Delia Owens

Pyl puteshestvuet po kontinentam, vycherchivaja istoriju nashego mira i ego preobrazovanij. Ot amerikanskogo Pylnogo kotla 1930-kh godov do ledjanykh schitov Grenlandii segodnja, cherez pylnoe morskoe dno nyne vysokhshego Aralskogo morja v Uzbekistane i jadernye osadki Chernobylja, eta kniga issleduet, chto takoe pyl i kakoe vlijanie ona okazyvaet na nashu zhizn. Sovremennyj mir, v kontse kontsov, skreplen i pronizan pylju. Na stranitsakh knigi my vstretim ljudej, kotorym prikhoditsja zhit sredi peschanykh bur, aktivistov, kotorye brosili vyzov pyli i pytajutsja ee poborot, i tekh, kogo ona izgnala iz privychnykh mest obitanija.

V techenie mnogikh let slukhi o Bolotnoj Devchonke presledovali Barkli-Kouv, tikhij gorodok na poberezhe Severnoj Karoliny. I kogda v kontse 1969-go nashli telo Cheza, mestnogo plejboja, zhiteli gorodka srazu zhe zapodozrili Kia Klark, devushku, chto otshelnitsej obitala na bolotakh s rannego detstva. Chuvstvitelnaja i umnaja, Kia i v samom dele nazyvaet svoim domom boloto, a druzjami - bolotnykh ptits, ryb, zverej. No kogda nastupaet pora vzroslenija, Kia otkryvaet dlja sebja sovsem inuju storonu zhizni, v nej prosypaetsja zhelanie ljubit i byt ljubimoj. I Kia s radostju pogruzhaetsja v etot nevedomyj novyj mir - poka ne proiskhodit nemyslimoe. Roman znamenitogo biologa Delii Ouens - nastojaschaja oda prirode, nezhnaja istorija o vzroslenii, roman ob odinochestve, o svjazi ljudej, o tom, nuzhny li ljudi voobsche drug drugu, i v to zhe vremja eto temnaja, zagadochnaja istorija s ubijstvom, kotoroe to li bylo, to li netPressa o knigeJa dazhe vyrazit ne mogu, kak silno ja ljublju etu knigu! Mne tak ne khotelos, chtoby eta istorija zakonchilas! Riz UizerspunNeverojatno krasivyj roman, odnovremenno i zagadochnyj detektiv, i neobychnaja istorija vzroslenija, i nastojaschij gimn prirode. Glazami devochki, v odinochestve vzroslejuschej v lesnoj khizhine, my vidim, skol chudesen okruzhajuschij nas mir, i skol stranen i nepostizhim poroj chelovek. The New York Times Book ReviewJarostnyj i bukvalno oglushajuschij krasotoj roman, napisannyj v ritme prilivov i otlivov, v takt dykhaniju pribrezhnykh bolot Severnoj Karoliny. Dusherazdirajuschaja istorija devushki, otchajanno pytajuschejsja nauchitsja doverjat ljudjam, tesno perepletennaja s tainstvennym ubijstvom. Porazitelnyj debjut. PeopleV etom zamechatelnom romane est vse - zagadki, romantika, obajatelnye geroi, zakhvatyvajuschie rassuzhdenija. Nikolas SparksZavorazhivajuschaja istorija, kotoraja bukvalno bet pod dykh. Eto pervaja kniga za dolgoe vremja, zastavivshaja menja plakat. Kristin KhannaIstorija izoljatsii, spletennaja s detektivom, ljubovnoj dramoj i neverojatno pritjagatelnym portretom Severnoj Karoliny. Entertainment WeeklyV svoem romane Ouens razmyshljaet, kak odinochestvo vlijaet na cheloveka, kak ono i razedaet, i vozvyshaet ego odnovremenno. Ochen glubokaja kniga. Vanity FairOchen originalnaja kniga. Ljubov, rassledovanie, zagadka, sudebnaja drama, romantika, vzroslenie. Trogatelnaja, trevozhnaja, probirajuschaja do samogo nutra istorija. ShelfAwarenessV romane chuvstvujutsja ritm i obajanie starinnoj ballady. Ochevidno, chto Delija Ouens prekrasno znaet mir Severnoj Karoliny, ot temnykh trjasin ee bolot do zapakha solenoj vody i krikov chaek. Devid DzhojPerevodchik: Izvekova Marina

Rahvusvahelise menuki "Kus laulavad langustid" autori Delia Owensi ja tema toonase abikaasa Mark Owensi haarav mälestusteraamat, mis kirjeldab nende elu Kalahari kõrbes sealse eluslooduse uurimisel.Seitse aastat elasid nad Aafrikas läbiuurimata piirkonnas ilma teede, inimeste ja ainsagi veeallikata. Sellel ääretul tühermaal kohtasid nad loomi, kes polnud kunagi inimest näinud. Lõvid magasid nende kõrval, leopardid, kaelkirjakud ja pruun-vööthüäänid olid laagri alalised külalised. Kalahari kõrb pole aga mingi Eedeni aed ning Owensid sattusid alatasa ohtu - küll kimbutasid neid põuad, tulekahjud ja tormid ning isegi loomad, keda nad armastasid."Kalahari karje" on võitnud John Burroughsi medali aasta parima loodusteemalise raamatu eest.

