Francis Chan

Originally published: Colorado Springs, CO: D.C. Cook, 2008.

A diferen a entre conhecer o amor de Deus e experiment -lo Apesar de ter exercido o papel de pastor durante d cadas e ter alcan ado milhares de pessoas com seus livros e prega es, Francis Chan seguia lutando com a inseguran a. Ele compreendia o amor de Deus de modo conceitual, mas tinha dificuldade para vivenci -lo em seu dia a dia. Francis orou fervorosamente para que Deus interviesse, e o resultado foi uma nova revela o sobre a profundidade do amor e do afeto de Deus. Em Ser amado, ele compartilha sua jornada com outros que carregam o mesmo peso, no intuito de nos lembrar de nossa identidade como filhos amados do Pai no c u. O desejo de Deus que seus filhos descansem seguros em seu santo amor. para isso que fomos criados, e essa confian a interior que nos torna luz para o mundo.

我为主被囚的劝你们：既然蒙召，行事为人就当与蒙召的恩相称。凡事谦虚、温柔、忍耐，用爱心互相宽容，用和平彼此联络，竭力保守圣灵所赐合而为一的心。身体只有一个，圣灵只有一个，正如你们蒙召同有一个指望；一主，一信，一洗，一神，就是众人的父，超乎众人之上，贯乎众人之中，也住在众人之内。(弗4：1-6)许多渴望合一的基督徒并不重视神学或圣洁，而上帝命令我们要三者兼顾。我们必须找到一种方法，在不牺牲真理、不向罪恶妥协的情况下，结束让圣灵忧伤的分裂。世界越来越分裂，基督的新娘(教会)应当愈发保有爱心，直到我们进入能够带来复兴的合一。《走向合一》向我们讲述了：-上帝因教会的分裂而忧伤，因此我们不能无动于衷，合一需要圣灵所赐的谦卑。-教会的能力和见证取决于我们的合一。合一是有代价的，但它也带来祝福愿上帝兴起一支由各宗派圣灵充满之人组成的队伍，怀着谦卑和温柔的心，为合一而战。

如果一切都按照上帝的心意而行，今天的教会会是什么样子？这是陈恩藩牧师迄今为止最有力量的一本书，他深深扎根于圣经真理，回顾自己牧会历程中的失败经历，展望教会的愿景，透过很多真实的故事，让人看到上帝如何使用最普通的人来改变这个世界。正如陈牧师所说：我们已经离上帝最初设立教会的心意太远了。我们当前所经历的，与圣经所描绘的教会生活有着天壤之别。多年来，教会领袖们将教会超凡的奥秘束之高阁，把会众训练成一群对次要事物上瘾的人。是时候悔改了。当耶稣再来的时候，我们是忙着照顾他的新妇还是我们自己的生活？本书提醒我们，教会原来是如此的充满能力和荣耀，并呼召我们再一次回到上帝最初设立教会的心意当中。A New York Times-bestselling title, with over 300,000 units sold, in which Francis Chan challenges Christians to lean into God's original desire for the Church. Do you want more from your church experience? Does the pure gospel put you in a place of awe? Are you ready to rethink church as you know it? Sit with Francis Chan and be reminded that you are a part of something much bigger than yourself: something sacred. In this bestselling book, you will: Explore deep biblical truths about the ChurchUnderstand God's dreams for His BrideLearn the stories of ordinary people God is using to change the world

C một sự đ i kh t Đức Ch a Trời. C thể được đ nh thức. T i mời bạn từ bỏ những ảnh hưởng ch n chường của đồ ăn v những nguy hiểm của sự thờ h nh tượng, m thốt l n một c u ki ng ăn đơn giản như l "Ch a ơi, con muốn Ng i nhiều hơn nữa "Những ham muốn trong l ng thường điều khiển hướng đi trong đời của ch ng ta - d đ l sự th m ăn của bao tử, sự th m muốn vật chất hoặc quyền lực, hoặc l t m linh của ch ng ta mong chờ Đức Ch a Trời. Nhưng Cơ Đốc nh n đ i kh t điều g kh c ngo i Đức Ch a Trời th điều đ sẽ trở th nh kẻ th số một. C n nếu ch ng ta đ i kh t Đức Ch a Trời - v chỉ một m nh Ng i th i - th đ l điều duy nhất dẫn ch ng ta đến chiến thắng.Bạn c đ i kh t Ng i như thế chăng? Như John Piper n i rằng: "Nếu ch ng ta kh ng ho n to n được thỏa m n trong sự vinh hiển của Đức Ch a Trời, th kh ng phải ch ng ta đ uống cạn ch n v đ được thỏa m n rồi đ u. Ấy l v ch ng ta đ nhấm nh p qu l u tại b n tiệc của thế gian. Linh hồn của ch ng ta bị nhồi nh t bởi những thứ nhỏ mọn, cho n n kh ng c n chỗ n o cho sự vĩ đại nữa". Nếu ch ng ta no n trước c c vật của thế gian, th sự ki ng ăn sẽ phơi b y ra, hoặc thậm ch sẽ gia tăng sự đ i kh t Đức Ch a Trời trong linh hồn của ch ng ta.Ở giữa những nguy hiểm của việc từ bỏ ch nh m nh v đời sống lu ng tuồng l con đường đau khổ m kho i lạc được gọi l ki ng ăn. John Piper mời bạn đi tr n con đường được đề cập trong quyển s ch nầy. Khi Đức Ch a Trời l sự đ i kh t tột c ng ở trong l ng bạn, th Ng i sẽ l Đấng tối thượng ở trong mọi sự. Khi bạn được thỏa m n nhất ở trong Ch a, th Ng i sẽ được vinh hiển nhất ở trong bạn.

