Bhavana Tomar

B den sind von Natur aus heterogen, da viele Faktoren zu ihrer Bildung und den komplexen Wechselwirkungen dieser Faktoren beitragen (Maniyunda et al., 2013). Eines der wesentlichen Elemente eines nachhaltigen landwirtschaftlichen Produktionssystems ist der Boden. Die Qualit t des Bodens wird durch seine physikalisch-chemischen Eigenschaften und seine F higkeit zur N hrstoffversorgung bestimmt, die sich letztendlich in der Pflanzenproduktivit t widerspiegeln. Die F higkeit eines bestimmten Bodentyps, innerhalb der kosystem- und Landnutzungsgrenzen zu funktionieren, die Produktion aufrechtzuerhalten, die Umweltqualit t zu bewahren und das Pflanzenwachstum sowie die menschliche Gesundheit zu f rdern, wurde als Bodenqualit t bezeichnet (Karlen et al., 2001).

Les sols sont par nature h t rog nes car de nombreux facteurs contribuent leur formation et aux interactions complexes de ces facteurs (Maniyunda et al., 2013). L'un des l ments essentiels d'un syst me de production agricole durable est le sol, et sa qualit est d termin e par ses propri t s physico-chimiques et sa capacit fournir des l ments nutritifs, qui se refl tent en fin de compte dans la productivit des cultures. La capacit d'un type particulier de sol fonctionner dans les limites de l' cosyst me et de l'utilisation des terres, soutenir la production, pr server la qualit de l'environnement et favoriser la croissance des plantes ainsi que la sant humaine a t qualifi e de qualit du sol (Karlen et al., 2001).

Os solos s o inerentemente heterog neos por natureza porque muitos fatores contribuem para sua forma o e para as intera es complexas desses fatores (Maniyunda et al., 2013). Um dos elementos essenciais de um sistema de produ o agr cola sustent vel o solo, e a qualidade do solo determinada pelas suas propriedades f sico-qu micas e capacidade de fornecimento de nutrientes, que em ltima an lise se reflectem na produtividade das culturas. A capacidade de um determinado tipo de solo funcionar dentro dos limites do ecossistema e do uso da terra, sustentar a produ o, preservar a qualidade ambiental e promover o crescimento das plantas, bem como a sa de humana, foi denominada qualidade do solo (Karlen et al., 2001).

I suoli sono intrinsecamente di natura eterogenea perch molti fattori contribuiscono alla loro formazione e alle complesse interazioni di questi fattori (Maniyunda et al., 2013). Uno degli elementi essenziali di un sistema di produzione agricola sostenibile il suolo, e la qualit del suolo determinata dalle sue propriet fisico-chimiche e dalla capacit di fornire nutrienti, che si riflettono in ultima analisi sulla produttivit delle colture. La capacit di un particolare tipo di suolo di funzionare entro i limiti dell'ecosistema e dell'uso del territorio, sostenere la produzione, preservare la qualit ambientale e favorire la crescita delle piante e la salute umana stata definita qualit del suolo (Karlen et al., 2001).

Soils are inherently heterogeneous in nature because many factors contribute to their formation and the complex interactions of these factors (Maniyunda et al., 2013). One of the essential elements of a sustainable agricultural production system is the soil, and the quality of the soil is determined by its physio-chemical properties and ability to supply nutrients, which are ultimately reflected in crop productivity. The ability of a particular type of soil to perform within ecosystem and land use boundaries, sustain production, preserve environmental quality, and foster plant growth as well as human health was termed as soil quality (Karlen et al., 2001).