Les den bestselgende boken bak den kommende storfilmen! Hvor lenge kan hun beskytte hjertet sitt? Ryktene om «Marsklandsjenta» har hjemsøkt Barkley Cove, en stille småby på kysten av North Carolina. Så da kjekke Chase Andrews blir funnet død høsten 1969, retter lokalbefolkningen øyeblikkelig mistanken mot Kya Clark, den forlatte jenta som bor alene i villmarken. Men Kya er ikke slik de tror. Hun er følsom og intelligent, og har overlevd i årevis alene ute i marsklandskapet hun har gjort til sitt hjem. Der har hun funnet vennskap hos måkene og lært om livet av sandens bevegelser. Men det kommer en tid da Kya lengter etter å elske og bli elsket. Da to gutter fra byen blir fengslet av hennes ville skjønnhet, åpner Kya seg for et nytt kapittel i livet, helt til det utenkelige skjer. Der krepsene synger er en ode til det naturlige liv, en hjerteskjærende oppvekstroman og en overraskende fortelling om et mulig drap. Owens minner oss om at vi alltid vil være formet av det barnet vi engang var, og at vi alle er offer for de vakre og voldsomme hemmelighetene naturen skjuler.

Hvor lenge kan hun beskytte hjertet sitt? Ryktene om «Marsklandsjenta» har hjemsøkt Barkley Cove, en stille småby på kysten av North Carolina. Så da kjekke Chase Andrews blir funnet død høsten 1969, retter lokalbefolkningen øyeblikkelig mistanken mot Kya Clark, den forlatte jenta som bor alene i villmarken. Men Kya er ikke slik de tror. Hun er følsom og intelligent, og har overlevd i årevis alene ute i marsklandskapet hun har gjort til sitt hjem. Der har hun funnet vennskap hos måkene og lært om livet av sandens bevegelser. Men det kommer en tid da Kya lengter etter å elske og bli elsket. Da to gutter fra byen blir fengslet av hennes ville skjønnhet, åpner Kya seg for et nytt kapittel i livet, helt til det utenkelige skjer. Der krepsene synger er en ode til det naturlige liv, en hjerteskjærende oppvekstroman og en overraskende fortelling om et mulig drap. Owens minner oss om at vi alltid vil være formet av det barnet vi engang var, og at vi alle er offer for de vakre og voldsomme hemmelighetene naturen skjuler.

Genudgivelse i flot ny udgave med guldfolie. Nu solgt i mere end 200.000 eksemplarer i Danmark. Kya Clark er den vilde pige, ”marskpigen”. Hun vokser op i 1950’erne i en hytte ude i sumpskoven ved North Carolinas kyst. Hendes mor og fire ældre søskende forlader en efter en hjemmet, så hun til sidst er alene med sin voldelige far. En dag forsvinder han også. Herefter er hendes liv en ensom kamp for overlevelse i en verden, der kun har foragt tilovers for sumpens fattige folk. En enkelt skoledag i den nærliggende landsby er alt, hvad det bliver til for Kya, som møder barfodet og pjaltet op og straks bliver genstand for de andre børns hån og mobning. Men Kya er ikke, som de tror. Hun er følsom og intelligent og har overlevet i årevis alene ude i den sumpede marsk, som hun betragter som sit hjem. Hendes forhold til naturen er både videbegærligt og nysgerrigt og samtidig selve omdrejningspunktet og forankringen i hendes tilværelse. Men der kommer en tid, hvor Kya længes efter at elske og blive elsket. Da to unge fyre bliver grebet af hendes vilde skønhed, åbner Kya sig for et nyt kapitel i livet – indtil det utænkelige sker: Den lokale skørtejæger bliver fundet død uden for byen – og straks mistænker de lokale Kya for at være involveret i dødsfaldet. Hvor flodkrebsene synger er en hjerteskærende opvækstroman, en fortælling om et muligt mord og en stærk kærlighedshistorie.

Internationell succé – nu på svenska. En oförglömlig berättelse om naturens krafter och ensamhetens pris. Kya Clark lever ensam och i samspel med naturen utanför en liten stad vid North Carolinas kust. Byborna kallar henne ”Träskflickan” och har i många år spridit elaka rykten om henne. När en stilig quarterback hittas död i våtmarken blir hon därför omedelbart misstänkt och en mordutredning inleds. Men Kya är långt ifrån den obildade enstöring som alla tror, och snart uppdagas sanningen om hennes liv. ”Där kräftorna sjunger” var den mest säljande boken i USA 2019 och har blivit en internationell fenomentitel som älskas av läsare över hela världen.

Där kräftorna sjunger på rumänska.

Där kräftorna sjunger på litauiska.

Pärast menuki "Kalahari karje" kirjutamist naasevad loodusteadlased Mark ja Delia Owens Aafrikasse, et jätkata oma uurimistööd. Nad arvavad, et on avastanud Sambias uue loodusparadiisi - Põhja-Luangwa oru, kus jõgedes sulistavad jõehobud, põõsastes luuravad lõvid ja elevandid jalutavad laagrisse, et maiustada puuviljadega. Ent selle rahuliku idülli purustavad peagi piirkonnas tegutsevad arvukad salakütid, kes hakkavad elevante massiliselt tapma. Owensid asuvad loomade eest vapralt võitlusse, püüdes samal ajal aidata ka kohalikke külaelanikke. See on haarav lugu nende pingutustest päästa nii org kui omaenda elu.Delia Owensilt on varem eesti keeles ilmunud "Kalahari karje" ja rahvusvaheline hitt "Kus laulavad langustid", mille põhjal on valminud ka samanimeline mängufilm.