Gerd Lüdemann

The Once and Future Jesus Conference took the quest of the historical Jesus to a new level. At this unprecedented gathering, leading thinkers turned their attention from the past to the future and asked: What do new understandings of Jesus mean for the church, the faith, and the world of tomorrow? Their answers can be found in the pages of this book.

Paul’s letters were written before any other Christian texts, even the gospels. And the earliest text of all is ‘1 Thessalonians’. This new English translation is both intelligible and true to the meaning of the original Greek text. In the accompanying commentary, Lüdemann engages critically with the theology of the early Paul, including Paul’s virulent attacks on circumcision and other Jewish practices. Readers desiring a more in-depth study will find detailed appendices on Pauline chronology and later letters.

Biblical historians have long held that the New Testament abounds in sayings incorrectly attributed to Jesus. In order to assemble as complete a collection of authentic sayings as possible, they have, for the most part, been intent on seeing how the sayings deemed authentic are connected to one another, and attempting to picture their specific contexts.In What Jesus Didn’t Say, Gerd Lüdemann flips the coin and focuses on the inauthentic words of Jesus—not only those thought to be clear inventions, but also sayings that exhibit noteworthy alterations to their original form and intent. For his selection, he uses sayings that:are attributed to Jesus after his crucifixion presuppose a pagan rather than a Jewish audience involve situations in a post-Easter communityreflect the editorial influence of the author According to Lüdemann, the sheer abundance of inauthentic Jesus-sayings demonstrates that, soon after his sudden and dramatic death, he became the centre of a new faith. From the very beginning, Christians imagined what answers Jesus would offer to the questions that arose among them. When the words they recalled no longer seemed adequate, they revised or invented new sayings to suit the existing situation.

Contemporary Christians usually suppose that Christianity is quite congenial to the democratic ideals that are the basis of free, open Western societies. Among these ideals is freedom of religion, which encourages a broad tolerance for different belief systems. Nonetheless, a careful examination of core Christian beliefs and the history of Christianity reveal little tolerance for thinking or acting outside the orthodox Christian tradition. In this enlightening analysis of key New Testament texts, historian of early Christianity Gerd Lüdemann discusses the inherently intolerant attitude that has characterized monotheistic belief systems generally and Christianity in particular. As Lüdemann points out, Christianity evolved within the context of the pluralistic Roman Empire, which generally allowed separate belief systems as long as political allegiance to the Roman state was never questioned. Ironically, Christians inherited their essential intolerance from Judaism, whose first commandment is the expression of a jealous God: "I am the Lord your God.... Thou shalt have no other gods before me." After Christianity became the state religion of Rome, tolerance disappeared and did not reappear on the world stage until the European Enlightenment of the 18th century. Besides the discussion of these issues, Lüdemann presents a textual analysis in five chapters of some of the letters in the New Testament. In each case he translates the letter, presents textual commentary, and demonstrates how the text reflects Christian intolerance of heretics and nonbelievers. In conclusion, Lüdemann suggests that attempts to harmonize Christianity with the democratic ideal of tolerance cannot really work because there is a logical contradiction.

In Jesus After Two Thousand Years, New Testament historian Gerd Lüdemann analyzed the four traditional gospels, plus the more recently discovered Gospel of Thomas and apocryphal literature, to ascertain which of the alleged words and actions of Jesus can be judged authentic. Now in this companion volume, Lüdemann takes the same historical-critical approach to the Acts of the Apostles. Together these two in-depth studies lay the groundwork for a factually accurate history of primitive Christianity. Although many books have been published on the Acts of the Apostles, Lüdemann's work is unique in its emphasis on establishing reliable historical facts. Other scholars have delved into Acts to discover the author's theology and the purpose of his writing. By contrast, Lüdemann examines each individual section of Acts to detect whatever tradition may lie behind it. Where possible, he offers a reasoned judgment on the historical value of every event and action described in this early Christian text. For everyone with a desire to know what really happened in the earliest days of the Christian church, this volume is indispensable.

This is a critical account of the state-of-the-art of scholarship in earliest Christianity, and where and how it should move forward. It offers an authoritative account of contremporary scholarship and evaluates the work of all major scholars in the field, from Britain, America and around the world, as well as a critical analysis of all the published writings in Early Christianity over the last 25 years of the 20th century. The author evaluates all the contributions and defines the most significant areas for future research.

