Claudia S. Biolchi

Le vieillissement de la population est une r alit mondiale. Les personnes g es vieillissent et cr ent un nouveau groupe, les personnes g es les plus g es, les centenaires. Avec eux, les demandes sociales en mati re de sant et d'infrastructures augmentent afin de r pondre aux besoins et d'assurer la qualit de vie des personnes g es. Les personnes g es font partie d'une population beaucoup plus fragile qui n cessite des investissements plus importants en mati re de soins. L'objectif motivant cette tude tait de comprendre la signification de la vieillesse et la perception de la sant du point de vue d'un groupe de centenaires, ainsi que d' tudier leurs capacit s fonctionnelles et cognitives. R sidant dans la municipalit de Passo Fundo-RS, neuf centenaires g s de 100 104 ans ont particip cette recherche. Ce livre apporte des informations pertinentes sur la perspective de la vie centenaire travers la voix de ceux qui ont atteint l' ge de cent ans. Il contribue galement l' tude des personnes g es les plus g es, les centenaires.

Starzenie się spoleczeństwa jest rzeczywistością na calym świecie. Zwlaszcza osoby starsze starzeją się i tworzą nową grupę, "najstarszych senior w", stulatk w. Wraz z nimi rosną spoleczne wymagania dotyczące opieki zdrowotnej i infrastruktury, aby zapewnic osobom starszym odpowiednią jakośc życia. Osoby starsze stanowią częśc znacznie bardziej wrażliwej populacji, kt ra wymaga większych naklad w inwestycyjnych w zakresie opieki. Motywacją do przeprowadzenia niniejszego badania bylo poznanie znaczenia starości i samooceny stanu zdrowia z perspektywy grupy stulatk w, a także zbadanie ich sprawności funkcjonalnej i poznawczej. W badaniu wzięlo udzial dziewięciu stulatk w w wieku od 100 do 104 lat, mieszkających w gminie Passo Fundo w stanie Rio Grande do Sul. Książka zawiera istotne informacje na temat perspektywy życia stulatk w, przedstawione z punktu widzenia os b, kt re osiągnęly wiek stu lat. Stanowi ona r wnież wklad dla os b zainteresowanych badaniami nad osobami w podeszlym wieku, stulatkami.