Gilbert Chesterton

Blestjaschij detektiv-grotesk, po-chestertonovski ostroumnyj i sjurrealistichnyj.V zhivopisnom parke na okraine Londona vstrechajutsja dva poeta: Gregori Ljutsian, schitajuschij sebja anarkhistom, i Gebriel Sajm, kotoryj na samom dele javljaetsja agentom tajnoj politsii i nenavidit vsedozvolennost. Khitrostju vynudiv Gregori provesti ego v tajnoe obschestvo zagovorschikov, gde kazhdyj nosit psevdonim sootvetstvenno opredelennomu dnju nedeli, Sajm vtiraetsja v doverie i dazhe poluchaet veduschij post, zanjav mesto Chetverga. Odnako stremitelno razvivajuschiesja sobytija vygljadjat sovsem ne tak, kak on mog ozhidat...

Gilbert Kit Chesterton - priznannyj klassik anglijskoj literatury, odin iz samykh jarkikh pisatelej pervoj poloviny XX veka. Klassikoj stali ego romany i mnogochislennye esse, odnako ljubov chitatelja prinesli emu rasskazy ob ottse Braune, tikhom, zastenchivom svjaschennike, masterski raskryvajuschem naibolee zaputannye zagadki i prestuplenija. Izdanie etikh rasskazov, nachatoe v 1911 godu sbornikom "Nevedenie ottsa Brauna", rastjanulos na dobruju chetvert veka, prevrativshis v detektivnuju epopeju. Ee mudryj i nepritjazatelnyj geroj ne chitaet blestjaschikh lektsij v dukhe Erkjulja Puaro i ne sozdaet velikikh teorij, podobno Sherloku Kholmsu. On dazhe ne vsegda stremitsja nakazat prestupnika, no so smirennoj ironiej i neizmennym izjaschestvom rasstavljaet vse po mestam.Nastojaschee izdanie, predstavljajuschee polnoe sobranie rasskazov ob ottse Braune, stanet prekrasnym podarkom dlja vsekh ljubitelej anglijskoj literatury i kachestvennoj detektivnoj prozy.

Честертон Гилберт Кит - британский писатель, христианский философ, публицист. Родился в 1874 году в Лондоне. Наиболее популярными его произведениями являются циклы классических детективных рассказов, главными героями которых являются священник Браун и ироничный скептик Хорн Фишер.

Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) was an English Christian thinker, journalist, and writer. Author of a series of detective stories, the main character of which is Father Brown, a priest who knows how to skillfully solve the most complex and intricate crimes. The publication includes eight short stories with a detective story, including "The Doom of the Darnaways", "The Ghost of Gideon Wise", "The Resurrection of Father Brown", etc.Gilbert Kit Chesterton (1874-1936) - anglijskij khristijanskij mislitel, zhurnalist i pismennik. Avtor tsiklu detektivnikh novel, golovnim personazhem jakikh je pater Braun, svjaschennik, jakij vmije majsterno rozkrivati najskladnishi ta najzaplutanishi zlochini. Do vidannja uvijshlo visim novel iz detektivnim sjuzhetom, zokrema "Zloschasna dolja sim'ji Darnuejiv", "Privid Gideona Vajza", "Voskresinnja patera Brauna". Riven skladnosti - Intermediate

Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) was a classic of english literature. Author of a series of detective stories, the main character of which is Father Brown. He is a priest with a sharp analytical mind who works miracles in the search for criminals. The publication includes nine short stories, including "The Quick One", "The Hammer of God".Gilbert Kit Chesterton (1874-1936) - klasik anglijskoji literaturi. Avtor tsiklu detektivnikh novel, golovnim personazhem jakikh je pater Braun. Tse - svjaschennik iz gostrim analitichnim rozumom, jakij tvorit diva v rozshuku zlochintsiv. Do vidannja uvijshlo dev'jat novel, zokrema "Ubivstvo nashvidkuruch", "Molot Gospoda".Riven skladnosti - Intermediate

