Cláudia M M a Pereira

Das Thema der Kreativwirtschaft wird immer h ufiger diskutiert, da ihr Potenzial f r die Entwicklung eines Landes erkannt wurde. Ziel dieser Studie ist es, zu untersuchen, ob die Studierenden des Bachelor-Studiengangs f r Betriebswirtschaft, der vom Bundesinstitut f r Bildung, Wissenschaft und Technologie des S dostens von Minas Gerais, Campus Barbacena, angeboten wird, auf die Arbeit in Unternehmen im Kontext der Kreativwirtschaft vorbereitet werden. Zu diesem Zweck wurde eine qualitative, explorative Studie durchgef hrt, die eine bibliografische Erhebung, eine Dokumentenrecherche und halbstrukturierte Interviews mit Studenten des Studiengangs Verwaltung umfasste, wobei eine nicht-probabilistische, zuf llige und absichtliche Stichprobe verwendet wurde. Im Rahmen der Dokumentationsrecherche wurde der Lehrplan des Studiengangs Betriebswirtschaftslehre analysiert, um die f r die Ausbildung von F hrungskr ften in Unternehmen mit kreativem Profil relevanten Aspekte zu berpr fen. Die gesammelten Daten wurden mit Hilfe der Inhaltsanalyse ausgewertet.

Il tema dell'economia creativa stato oggetto di dibattito sempre pi frequentemente a causa del riconoscimento del suo potenziale per lo sviluppo di un Paese. L'obiettivo di questa ricerca indagare se gli studenti del corso di laurea in Economia Aziendale offerto dall'Istituto Federale di Educazione, Scienza e Tecnologia del Sud-Est di Minas Gerais, Campus di Barbacena, siano preparati a lavorare in aziende in un contesto di economia creativa. A tal fine, stato condotto uno studio qualitativo ed esplorativo, comprendente un'indagine bibliografica, una ricerca documentale e interviste semi-strutturate applicate agli studenti del corso di Amministrazione, con un campionamento non probabilistico, di convenienza e intenzionale. La ricerca documentale ha comportato l'analisi del syllabus del corso di Economia Aziendale, al fine di verificare gli aspetti rilevanti per la formazione dei manager che operano in aziende dal profilo creativo. L'analisi del contenuto stata utilizzata per analizzare i dati raccolti.

Le th me de l' conomie cr ative fait l'objet de d bats de plus en plus fr quents en raison de la reconnaissance de son potentiel pour le d veloppement d'un pays. L'objectif de cette recherche est d'examiner si les tudiants du cours de licence en administration des affaires propos par l'Institut f d ral d' ducation, de science et de technologie du sud-est de Minas Gerais, campus de Barbacena, sont pr par s travailler dans des entreprises dans le contexte de l' conomie cr ative. cette fin, une tude qualitative et exploratoire a t r alis e, comprenant une tude bibliographique, une recherche documentaire et des entretiens semi-structur s appliqu s aux tudiants du cours d'administration, avec un chantillonnage non probabiliste, de commodit et intentionnel. La recherche documentaire a consist analyser le programme du cours d'administration des entreprises afin de v rifier les aspects pertinents pour la formation des gestionnaires travaillant dans des entreprises au profil cr atif. L'analyse du contenu a t utilis e pour analyser les donn es recueillies.

The topic of the creative economy has been the subject of debate more and more frequently due to the recognition of its potential for a country's development. The aim of this research is to investigate whether students on the Bachelor of Business Administration course offered by the Federal Institute of Education, Science and Technology of Southeast Minas Gerais, Barbacena Campus, are being prepared to work in companies within a creative economy context. To this end, a qualitative, exploratory study was carried out, comprising a bibliographical survey, documentary research and semi-structured interviews applied to students on the Administration course, with non-probabilistic, convenience and intentional sampling. The documentary research involved analysing the syllabus of the Business Administration course in order to verify aspects relevant to the training of managers working in companies with a creative profile. Content analysis was used to analyse the data collected.

L'agriculture familiale est une activit qui a pris de plus en plus d'importance dans le r gime alimentaire des gens et repr sente la plus grande source de consommation de la population br silienne. Les agriculteurs familiaux jouent un r le d cisif dans la cha ne de production qui approvisionne le march , de sorte que leur meilleure performance est d'une importance fondamentale pour l'approvisionnement de la population et la cr ation d'emplois et de revenus. Dans la municipalit de Barbacena, un grand nombre de familles sont actives dans cette activit , c'est pourquoi l' tude s'est pench e sur l'une de ses localit s, savoir Pombal, qui a t analys e du point de vue de l'entreprise rurale, en fournissant diverses donn es et preuves concernant son d veloppement, ainsi que des suggestions pour le faire progresser.

Family farming is an activity that has become increasingly important in people's diets and represents the largest source of consumption for the Brazilian population. Family farmers play a decisive role in the production chain that supplies the market, so their best performance is of fundamental importance for supplying the population and generating jobs and income. In the municipality of Barbacena, a large number of families are active in this activity, so the study considered one of its localities, specifically Pombal, which was analysed from the perspective of rural enterprise, providing various data and evidence regarding its development, as well as suggestions for its progress.

Die landwirtschaftliche T tigkeit in Familienbetrieben hat in der Ern hrung der Menschen zunehmend an Bedeutung gewonnen und stellt die gr te Verbrauchsquelle f r die brasilianische Bev lkerung dar. Die b uerlichen Familienbetriebe spielen eine entscheidende Rolle in der Produktionskette, die den Markt versorgt, so dass ihre beste Leistung von grundlegender Bedeutung f r die Versorgung der Bev lkerung und die Schaffung von Arbeitspl tzen und Einkommen ist. In der Gemeinde Barbacena ist eine gro e Anzahl von Familien in diesem Bereich t tig, so dass die Studie eine ihrer Ortschaften, n mlich Pombal, unter dem Gesichtspunkt des l ndlichen Unternehmens analysiert hat, wobei verschiedene Daten und Belege f r seine Entwicklung sowie Vorschl ge f r seinen Fortschritt geliefert wurden.

L'agricoltura familiare un'attivit che diventata sempre pi importante nella dieta delle persone e rappresenta la maggiore fonte di consumo per la popolazione brasiliana. Gli agricoltori familiari svolgono un ruolo decisivo nella catena di produzione che rifornisce il mercato, per cui le loro migliori prestazioni sono di fondamentale importanza per l'approvvigionamento della popolazione e per la creazione di posti di lavoro e di reddito. Nel comune di Barbacena, un gran numero di famiglie attivo in questa attivit , per cui lo studio ha preso in considerazione una delle sue localit , nello specifico Pombal, che stata analizzata dal punto di vista dell'impresa rurale, fornendo vari dati e testimonianze sul suo sviluppo, nonch suggerimenti per il suo progresso.