. Men kan man verkligen bli kär i någon man aldrig träffat? Sambo på försök är en romantisk komedi av brittiska debutanten Beth O Leary. Den har sålts till över 30 länder och är en av de mest efterlängtade böckerna i England 2019. Beth bor i Londons lantliga utkanter och skrev Sambo på försök på tåget till och hem från jobbet. Hon tillbringar mycket tid med böcker, te och stickade tröjor.

Tiffy Moore behöver ett billigt boende omedelbart. Leon Twomey jobbar nätter och är i stort behov pengar. En annons kopplar ihop de två främlingarna. Deras vänner tycker att idén är galen, men egentligen är det den perfekta lösningen i Londons tokdyra bostadsbubbla: Leon innehar lägenheten dagtid medan Tiffy jobbar, och på kvällarna och nätterna är den hennes.Trots att de aldrig träffats kommer Tiffy och Leon allt närmare varandra. Och med struliga ex, jobbproblem och en  felaktigt fängelsedömd bror smälter deras världar samman till en. Men kan man verkligen bli kär i någon man aldrig träffat? Sambo på försök är en romantisk komedi av brittiska debutanten Beth O Leary. Den har sålts till över 30 länder och är en av de mest efterlängtade böckerna i England 2019. Beth bor i Londons lantliga utkanter och skrev Sambo på försök på tåget till och hem från jobbet. Hon tillbringar mycket tid med böcker, te och stickade tröjor.

The world will always remember Neil Armstrong and Buzz Aldrin for their first steps on the moon, yet few today hold in respect the sites that made these and other astronauts' journeys possible. Across the American landscape and on the lunar surface, many facilities and landing sites linked to the Apollo program remain unprotected. Some have already crumbled to ruins-silent and abandoned. The Final Mission explores these key locations, reframes the footprints and items left on the moon as cultural resources, and calls for the urgent preservation of this space heritage.Beginning with the initiation of the space race, the authors trace the history of research, training, and manufacturing centers that contributed to lunar exploration. From the early rocket test stands of Robert H. Goddard, to astronaut instruction at Meteor Crater, to human and primate experiments at Holloman Air Force Base, innumerable places proved critical to developing the equipment for exploring space, surviving the journey, and returning to Earth safely. Despite their significance to the history of human spaceflight, many landmarks face the threat of damage or destruction. Most alarming is that the rapid advancement of technology renders stations obsolete long before they are deemed worthy of preservation. Moreover, the lack of precedence for protecting off-planet artifacts poses a unique challenge for space archaeology. While NASA's 2011 recommendations for spacefarers suggest avoiding close proximity to this cultural landscape, the authors advocate stronger routes of preservation and present models for safeguarding space history-both on Earth's surface and beyond.

Deep within the rugged mountains of Southern California and rising above the desert landscape of Southern New Mexico are the oncemajestic historic rocket test stands and facilities that helped send humans to the moon for the first time in 1969. Many of these areabandoned. Countless others across the American landscape and on the lunar surface have become ruins, silent and largely forgotten.The Final Mission explores the critical sites linked to space exploration and calls for their urgent preservation. The authors provide fascinating background information on significant sites and discuss ways to preserve and protect the buildings and artifacts that remain for future generations. These facilities helped refine the Saturn V rocket engines that carried the Apollo 11 astronauts to the moon and developed the critical equipment that made it possible for humans to survive and return safely to Earth. This book gives these sites the recognition they have long been due for their roles in the landmark Apollo missions that blazed at the height of the twentieth-century space race.