Dieter Hermann Schmitz

So ein Zufall! 2 -kirjassa näkökulma laajenee: Heike ja Joachim tutustuvat Berliiniin, osallistuvat luokkatovereineen kansainväliseen projektiin ja vierailevat suomalaisessa ystävyyskoulussa. Vierailun aikana tehdään vertailuja saksalaisen ja suomalaisen kulttuurin välillä.Oppilaat oppivat kuvailemaan elinympäristöään sekä kertomaan harrastuksistaan ja mielenkiinnon kohteistaan. Tekstityypit vaihtelevat dialogeista autenttisiin aikatauluihin, ruokalistoihin ja Internet-sivuihin. Teemasanastojen avulla tekstien aiheita laajennetaan oppilaan omaan kokemusmaailmaan. Zeitreise-kappaleissa tutustutaan historiallisiin henkilöihin ja lisäkappaleet jatkavat saksalaisen juhlaperinteen esittelyä.

So ein Zufall! -harjoituskirjat ovat toiminnallisia ja oppilasta aktivoivia. Monipuolisten harjoitusten kautta saksan kielestä tulee oppilaalle omakohtaista. Harjoituskirjoissa on yleiseurooppalaisen viitekehyksen mukaisesti paljon kuullun- ja luetunymmärtämistä sekä suullista tuottamista ja kirjoittamista. Pienimuotoisten kirjoitelmien laatimiseen kannustetaan ja kielisalkkutyöskentely on tärkeä työmuoto. Myös oppimaan oppiminen ja itsearviointi esiintyvät harjoituskirjoissa järjestelmällisesti: jokaisen opiskelukokonaisuuden jälkeen on itsearviointisivu.Kappalesanastot ovat harjoituskirjassa, mikä helpottaa tuntityöskentelyä. Sanastot ovat kattavia, joten oppilaan on helppo työskennellä tekstin parissa myös itsenäisesti.