Est disposto a repensar a igreja como a conhece hoje?Em sua obra mais recente, Francis Chan, autor de Louco amor, desafia o leitor a avaliar a organiza o atual e a relev ncia (ou irrelev ncia) da igreja para o mundo em que vivemos. E, mais importante, qu o pr xima ou distante ela est do que as Escrituras apontam como o seu prop sito, que sinalizar o reino de Deus.Francis Chan conta sua experi ncia como plantador de igrejas e o que aprendeu com os erros e com os acertos, numa avalia o honesta e n o menos cr tica dos descaminhos trilhados por comunidades crist s ao redor do planeta.Engana-se, no entanto, quem espera um mero desabafo. Francis Chan apresenta instru es valiosas para igrejas que n o s querem compreender seu papel b blico mas tamb m anseiam por inspirar vitalidade, compromisso e significado.Cartas igreja , portanto, um chamado para fazer diferen a.Por d cadas, l deres eclesi sticos como eu perdemos de vista o poderoso mist rio inerente igreja e, ent o, corremos em busca de outros m todos na tentativa de atrair a aten o das pessoas. Sendo bem sincero, incitamos voc a se viciar nessas coisas menores. Banalizamos o sagrado, e devemos nos arrepender disso.Francis Chan

Mange kristne ønsker enhet. Samtidig er ikke alle like opptatt av bibelsk sannhet eller hellighet. Men for Gud er alle tre tingene viktig. Det må finnes en måte å få slutt på splittelsen mellom kristne som bedrøver Den hellige ånd, uten å gå på kompromiss med sannheten eller åpne for synd. I en verden som blir stadig mer splittet, burde hans brud vokse i kjærlighet inntil vi når den enheten som Jesus snakker om. Kristen enhet viser oss at: - Gud bedrøves av en splittet kristenhet. Derfor kan vi ikke stille oss likegyldige til den. - Enhet krever en grad av ydmykhet som bare Ånden kan skape. - Kirkens kraft og vitnesbyrd står og faller på enheten mellom kristne. - Enhet har en pris, men gir velsignelse. Må Gud reise opp åndsfylte mennesker fra alle kirke.samfunn som vil kjempe for enhet i mildhet og ydmykhet.

A irrelev ncia da Igreja em muitos lugares e a apatia de seus membros pode ser creditada, em boa medida, ao desprezo pela a o do Esp rito Santo. Igrejas que se renderam ao mero ativismo e espetaculariza o do culto, no fundo, n o passam de mero agrupamento de pessoas cuja apar ncia esfuziante oculta a aus ncia de Algu m que n o est sendo convidado para a festa.N o por falta de livros que o povo de Deus ignora o Esp rito Santo. Muito j se escreveu e se falou sobre a terceira pessoa da Trindade. Contudo, a vis o estereotipada e falsa do Esp rito (propriedade exclusiva dos carism ticos, ou ilustre desconhecido dos conservadores) persiste entre um grande n mero de crist os. Mas a quest o n o para por a . O puro desinteresse pelo compromisso com Deus e o pr ximo tem alimentado a neglig ncia para com o Esp rito.Francis Chan revela o exato senso de urg ncia da quest o. Se a Igreja quiser transformar o mundo, precisa antes transformar-se numa comunidade que vive sob a for a renovadora do Esp rito Santo.Quem v o pastor Francis Chan surfar numa praia californiana n o imagina que ali esteja um dos mais vibrantes l deres religiosos da atualidade. Sua mensagem contundente, contempor nea e biblicamente fundamentada levou um pequeno grupo de estudo b blico a transformar uma igreja com mais de 3.000 membros, a Cornestone Church (Igreja da Pedra Angular).Seu compromisso com miss es surpreendeu a todos quando sua igreja investiu 50% do or amento anual em miss es, nos quatro continentes. Como poucos, ele e sua equipe sabem explorar as novas m dias, atraindo o p blico jovem e divulgando a mensagem em formato digital, de udio e v deo, na Internet. esse l der inovador e arrebatado pela mensagem da cruz que agora convida voc a entregar-se ao poder do Esp rito Santo, a fim de que sua vida fa a diferen a para aqueles por quem Cristo morreu.