New Testament scholar Gerd Lüdemann continues his exploration of the life and teachings of Paul in this groundbreaking monograph, which synthesizes the research of his four previous books on Christianity's leading apostle. As the subtitle of the present work makes clear, Lüdemann comes to the conclusion that Paul should be considered not only Christianity's most influential proselytizer but in truth deserves the title of founder of the religion that ostensibly originated with Jesus of Nazareth. Though other scholars have previously made the point that Paul's interpretation of the Christian message actually obscured the original teachings of Jesus, Lüdemann goes further. His painstaking historical research shows that Paul created the major tenets of the Christianity we know today and that his theology - an original synthesis of Hebrew and Greek belief systems - differs significantly from what we now know the historical Jesus to have preached.

Die Auferstehung Jesu von den Toten ist seit alters Fundament der christlichen Kirche und dient ihren Vertretern bis heute offiziell als Grundlage für ihre verschiedenen Tätigkeiten. Selbst innerhalb der Kirche beginnt der Glaube an die Auferstehung Jesu jedoch zu bröckeln. Auch zahlreiche kirchlich gebundene akademische Theologen halten die Auferstehung Jesu nicht mehr für ein historisches Ereignis, obwohl die Kirchen sie als unentbehrliches Requisit hüten. Gerd Lüdemann unterzieht in seinem neuen Buch alle Auferstehungstexte aus dem frühen Christentum einer historischen Prüfung - mit dem Ergebnis, daß die Auferstehung Jesu entgegen dem biblischen Zeugnis und dem kirchlichen Bekenntnis nicht stattfand. Es handelt sich vielmehr um Visionen, die frommen Wünschen entspringen und nichts mit dem wirklichen Schicksal Jesu zu tun haben. Lüdemann kommt zum Schluß: der Glaube an die Auferstehung Jesu ist reine Selbsttäuschung, deren ungeheure Wirkung in krassem Gegensatz zu ihrer historischen Unhaltbarkeit steht.

Dieses Buch bietet einen umfassenden kritischen UEberblick uber die internationale Erforschung des Urchristentums im letzten Vierteljahrhundert. Vom Standpunkt strenger historischer Kritik aus referiert es kritisch Beitrage zur Abgrenzung des Urchristentums, neuere Gesamtentwurfe sowie Arbeiten aus sozialgeschichtlicher oder feministischer Sicht. Besondere Beachtung erfahren auch neuere lokalgeschichtliche Forschungen. Bei jeder zukunftigen Darstellung des Urchristentums kommt der Frage nach dem Geschichtswert der Apostelgeschichte in seinem Verhaltnis zu dem der Paulusbriefe eine erhoehte Bedeutung zu. Ebenso ist die Erkenntnis des Pluralismus des Judentums eine Voraussetzung zur Wurdigung des Pluralismus im Christentum von Beginn an.

It is widely recognized by New Testament scholars that many of the sayings and actions attributed to Jesus in the Gospels do not go back to him, but have been influenced by the early church. This study calls for rigorous treatment of the Gospels and provides a radical conclusion.

What historical realities lie behind the birth of Jesus and the description of the Holy Family by the evangelists? In this book, controversial New Testament scholar Gerd Ludemann investigates all of the references to Jesus' birth and the Holy Family in the writings of the earliest church and rival Jewish sources. He discusses what the New Testament Christmas stories set out to say, reconstructs the traditions used in them, and answers the question of what really happened at Jesus' birth. Anti-Christian polemic stigmatized Jesus as a child born out of wedlock and branded his mother a sinner. The Christian myth of the virgin birth, Professor Ludemann argues, maintains the structures of stigmatization, denying the right of women to sexual and cultural self-determination. Instead of taking Mary seriously as a woman of our time and therefore also taking seriously women in our time, he says, many churches today continue to ignore the often damaging consequences of the myth of Mary for believing men and women. Gerd Luedemann is Professor of New Testament at the University of Gottingen.

The Bible is the most widely read and translated book in the world, and its influence is immeasurable. Nonetheless, according to Gerd Ludemann, its use by Christians is highly selective. Ludemann asks, what about those parts of the Bible that contain God's command to exterminate entire peoples or those texts which demonize other faiths? He focuses first on the practice of Holy War and then on the anti-Judaism of New Testament writings. He also tackles the question of how, given this destructive side of Scripture, we can continue to be Christians. In response, he points to the person of Jesus and his example.

According to the commonly held view, early Christianity was a time of great harmony, and heresy emerged only at a later stage. To the contrary, Gerd Ludemann argues that the time from the first Christian communities to the end of the second century was defined by struggle by various groups for doctrinal authority. Drawing on a wealth of data, he asserts that the losers in this struggle actually represented Christianity in its more authentic, original form. Orthodoxy has been defined by the victors in this struggle and it is they who subsequently silenced alternative views and labeled them heretical. Ludemann's findings are important as well as liberating for the understanding of both Christianity and the Bible. Readers will gain a new understanding of Jesus and the early church from this compelling and controversial book.