Davi Amaral Hibner

Questo libro presenta uno studio di alcuni dei cambiamenti apportati dalla Legge n. 13.146/2015 - la Legge brasiliana per l'inclusione delle persone con disabilit (Statuto delle persone con disabilit ), concentrandosi sulla tesi dell'esistenza di un danno morale derivante dall'inaccessibilit . L'accessibilit stata trattata nella LBI come un diritto della personalit e mira a realizzare lo scopo dell'uguaglianza tra tutte le persone, senza discriminazioni di alcun tipo. Elevando l'accessibilit a diritto della personalit , l'ordinamento giuridico dimostra la stretta relazione tra l'eliminazione delle barriere e la realizzazione della dignit delle persone con disabilit . In questo senso, la tesi qui difesa che l'inaccessibilit genera un danno morale. Da ci stato possibile dimostrare la fattibilit della tesi secondo cui l'inaccessibilit d luogo al risarcimento dei danni morali, oltre che ad altri rimedi, come le ingiunzioni, la cessazione e la reintegrazione. L'obiettivo non quello di incoraggiare la banalizzazione del risarcimento e dell'industria del danno morale, ma di dimostrare la grande importanza che l'accessibilit riveste per la piena realizzazione della dignit delle persone con difficolt motorie.

This book presents a study of some of the changes brought about by Law no. 13.146/2015 - the Brazilian Law for the Inclusion of Persons with Disabilities (Statute of Persons with Disabilities), focusing on the thesis of the existence of moral damage resulting from inaccessibility. Accessibility was treated in the LBI as a right of the personality and aims to fulfil the purpose of equality between all people, without discrimination of any kind. By elevating accessibility to a personality right, the legal system demonstrates the close relationship between the elimination of barriers and the realisation of the dignity of people with disabilities. In this sense, the thesis defended here is that inaccessibility generates moral damage. From this, it was possible to prove the viability of the thesis that inaccessibility gives rise to compensation for moral damages, as well as other remedies, such as injunctions, cessation and reinstatement. The aim is not to encourage the trivialisation of compensation and the moral damage industry, but to show the great importance that accessibility has for the full realisation of the dignity of people who have locomotive difficulties.

In diesem Buch werden einige der nderungen untersucht, die das Gesetz Nr. 13.146/2015 - das brasilianische Gesetz zur Inklusion von Menschen mit Behinderungen (Statut der Menschen mit Behinderungen) - mit sich gebracht hat, wobei der Schwerpunkt auf der These des moralischen Schadens liegt, der durch Unzug nglichkeit entsteht. Barrierefreiheit wurde im LBI als ein Pers nlichkeitsrecht behandelt und zielt darauf ab, den Zweck der Gleichheit aller Menschen ohne jegliche Diskriminierung zu erf llen. Indem die Rechtsordnung die Zug nglichkeit zu einem Pers nlichkeitsrecht erhebt, zeigt sie die enge Beziehung zwischen der Beseitigung von Barrieren und der Verwirklichung der W rde von Menschen mit Behinderungen auf. In diesem Sinne lautet die hier vertretene These, dass Unzug nglichkeit einen moralischen Schaden verursacht. Auf dieser Grundlage konnte die Tragf higkeit der These nachgewiesen werden, dass die Unzug nglichkeit eine Entsch digung f r den moralischen Schaden sowie andere Rechtsbehelfe wie Unterlassungs-, Unterlassungs- und Wiedereinstellungsklagen zur Folge hat. Ziel ist es nicht, die Trivialisierung der Entsch digung und der Industrie f r moralische Sch den zu f rdern, sondern die gro e Bedeutung der Zug nglichkeit f r die volle Verwirklichung der W rde von Menschen mit Schwierigkeiten bei der Fortbewegung aufzuzeigen.

Ce livre pr sente une tude de certains des changements apport s par la loi n 13.146/2015 - la loi br silienne pour l'inclusion des personnes handicap es (Statut des personnes handicap es), en se concentrant sur la th se de l'existence d'un pr judice moral r sultant de l'inaccessibilit . L'accessibilit a t trait e dans la LBI comme un droit de la personnalit et vise r aliser l'objectif d' galit entre toutes les personnes, sans discrimination d'aucune sorte. En levant l'accessibilit au rang de droit de la personnalit , le syst me juridique d montre la relation troite entre l' limination des obstacles et la r alisation de la dignit des personnes handicap es. En ce sens, la th se d fendue ici est que l'inaccessibilit g n re un pr judice moral. partir de l , il a t possible de prouver la viabilit de la th se selon laquelle l'inaccessibilit donne lieu une indemnisation pour pr judice moral, ainsi qu' d'autres recours, tels que les injonctions, la cessation et la r int gration. L'objectif n'est pas d'encourager la banalisation de l'indemnisation et de l'industrie du dommage moral, mais de montrer la grande importance que rev t l'accessibilit pour la pleine r alisation de la dignit des personnes ayant des difficult s locomotrices.