Cecilia Davidsson

I Tove Janssons Mumindal finns plats för alla knytt stora som små. Här samsas magiska hattar med iskalla mårror och den som gått vilse kan hitta både tröst och gemenskap i det runda blå Muminhuset.I den här samlingsvolymen ingår bilderböckerna Mumintrollen och den osynliga gästen, Mumintrollen och den första snön samt Vägen till Mumindalen.Här får vi reda på hur Muminfamiljen för första gången kom till Mumindalen efter en strapatsrik färd genom den översvämmade skogen, samt hur en flicka blivit osynlig för att någon varit mycket elak mot henne. Vi får också stifta bekantskap med en ovanligt hurtig hemul som under en snörik vinter sätter Mumintrollets gästfrihet på prov.Berättelserna är baserade på episoder ur Tove Janssons kapitelböcker ”Småtrollen och den stora översvämningen”, ”Trollkarlens hatt” och ”Det osynliga barnet och andra berättelser”. De är återberättade för bilderboksformatet av författarna Alex Haridi och Cecilia Davidsson och illustrerade av Filippa Widlund, Cecilia Heikkilä och Maya Jönsson.I text och bild knyter böckerna an till Tove Janssons klassiska berättelser och förmedlar deras säregna magi och klokskaper.

Tove Janssonin klassikkoon perustuva kuvakirja. Hehkuva taivaankappale lähestyy uhkaavasti Muumilaaksoa... Mutta yhdessä ystävien kanssa vaaratkin ovat Muumipeikolle uusia, kutsuvia seikkailuja! Muumipeikon ja Nipsun täytyy Muumilaakson asukkaiden puolesta ottaa selvää uhkaavasta komeetasta. Vaarallinen matka on todellinen rohkeuden koetus, jolla seikkailijat tutustuvat myös uuteen ystävään, Nuuskamuikkuseen. Muumipeikko ja lähestyvä tähti perustuu Tove Janssonin rakastettuun muumikertomukseen Muumipeikko ja pyrstötähti. Se jatkaa lämpimästi vastaanotettua kuvakirjojen sarjaa, ja sen ovat sovittaneet muumitarinasta kuvakirjaksi Cecilia Davidsson ja kuvittaja Maya Jönsson.

Three stories based on episodes in Tove Jansson's beloved and classic novels, Moominland Midwinter, Finn Family Moomintroll and Moominsummer Madness, in a stunning treasury collection.

Tove Janssons älskade berättelse ”Kometen kommer” i bilderboksformat. Något stort och rysligt är på väg mot Mumindalen. Sniff och Mumintrollet ger sig ut på en farlig expedition till Observatoriet för att ta reda på mer om kometen som rusar fram genom rymden. Färden går genom mörka skogar och över torrlagda havsbottnar, men de möter också en ny vän: Snusmumriken. Ett stämningsfullt och filosofiskt äventyr om mod och vänskap, när den betyder som mest. Tove Janssons Kometen kommer har här tolkats i bilderboksformat av författaren Cecilia Davidsson och konstnären Maya Jönsson

Ellen har tröttnat på sin kille och Ami tycker att kyssar är äckliga. Theo blir glad när han får ett smycke av tjejen han gillar, men kan det vara stulet? Leo undrar om man måste träffas hela tiden bara för att man är ihop. Och Mirre är kär, men kanske i fel brorsa. Kidnappa mig innehåller fem berättelser om kärlek, och är en träffsäker skildring av livet på mellanstadiet, och allt det där som får det att pirra i kroppen.

En sensommardag lyckades Mumintrollet fånga en drake - den allra sista draken i världen! Han stängde in den i en burk och bestämde att den alltid skulle älska bara honom. Men draken var som drakar är mest, och vore det inte för Snusmumriken hade nog Mumintrollet fått sitt hjärta krossat den där dagen. Tove Janssons klassiska novell "Den sista draken i världen” om vänskap, längtan och obesvarad kärlek har tolkats i bilderboksformat av Cecilia Davidsson och Cecilia Heikkilä.

Hauska muumitarina on tulvillaan juhannustaikaa! Keskikesän taikayö paljastaa hämmästyttäviä asioita: esimerkiksi miten hattivatit syntyvät ja mikä on ainoa asia, joka saa Nuuskamuikkusen suuttumaan! Juhannusiltana Muumipeikko, Nuuskamuikkunen ja Pikku Myy törmäävät äkkiarvaamatta aidattuun puistoon, jonne joku on pystyttänyt toinen toistaan kummallisempia kieltokylttejä! Puistoa vahtii hemuli, jonka mielestä kaikki hauska on silkkaa häiriön tuottamista ja epäjärjestystä. Tämä ei ole varsinkaan Nuuskamuikkusen mieleen – kaikki Muumilaaksossa tietävät, ettei hän voi sietää esteitä ja kieltoja. Luonto kuuluu kaikille! Tove Janssonin rakastettuun klassikkoteokseen Vaarallinen juhannus perustuva tarina Muumipeikko ja Puistonvartija jatkaa suosittua kuvakirjasarjaa. Sen ovat kirjoittaneet Alex Haridi ja Cecilia Davidsson, ja taidokkaan, värikkään kuvituksen on laatinut Maya Jönsson.

