Daisy Maria S Chiareli Vallim

La 8e conf rence nationale sur la sant a servi de test pour la cr ation du syst me de sant unifi . Celui-ci a t cr dans la constitution de 1988, avec pour principes l' quit , l'universalit , la d centralisation et l'exhaustivit . Compte tenu de la port e d'un syst me de sant unique et universel, il est n cessaire d'int grer des strat gies visant am liorer le syst me. L'audit est un outil fondamental pour am liorer la qualit des services de sant . Compte tenu de la pertinence du sujet et du faible nombre d' tudes sur l'audit, nous avons souhait r aliser une tude documentaire en prenant comme fil conducteur l'analyse des rapports d'audit du Programme de Pharmacie Populaire de la municipalit de Fortaleza-Cear -Br sil de 2010 2014.

L'ottava Conferenza nazionale sulla salute stata una prova per la creazione del Sistema sanitario unificato. Questo stato creato nella Costituzione del 1988, con principi di equit , universalit , decentramento e completezza. Data la portata di un sistema sanitario unico e universale, necessario incorporare strategie per migliorare il sistema. L'audit uno strumento fondamentale per migliorare la qualit dei servizi sanitari. Considerando la rilevanza dell'argomento e l'esiguo numero di studi sull'audit, eravamo interessati a realizzare uno studio documentario utilizzando come principio guida l'analisi dei rapporti di audit del Programma di Farmacia Popolare nel comune di Fortaleza-Cear -Brasile dal 2010 al 2014.

The 8th National Health Conference was a trial run for the creation of the Unified Health System. This was created in the 1988 constitution, with equity, universality, decentralisation and comprehensiveness as its principles. Given the scope of a single, universal health system, it is necessary to incorporate strategies to improve the system. Auditing is a fundamental tool for improving the quality of healthcare services. Considering the relevance of the subject and the small number of studies on auditing, we were interested in carrying out a documentary study using the analysis of audit reports from the Popular Pharmacy Programme in the municipality of Fortaleza-Cear -Brazil from 2010 to 2014 as a guiding principle.

Die 8. nationale Gesundheitskonferenz war ein Probelauf f r die Schaffung eines einheitlichen Gesundheitssystems. Dieses wurde in der Verfassung von 1988 verankert und beruht auf den Grunds tzen Gleichheit, Universalit t, Dezentralisierung und Vollst ndigkeit. Angesichts des Umfangs eines einheitlichen, universellen Gesundheitssystems ist es notwendig, Strategien zur Verbesserung des Systems einzubeziehen. Die Rechnungspr fung ist ein grundlegendes Instrument zur Verbesserung der Qualit t der Gesundheitsdienste. In Anbetracht der Relevanz des Themas und der geringen Anzahl von Studien zum Thema Auditing waren wir daran interessiert, eine Dokumentationsstudie durchzuf hren, die sich an der Analyse von Auditberichten des Volksapothekenprogramms in der Gemeinde Fortaleza-Cear -Brasilien von 2010 bis 2014 orientierte.