Si Dios lo hiciera a su manera, c mo ser an nuestras iglesias? En su m s poderosa obra, hasta ahora, el pastor Francis Chan profundiza en las verdades b blicas, en las reflexiones sobre sus propios sue os y fracasos, y en las historias de gente com n que Dios est usando para cambiar al mundo. En su m s poderosa obra, hasta ahora, el pastor Francis Chan profundiza en las verdades b blicas, en las reflexiones sobre sus propios sue os y fracasos, y en las historias de gente com n que Dios est usando para cambiar al mundo. Chan lo expresa diciendo: «Nos hemos alejado de lo que Dios llama Iglesia. Todos lo sabemos. Sabemos que lo que experimentamos en la actualidad es radicalmente diferente de la Iglesia que se muestra en las Escrituras. Por d cadas, l deres eclesiales como yo, hemos perdido de vista el misterio inherente de la Iglesia. Hemos entrenado a las personas que se sientan en las bancas para que se hagan adictas a cosas pocos relevantes. Es hora de que eso cambie . Cuando Jes s regrese, nos encontrar cuidando de su Novia m s que de nuestras propias vidas? Cartas a la Iglesia nos recuerda lo poderosa y gloriosa que fue la Iglesia una vez... y nos desaf a a volver a ser esa Iglesia, la que Dios ide . ENGLISH DESCRIPTION If God had it His way, what would your church look like? The New York Times bestselling author of Crazy Love challenges readers to be the Church as God intends. Do you want more from your church experience? Does the pure gospel put you in a place of awe? Are you ready to rethink church as you know it? Sit with Pastor Francis Chan and be reminded that you are a part of something much bigger than yourself, something sacred. In his most powerful book yet, Chan digs deep into biblical truth, reflects on his own failures and dreams, and shares stories of ordinary people God is using to change the world. Chan says, "We've strayed so far from what God calls Church. We all know it. We know that what we're experiencing is radically different from the Church in Scripture. For decades, church leaders like myself have lost sight of the inherent mystery of the Church. We have trained people sitting in the pews to become addicted to lesser things. It's time for that to change." When Jesus returns, will He find us caring for His Bride--even more than for our own lives? Letters to the Church reminds us of how powerful, how glorious the Church once was ... and calls us to once again be the Church God intended us to be.

In this workbook companion to "Forgotten God," author Francis Chan reminds us of the true source of the church's power--the Holy Spirit. Chan contends that we've ignored the Spirit for far too long, and that without Him, we operate in our own strength, only accomplishing human-sized results. Offering a compelling invitation to understand, embrace, and follow the Holy Spirit's direction in our lives the workbook is designed to initiate and facilitate both individual study, and small group discussion, interaction and practical application of the message of "Forgotten God." The workbook will stand alone, or can be used alongside the "Forgotten God DVD Study Resource." Francis' thought-provoking teaching makes this a valuable workbook resource for individual study, a seven-week small group study, churches, youth groups, and college campus ministries--and perfect for retreat weekends.

If God had it His way, what would your church look like? The New York Times bestselling author of Crazy Love challenges readers to be the Church as God intends. Do you want more from your church experience?Does the pure gospel put you in a place of awe?Are you ready to rethink church as you know it? Sit with Pastor Francis Chan and be reminded that you are a part of something much bigger than yourself, something sacred. In his most powerful book yet, Chan digs deep into biblical truth, reflects on his own failures and dreams, and shares stories of ordinary people God is using to change the world. Chan says, "We've strayed so far from what God calls Church. We all know it. We know that what we're experiencing is radically different from the Church in Scripture. For decades, church leaders like myself have lost sight of the inherent mystery of the Church. We have trained people sitting in the pews to become addicted to lesser things. It's time for that to change." When Jesus returns, will He find us caring for His Bride--even more than for our own lives? Letters to the Church reminds us of how powerful, how glorious the Church once was ... and calls us to once again be the Church God intended us to be.