Sommarsemestern inleds hemma i villan för Anders och Titti och deras två barn. Den tryckande hettan tränger sig på, huset känns instängt i väntan på Greklandsresan som känns alltmer orimlig. Anders flyr till duschen i källaren, Titti försöker behålla kontrollen över familjen – och sig själv. Och barnen vill bara undvika sina föräldrar. Det som skulle kunna vara en idyll förmår knappt dölja allt fult och mörkt som vill upp i ljuset när en tragedi inträffar i grannskapet. För vad hände egentligen på badplatsen när Anders var där i det plötsliga och rasande regnet? Och vilka är det som bor i grannvillan? Kan en hel familj rämna under några veckor i juli? "Det var regnet" är en kärnfullt suggestiv roman om livsval och de sidor hos oss själva vi helst vill gömma.

Mumi-trol zi svojeju mamoju blukali lisovoju guschavinoju, i popri nebezpeki, jim vdalosja znajti ta vrjatuvati vid velikoji poveni Mumi-tata. U tatovij khatintsi, jaku prineslo vodoju v malovnichu dolinu, voni j zameshkali. Same tam z rodinoju mumi-troliv ta jikhnimi druzjami vidbulisja najdivovizhnishi prigodi. Tam voni jakos znajshli charivnij kapeljukh, jakij perevernuv jikhnje zhittja dogori drigom, i zvidti virushili na pokinutomu vitrilnomu chovni u poshukakh prigod i navit skarbiv. Perekladach Natalija Ivanichuk

Mitt under midsommarkvällens blomsterplockning upptäcker Mumintrollet, Snusmumriken och Lilla My en park. ”Förbjudet att gå in utan tillstånd” och en massa andra förmaningar står det på skyltarna bakom det höga staketet. En argsint hemul vaktar noga och ser till att inget av barnen i parken har roligt. Vilka dumheter, tycker Snusmumriken som hatar alla slags förbud. Skogen är ju till för alla!Flammande midsommarbål, hattifnattar och en stickande liten polis är några ingredienser i denna magiska sommarsaga, som är inspirerad av Tove Janssons bok "Farlig midsommar".Författarna Alex Haridi och Cecilia Davidsson tillsammans med konstnären Maya Jönsson har tolkat Tove Janssons säregna språk och älskade bildvärld i denna nyskrivna berättelse.

En sensommerdag klarer Mummitrollet å fange en drage – den aller siste dragen i verden! Han bærer den hjem i et glass og bestemmer at den alltid skal elske bare ham. Men dragen er som drager flest, og snart sitter den på skulderen til Snusmumrikken og maler som en katt. Tove Janssons klassiske novelle Den siste dragen i verden – om vennskap, lengsel og ubesvart kjærlighet – blir her tolket i bildebokformat av Cecilia Davidsson og Cecilia Heikkilä.

Muumitalon ovet ovat aina avoinna kaikille! Neljä Tove Janssonin klassikkotarinoihin perustuvaa ihastuttavasti kuvitettua muumikertomusta koko perheen yhteisiin, tunnelmallisiin lukuhetkiin. Muumilaakso ottaa vieraansa sydämellisesti vastaan kaikkina kauniina vuodenaikoinaan. Avauskertomuksessa Matka Muumilaaksoon Muumipeikko ja Muumimamma etsivät tuhotulvassa kadonnutta Muumipappaa ja kotiaan. Tarinat Muumipeikko ja lohikäärme sekä Muumipeikko ja näkymätön vieras puolestaan tutustuttavat muumiperheen toinen toistaan merkillisempiin tulokkaisiin. Mutta kaikkein kummallisinta ja hämmästyttävintä saapujaa odotetaan malttamattomina tarinassa Joulu saapuu Muumilaaksoon! Ruotsalaiskirjailijat Alex Haridi ja Cecilia Davidsson ovat kirjoittaneet nämä Tove Janssonin rakastettuihin teoksiin perustuvan kokoelman tarinat. Kirjan hurmaavat, herkkäsävyiset kuvitukset ovat peräisin taianomaisen taitavien Cecilia Heikkilän ja Filippa Widlundin siveltimistä.