Gilbert Keith Chesterton (1874-1936)-English writer, author of a series of detective stories, the main character of which is Father Brown. The priest does not always seek to punish the offender-he is often limited to teaching or confession. The publication "The Secret of Father Brown" includes short stories "The Secret of Flambeau", "The Queer Feet", "The Flying Stars" and more.Gilbert Kit Chesterton (1874-1936) - anglijskij pismennik, avtor tsiklu detektivnikh novel, golovnim personazhem jakikh je pater Braun. Daleko ne zavzhdi svjaschennik pragne pokarati zlochintsja - chasto vin obmezhujetsja povchannjam abo zh spoviddju. Do vidannja "Tajemnitsja Patera Brauna" uvijshli noveli "Tajemnitsja Flambo", "Divni kroki", "Letjuchi zori" toscho.Riven skladnosti - Intermediate

V etom izdanii predstavleny rasskazy anglijskogo pisatelja i zhurnalista Gilberta Kita Chestertona ob ottse Braune, tikhom skromnom svjaschennike, kotoromu tem ne menee udajotsja raskryvat samye zaputannye prestuplenija. Geroj Chestertona voshjol v chislo samykh izvestnykh i genialnykh syschikov XX veka. Otets Braun tak zhe pronitsatelen, kak i oni, no v otlichie ot Sherloka Kholmsa ili Erkjulja Puaro, skoree sklonen k samoironii. On ne delaet velikikh otkrytij v kriminalistike, no zato legko otkryvaet dushi i serdtsa ljudej. Otets Braun vsegda stremitsja uznat istinu i verit, chto v itoge dobro pobezhdaet zlo.

Gilbert Kit Chesterton - odin iz samykh jarkikh anglijskikh pisatelej pervoj poloviny XX veka. Klassikoj stali ego romany, rasskazy i esse, pri etom osoboj ljubovju polzujutsja ego detektivnye istorii ob ottse Braune. Odnako sredi mnogochislennykh traktatov Chestertona pervoe mesto po izvestnosti, bezuslovno, zanimaet "Vechnyj chelovek" - uvlekatelnoe puteshestvie v proshloe, popytka vzgljanut na nashu tsivilizatsiju, i v chastnosti na khristianstvo, nepredvzjatym vzgljadom. Podobno drugim knigam Chestertona, "Vechnyj chelovek" napisan izjaschnym slogom i izobiluet paradoksami i tonkim jumorom, odnako temy i voprosy, kotorye podnimaet v nem avtor, vpolne serezny - fundamentalnye voprosy ljubvi i very. V nastojaschee izdanie pomimo traktata "Vechnyj chelovek" voshli dva ocherka: o svjatom Frantsiske Assizskom i svjatom Fome Akvinskom. Vse teksty predstavleny v perevodakh Natalii Leonidovny Trauberg i soprovozhdajutsja podrobnymi kommentarijami.

Mir rasskazov Gilberta Kita Chestertona ob ottse Braune - eto voploschenie Anglii nachala XX veka. Mesta prestuplenij podzhidajut glavnogo geroja v zagorodnykh domakh, selskikh prikhodskikh tserkvjakh i sadakh, a takzhe na tumannykh londonskikh ulitsakh i mrachnykh vokzalakh. Otets Braun - dobrodushnyj svjaschennik, no on obladaet udivitelnoj pronitsatelnostju v otnoshenii chelovecheskoj natury, a za ego spokojnym sochuvstviem skryvaetsja detektivnyj um, ne ustupajuschij Sherloku Kholmsu.Otets Braun ispolzuet svoj opyt, chtoby vzhitsja v obraz zloumyshlennika, razgadat kazhduju zagadku i pojmat prestupnika.Rasskazy ob ottse Braune, napisannye v nachale 1900-kh godov britanskim kritikom, novellistom i filosofom Gilbertom Kitom Chestertonom, do sikh por ostajutsja odnimi iz luchshikh v zhanre detektiva.

Vpervye na russkom jazyke - uzhe stavshij klassikoj sbornik esse znamenitogo anglijskogo khristianskogo myslitelja, pisatelja i publitsista Gilberta K. Chestertona. Eto jarkie, khlestkie, ostroumnye razmyshlenija o prirode obschestva i obschestvennykh nedugakh, o politike i dukhovnosti, obrazovanii i vospitanii, velikolepno sochetajuschie glubinu i legkost, jumor i pronitsatelnost. Nepodrazhaemyj aforistichnyj stil Chestertona delaet ego nabljudenija o cheloveke i chelovechestve aktualnymi i segodnja.

