Daniel Pennac

"Esli, kak to i delo govoritsja, moj syn, moja doch, molodezh ne ljubit chitat - ne nado vinit v etom ni televizor, ni sovremennost, ni shkolu". "Kogo zhe? - sprosite vy. - I glavnoe, chto zhe v etom sluchae delat?"V svoej knige "Kak roman" Danniel Pennak schedro delitsja metodami stol zhe prostymi, skol i rezultativnymi. Pedagog Pennak blestjasche voplotil eti metody v shkole i nauchil ljubvi k chteniju svoikh uchenikov. Pisatel, on zastavil chitat i ljubit svoi knigi ves mir.

Kak pishet sam avtor etoj knigi, "u kazhdoj istorii est svoja predystorija". V 1985 godu Daniel Pennak zabrjol v knizhnyj magazin, gde uvidel albom s zarisovkami iz zhizni sobaki i byl tak potrjasjon, chto otpravil avtoru alboma svoju knigu "Sobaka Pjos". Tak zavjazalas mnogoletnjaja perepiska mezhdu Pennakom i Gabriel Vensan - belgijskoj khudozhnitsej, pridumavshej legendarnye knizhki-kartinki pro medvedja Ernesta i myshku Selestinu. Albomy Vensan vdokhnovili Pennaka na sozdanie stsenarija animatsionnogo filma, kotoryj byl nominirovan na premiju "Oskar" i poluchil premiju "Sezar". Vsled za filmom v 2012 godu pojavilas i kniga, kotoruju vy derzhite v rukakh, - "Istorija Ernesta i Selestiny". Eto nastojaschij roman s pronzitelnoj sotsialnoj povestkoj: o vopijuschem neravenstve v obschestve i vozmozhnosti najti rodnuju dushu vopreki zapretam i predrassudkam.

V Parizhskom zooparke proiskhodjat neverojatnye sobytija: odnoglazyj poljarnyj Volk i malenkij afrikanskij malchik molcha rasskazyvajut drug drugu istorii, odna udivitelnee drugoj. V dvukh zrachkakh - malchishechem i volchem - melkajut, smenjaja drug druga, zasnezhennaja Tundra, zheltaja, seraja i zelenaja Afriki. Gde-to tam, v proshlom, zvuchat vystrely, razdajutsja kriki, shum propellerov i voj shakalov, vspykhivajut zolotye blestki i dozhd obvolakivaet dzhungli. Volk i malchik pristalno smotrjat drug na druga. I chem bolshe uznajut drug druga, tem jasnee ponimajut, chto bud ty volkom ili malchikom, verbljudom ili gepardom - esli tebe khvatilo terpenija i mudrosti uslyshat istoriju chuzhogo serdtsa i otkliknutsja na nee, ty bolshe ne odinok. Ostavajas po raznye storony reshetki zooparka, Volk i malchik po imeni Afrika slomajut kletku nedoverija i podozritelnosti - kletku, v kotoroj mozhet ochutitsja kazhdyj i iz kotoroj ne vybratsja poodinochke.Dlja srednego shkolnogo vozrasta.Perevodchik: Shakhovskaja NataljaKhudozhnik: Kormer Tatjana

"Je ne savais pas que les enfants avaient failli se faire tuer dans le volume précédent. Quand j'ai appris que c'était Pépère qui avait fait le coup, j'ai pigé un truc : qui ne connaît pas Pépère ne sait pas de quoi l'être humain est capable." Benjamin Malaussène.

InBetter than Life,Daniel Pennac shares the secrets that all book lovers treasure. Delving into his experiences as a parent, a writer and a teacher, he asks, how does the love of reading begin? How is it lost? This remarkable book explores simple ways to create a life-long devotion to reading.

Na dvore XXI vek. Protsvetajut korruptsija i terrorizm. Kto zhe mozhet etomu protivostojat? Konechno, semejstvo Malossenov: mladshie ego chleny podrosli i sami ustanavlivajut spravedlivost, a starshie - im pomogajut. Vse, krome professionalnogo "kozla otpuschenija", Benzhamena Malossena. Net, on ne protiv, on prosto ne v kurse! No obvinenija vo vsekh smertnykh grekhakh predjavjat imenno Benzhamenu. Vprochem, ne volnujtes, on vyputaetsja!

Benzhamen, starshij v "plemeni Malossenov", i ego vozljublennaja Zhjuli reshajut obzavestis naslednikom i spasti ot snosa staryj kinoteatr "Zebra". Kazalos by, nichego slozhnogo. No vdrug kak iz-pod zemli vyrastajut starye vragi. Ubijstva, vzryvy, pokhischenija, ogovory i podlog - oni gotovy na vsjo, lish by steret Benzhamena i ego rodnykh s litsa Zemli. No ne tut-to bylo! ..

Pisatelstvo - mirnoe remeslo do toj pory, poka u avtora ne otnimajut zasluzhennuju slavu. No vot uzhe po Parizhu nesutsja avtomobili politsii i "Skoroj pomoschi"... V tretem romane sagi o professionalnom "kozle otpuschenija" Benzhamene Malossene ee glavnyj geroj edva ne lishitsja zhizni i pochti vsekh organov, a na Zemlju spustitsja samyj nastojaschij angel.

V etom mire, gde neschastnykh sobak postojanno podsteregajut opasnosti: padajuschie kholodilniki, revuschie avtomobili, lovtsy brodjachikh zhivotnykh i prosto zlye ljudi, vyzhit - uzhe bolshoe delo. No prosto vyzhit - etogo malo. U kazhdoj nastojaschej sobaki est v zhizni...