Odnogo ranku v grudni urvavsja dovgij zimovij son rodini Mumi-troliv. Svit za stinami budinochka zminivsja do nevpiznannja: schos bile j zagadkove vkrilo vsju Dolinu Mumi-troliv, tudi j sjudi snovigali chepuruli j gemuli, obvishani podarunkami j pakunkami zi svjatkovimi najidkami ta napitkami. Usi perebuvali u skhvilovanomu ochikuvanni chogos, scho prjamuvalo do Mumi-dolini. Te zagadkove Schos vidavalosja duzhe nebezpechnim i nazivalosja Rizdvom. Uljublenu opovid Tuve Jansson "Jalinka" perekazali po-svojemu avtori Aleks Garidi j Sesilija Davidsson i vidali z novimi iljustratsijami khudozhnitsi Filippi Vidljund.

Jakos serpnevogo ranku Mumi-trol upijmav u vodi krikhitnogo drakonchika i odrazu virishiv, scho voni stanut najlipshimi prijateljami. Drakonchik vijavivsja duzhe spritnim, strashenno zljuchim i do togo zh zovsim ne zbiravsja prijateljuvati z Mumi-trolem. Dobre, scho mudrij Njukhmumrik, jak zavzhdi, zalagodiv use jaknajkrasche - bo inakshe tse lito bulo b get zipsovane.Opovid Tuve Jansson perekazala po-svojemu avtorka Sesilija Davidsson z iljustratsijami khudozhnitsi Sesiliji Gejkilja.Iljustrator Sesilija KhekkiljaPereklala zi shvedskoji Natalja Ivanchuk

Odnoji morozjanoji nochi Mumi-trol prokinuvsja posered zimovoji spljachki i vpershe v zhitti pobachiv... snig. Svit navkolo buv vkritij biloju pukhnastoju perinoju, a dolina mumi-troliv spershu vidavalasja porozhnoju i tikhoju, poki vsja jogo rodina sche spala. Ta znenatska zima vijavilasja spovnenoju prigod, novikh znajomstv i nespodivanoji druzhbi - zovsim ne takoju, jak Mumi-trol jiji ujavljav.Zimovu povist Tuve Jansson perekazali po-svojemu avtori Aleks Garidi j Sesilija Davidsson i vidali z iljustratsijami khudozhnitsi Majji Jonsson.Iljustratsiji Majja JonssonPerekladach Natalija Ivanichuk

Mummitrollet våkner altfor tidlig fra vinterdvalen og klarer ikke å sovne igjen. Utenfor Mummihuset er verden hvit, og Mummitrollet er klar for å utforske vinterens hemmeligheter. Først føles det tomt i dalen når resten av familien sover. Snart oppdager heldigvis Mummitrollet at det finnes nye venner å bli kjent med, og nye skapninger å ta vare på når kulden lokker frem dem som vanligvis holder seg unna. Men når en altfor ivrig Hemul dukker opp, kjenner Mummitrollet at det kanskje finnes en grense for hvor mange gjester det er plass til i dalen …. TOVE JANSSONS vinterklassiker «Trollvinter» er her omarbeidet for bildebokformatet av forfatterne ALEX HARIDI og CECILIA DAVIDSSON og kunstneren MAYA JÖNSSON.

Nils går ut. Han går så här. Hur gör du? Nils städar. Han städar så här. Hur gör du? Det här är vardagsscener som många barn känner igen. Men Nils gör inte som alla andra. Han provar lite nya sätt. Hur gör du? Första boken i en ny serie. Nästa bok Så här gör Ninni kommer 2025. CECILIA DAVIDSSON är författare av barnböcker, lättläst, och skönlitteratur för vuxna. Hon undervisar också i skrivande på Linnéuniversitetet. HELENA DAVIDSSON NEPPELBERG är illustratör som gör egna barnböcker och illustrerar läromedel. Man kan även se hennes bilder i dagspress och tidskrifter och i reklamsammanhang.

Arvoituksellisia yllätysvieraita Muumilaaksossa!Suosittu kuvakirjasarja jatkuu Tiuhtin, Viuhtin ja salaperäisen matkalaukun mysteerillä. Onnistuuko Muumipeikko ratkaisemaan kiperän pulman?Muumitaloon ovat aina kaikki tervetulleita, ja eräänä päivänä sinne saapuu kaksi hauskaa uutta tulokasta, Tiuhti ja Viuhti. Mukanaan heillä on matkalaukku, jonka sisältö on niin arvokas ja huippusalainen, ettei kukaan saa laukkuun edes kurkistaa. Pian paikalle ilmestyy myös pelottava Mörkö, joka väittää salaperäisen matkalaukun sisältöä omakseen! Kuka on oikeassa, ja mitä arvokasta salaisuutta Tiuhti ja Viuhti matkalaukussaan piilottelevat?Tove Janssonin rakastettuun Taikurin hattu -klassikkoteokseen perustuvan tarinan Muumipeikko tapaa Tiuhtin ja Viuhtin ovat kirjoittaneet Alex Haridi ja Cecilia Davidsson, ja taidokkaan, värikkään kuvituksen on laatinut Maya Jönsson. Kirja on jo kymmenes osa suositussa kuvakirjasarjassa.