Goethe

Reproduktion des Originals: Faust von Goethe

Reproduktion des Originals: Faust von Goethe

Reproduktion des Originals: Iphigenia in Tauris von Goethe

Reproduktion des Originals: Faust von Goethe

Reproduktion des Originals: Iphigenia in Tauris von Goethe

Reproduktion des Originals: Faust von Goethe

L'any 1821 Goethe t setanta-dos anys, no es troba gaire b de salut i va a prendre les aig es termals a Marienbad, on troba Ulrike von Levetzow, una noia jove de tot just disset anys, bella i encantadora, de la qual el poeta s'enamora. En els dos anys seg ents encara hi tornar fins que, perdudament enamorat d'ella, la demanar en matrimoni. Sabem que fou rebutjat, que se sent profundament abatut i que es ref u mentre escrivia aquesta obra excepcional que s l'Elegia, i que ara presentem en la versi po tica en catal escrita a dues veus.

Johann Wolfgang von Goethe fue un poeta, novelista, dramaturgo y cient fico germ nico, contribuyente fundamental del Romanticismo, movimiento al que influenci profundamente.

Les Souffrances du jeune Werther fut le premier roman de Goethe, et re ut un succ s incroyable d s sa sortie apportant de cette sorte son auteur, du jour au lendemain pour ainsi dire, une richesse et une notori t consid rable, en Allemagne d'abord, dans toute l'Europe ensuite. Le livre fut publi anonymement et parut l'automne 1774 l'occasion de la foire du livre de Leipzig, et fit donc beaucoup de bruit. Aucun autre livre de Goethe ne fut autant lu par ses contemporains: le succ s qui en r sulta suffit lui conf rer une gloire annon ant les chefs-d'oeuvres venir.

Die Handlung des Romans ist insofern autobiografisch, als Goethe hier seine platonische Beziehung zu der bereits verlobten Charlotte Buff literarisch verarbeitete. Das Motiv f r den tragischen Ausgang dieser Liebe, die Selbstt tung Werthers, lieferte Goethe der Suizid seines Freundes Karl Wilhelm Jerusalem, Gesandtschaftssekret r in Wetzlar. Der hatte sich in eine verheiratete Frau verliebt, die f r ihn unerreichbar blieb. Die literarische Figur der Lotte im Roman tr gt auch Z ge von Maximiliane von La Roche, einer weiteren Bekanntschaft des jungen Goethe aus der Entstehungszeit des Romans.

Nel 1786 Goethe, a 37 anni, intraprende il suo primo viaggio in Italia, durato quasi due anni. Trascorse cos due anni di piena felicit , nel duplice appagamento dei sensi e dello spirito, grazie all'amore ed all'incanto della civilt antica. Il paesaggio, l'arte ed il carattere del popolo italiano incarnarono il suo ideale di fusione di spirito e sensi.