Francois Mauriac

From the moment she walks from court having been charged with attempting to poison her husband, to her banishment, escape to Paris, and final years of solitude and waiting, the life of Thérèse Desqueyroux is passionate and tortured. The victim of a hostile fate, Thérèse, as Mauriac said of her ‘belongs to that class of human beings … for whom night can end only when life itself ends. All that is asked of them is that they should not resign themselves to night’s darkness.’ Thérèse’s moving and powerful story affirms the vitality of the human spirit, making her an unforgettable heroine.

Net nichego silnee materinskoj ljubvi, no inogda ona imeet razrushitelnuju silu, potomu chto, kak i ljuboe lekarstvo, v slishkom bolshikh dozakh ona stanovitsja jadom. Felisite Kaznav - voploschenie chrezmernoj zaboty, ona otnositsja k svoemu pjatidesjatiletnemu synu kak k slabomu i glupomu rebenku. Odnako vopreki vole materi on zhenitsja na molodoj sosedke Matilde. Felisite sgoraet ot revnosti i kljanetsja nikogda ne otpuskat syna, poetomu nachinaet nastojaschuju vojnu so svoim istinnym vragom - raschetlivoj nevestkoj. Rajmon Kurrezh vedet rasputnyj obraz zhizni: u nego mnozhestvo ljubovnits, on reguljarno poseschaet bary i nochnye kluby. Dolgie gody muzhchina teshit sebja nadezhdoj, chto esche vstretit na svoem puti Mariju Kross, i vot odnazhdy nochju, nakhodjas v odnom iz svoikh ljubimykh zavedenij, vidit zhenschinu, kotoroj tak zhazhdet otomstit. Blagodarja etoj neozhidannoj vstreche pered chitatelem razvorachivajutsja vospominanija semnadtsatiletnej davnosti, kogda dvoe muzhchin, junosha i ego otets, byli vljubleny v odnu i tu zhe zhenschinu. Ni odin iz nikh ne smog dobitsja ee, i ni odin ne smog zabyt...

»DEN HÄR BOKEN riktar sig inte till de lärde, inte heller till filosoferna eller teologerna«, skriver författaren. »Jag har bara så enkelt och naivt som möjligt velat svara på frågan: ’Varför har ni förblivit trogen den religion, i vilken ni föddes?'« Författaren kom tidigt att vända ryggen mot det bigotteri och den förljugenhet han upplevde i den katolska kyrka och det samhälle där han växte upp. Men den kraft som kom honom att värja sig var också den kraft som övertygade honom att stå fast. Det var kärlekens kraft, eukaristiens mysterium, övertygelsen om att minsta lilla människa är oändligt överlägsen det blinda, stumma och icketänkande kosmos – helt enkelt därför att människan kan tänka och lida, därför att hon kan älska och är oändligt älskad. Min tro är en katolsk klassiker; en liten bok vars enkla, klara prosa ständigt låter sig avvinnas nya betydelselager, betoningar, sätt att se – och visar på konkreta vägar från svårigheter och misslynthet till förståelse och medkänsla. Boken är på en gång en gripande uppriktig självbiografi och en insisterande appell från en trons man – också kallad en anständighetens och en rättskaffens medmänniska. Denna nyutgåva av Sven Stolpes översättning från 1963 har försetts med en introduktion av Carl Otto Werkelid. Boken är nr 3 i serien Veritas katolska klassiker, som syftar till att tillgängliggöra tidlöst aktuella texter för nya läsare. Den är tryckt med bidrag från Birgittaföreningen. FRANÇOIS MAURIAC (1885–1970), uppburen, en av Frankrikes stora katolska författare, ledamot av Franska Akademien, Nobelprisbelönad år 1952 för sin djuppsykologiska romankonst med kritiskt fokus på förljugenhet och falskspel, ofta inkapslat i familjedramer. Han var en av sin tids förnämsta franska kulturpersonligheter.

Brigitta Pian - svjatosha, schitajuschaja sebja poslannitsej boga na zemle i tvorjaschaja zlo vo imja very. Ona verolomno vmeshivaetsja v sudby okruzhajuschikh ljudej, prikryvajas blagochestivymi namerenijami. Zhertv farisejki mnozhestvo, a nekotorye ob etom dazhe ne podozrevajut. No kto ej dal pravo vmeshivatsja v zhizni drugikh ljudej?

Rajmon Kurrezh vedet rasputnyj obraz zhizni: u nego mnozhestvo ljubovnits, on reguljarno poseschaet bary i nochnye kluby. Dolgie gody muzhchina teshit sebja nadezhdoj, chto esche vstretit na svoem puti Mariju Kross, i vot odnazhdy nochju, nakhodjas v odnom iz svoikh ljubimykh zavedenij, vidit zhenschinu, kotoroj tak zhazhdet otomstit. Blagodarja etoj neozhidannoj vstreche pered chitatelem razvorachivajutsja vospominanija semnadtsatiletnej davnosti, kogda dvoe muzhchin, junosha i ego otets, byli vljubleny v odnu i tu zhe zhenschinu. Ni odin iz nikh ne smog dobitsja ee, i ni odin ne smog zabyt...

L'enfant charg de cha nes, un livre classique, a t publi il y a plus d'un si cle et a t consid r comme important tout au long de l'histoire de l'humanit , et pour que cet ouvrage ne soit jamais oubli , chez Alpha Editions, nous avons fait des efforts pour sa pr servation en republiant ce livre dans un format moderne pour le pr sent. et les g n rations futures. Tout ce livre a t reformat , retap et con u. Ces livres ne sont pas constitu s de copies num ris es de leur oeuvre originale et le texte est donc clair et lisible.

Le baiser au l preux, un livre classique, a t publi il y a plus d'un si cle et a t consid r comme important tout au long de l'histoire de l'humanit , et pour que cet ouvrage ne soit jamais oubli , chez Alpha Editions, nous avons fait des efforts pour sa pr servation en republiant ce livre dans un format moderne pour le pr sent. et les g n rations futures. Tout ce livre a t reformat , retap et con u. Ces livres ne sont pas constitu s de copies num ris es de leur oeuvre originale et le texte est donc clair et lisible.