Gilbert Kit Chesterton - priznannyj klassik anglijskoj literatury, odin iz samykh jarkikh pisatelej pervoj poloviny XX veka. Klassikoj stali ego romany i mnogochislennye esse, odnako ljubov massovogo chitatelja prinesli emu rasskazy ob ottse Braune, tikhom, zastenchivom svjaschennike, masterski raskryvajuschem naibolee zaputannye zagadki i prestuplenija. Izdanie etikh rasskazov, nachatoe v 1911 godu sbornikom "Nevedenie ottsa Brauna", rastjanulos na dobruju chetvert veka, prevrativshis v detektivnuju epopeju. Ee mudryj i nepritjazatelnyj geroj ne chitaet blestjaschikh lektsij v dukhe Erkjulja Puaro i ne sozdaet velikikh teorij, podobno Sherloku Kholmsu. On dazhe ne vsegda stremitsja nakazat prestupnika, no so smirennoj ironiej i neizmennym izjaschestvom rasstavljaet vse po mestam. V nastojaschee izdanie voshli izbrannye rasskazy ob ottse Braune iz vsekh pjati sbornikov: "Nevedenie ottsa Brauna", "Mudrost ottsa Brauna", "Nedoverchivost ottsa Brauna", "Tajna ottsa Brauna" i "Skandalnoe proisshestvie s ottsom Braunom".

Sovershenno zaputalis v anglijskom? Ottsu Braunu pod silu i bolee slozhnye dela! Znamenityj detektiv, sposobnyj potjagatsja s Sherlokom Kholmsom i Erkjulem Puaro, pomozhet vam razobratsja v anglijskom. A ego sozdatel - Gilbert Kit Chesterton - znamenityj master ostroumnykh aforizmov udostoveritsja v tom, chtoby vy proveli vremja ne tolko s polzoj, no i s udovolstviem. V knigu voshli luchshie rasskazy iz razlichnykh sbornikov pro Ottsa Brauna. V nikh skromnyj katolicheskij svjaschennik raskryvaet na dosuge slozhnejshie prestuplenija, polzujas tolko svoim ostrym umom. My sokhranili krasivyj i obraznyj stil G. K. Chestertona, snabdiv rasskazy izrjadnym chislom pojasnjajuschikh kommentariev. Tekst adaptirovan dlja prodolzhajuschikh izuchenie anglijskogo jazyka (uroven 3 - Intermediate). Kniga soderzhit slovar, podrobnye kommentarii i uprazhnenija dlja proverki ponimanija prochitannogo.

V etu knigu voshli ocherki, posvjaschennye, navernoe, dvum samym znamenitym katolicheskim svjatym - Frantsisku Assizskomu i Fome Akvinskomu, dvum bespredelno raznym ljudjam, slovno by olitsetvorjavshim soboj dve stol zhe raznykh storony katolitsizma kak takovogo - intuitivno-misticheskuju i ratsionalno-filosofskuju (khotja poroj i svjatoj Frantsisk byl ne chuzhd filosofii, i svjatoj Foma - poezii). Zhivo, effektno i po-chestertonovski paradoksalno i ne bez jumora napisannye, eti istorii zhizni i mysli i sejchas predstavljajut ogromnyj interes dlja vsekh chitatelej, kotorye uvlekajutsja istoriej religij i religioznoj filosofii.Takzhe v sbornik voshlo esse Chestertona "Ortodoksija", spravedlivo schitajuscheesja samoj blestjaschej apologiej khristianstva XX veka.

Sbornik iz chetyrekh uvlekatelnykh istorij, obedinennykh odnim geroem - malenkim skromnym svjaschennikom - ottsom Braunom. Etomu pronitsatelnomu sluzhitelju tserkvi ne menee iskusno, chem Sherloku Kholmsu, udaetsja raskrutit samye likho zakruchennye prestuplenija. On umen, obajatelen, dobrozhelatelen i ne boitsja ostatsja odin na odin dazhe s gromiloj Flambo - legendarnym grabitelem i aferistom.Kniga pridetsja po vkusu tseniteljam khoroshikh detektivov i tonkogo anglijskogo jumora.