Guillermo Gomer Cotrina Cabello

The Present Work of publication of the cultivation of coffee has priority the development of the cultivation of coffee in the district of Monz n and to prioritize the works in all the region Hu nuco, a cultivation that contributes to development of the family basket, allows to generate works in the field of the agriculture like alternative to the diversification of illegal cultivations; at the present time the valley of the district Monz n is Located in the province of Huamalies, Region Hu nuco, Monz n land of coffee production. The cultivation of coffee has allowed to have a space in the regional and local national market the prestige for the whole area of the Valley as a producer of a coffee area, by the production of varieties of coffee of quality of different flavors of cup and acides this by the acceptable climate that presents the valley in diverse zones of agroecological floors of altitude in production of coffees; the contribution to the development of the production of Coffee in the district of Monzon, during the present time of the years 2012 to the present time, they carried out works of sembr o of the cultivation of coffee of the diverse known varieties: Red Caturra, Yellow Caturra, Typica common, Bourbon.

O presente trabalho de publica o do cultivo de caf tem como prioridade o desenvolvimento do cultivo de caf no distrito de Monz n e priorizar os trabalhos em toda a regi o Hu nuco, um cultivo que contribui para o desenvolvimento da cesta familiar, permite gerar trabalhos no campo da agricultura como alternativa diversifica o de cultivos ilegais; atualmente o vale do distrito de Monz n est localizado na prov ncia de Huamalies, Regi o Hu nuco, terra de produ o de caf de Monz n. O cultivo de caf permitiu ter um espa o no mercado regional e local nacional o prest gio para toda a rea do Vale como produtor de uma rea de caf , pela produ o de variedades de caf de qualidade de diferentes sabores de x cara e acede a isso pelo clima aceit vel que apresenta o vale em diversas zonas de solos agroecol gicos de altitude na produ o de caf s; a contribui o para o desenvolvimento da produ o de caf no distrito de Monzon, durante a presente poca dos anos 2012 at a presente poca, realizaram trabalhos de sembr o do cultivo de caf das diversas variedades conhecidas: Caturra Vermelha, Caturra Amarela, Typica comum, Bourbon.

The Present Work of publication of the cultivation of coffee has priority the development of the cultivation of coffee in the district of Monz n and to prioritize the works in all the region Hu nuco, a cultivation that contributes to development of the family basket, allows to generate works in the field of the agriculture like alternative to the diversification of illegal cultivations; at the present time the valley of the district Monz n is Located in the province of Huamalies, Region Hu nuco, Monz n land of coffee production. Uprawa kawy pozwolila na uzyskanie miejsca na regionalnym i lokalnym rynku krajowym, prestiżu dla calego obszaru Doliny jako producenta kawy, dzięki produkcji odmian kawy o jakości r żnych smak w filiżanki i kwas w, dzięki akceptowalnemu klimatowi, kt ry prezentuje dolinę w r żnych strefach agroekologicznych podl g wysokości w produkcji kawy; wklad w rozw j produkcji kawy w okręgu Monzon, w obecnym czasie w latach 2012 do chwili obecnej, przeprowadzono prace sembr o uprawy kawy r żnych znanych odmian: Red Caturra, Yellow Caturra, Typica wsp lne, Bourbon.

Il presente lavoro di pubblicazione della coltivazione del caff ha come priorit lo sviluppo della coltivazione del caff nel distretto di Monz n e dare priorit ai lavori in tutta la regione Hu nuco, una coltivazione che contribuisce allo sviluppo del paniere familiare, permette di generare lavori nel campo dell'agricoltura come alternativa alla diversificazione delle coltivazioni illegali; attualmente la valle del distretto Monz n situata nella provincia di Huamalies, Regione Hu nuco, Monz n terra di produzione del caff . La coltivazione del caff ha permesso di avere uno spazio nel mercato nazionale regionale e locale il prestigio per tutta la zona della Valle come produttore di una zona di caff , dalla produzione di variet di caff di qualit di diversi sapori di tazza e acidi questo dal clima accettabile che presenta la valle in diverse zone di piani agroecologici di altitudine nella produzione di caff ; il contributo allo sviluppo della produzione di caff nel distretto di Monzon, durante il tempo presente degli anni 2012 al tempo presente, hanno effettuato opere di sembr o della coltivazione di caff delle diverse variet conosciute: Red Caturra, Yellow Caturra, Typica comune, Bourbon.

Le pr sent ouvrage de publication de la culture du caf a pour priorit le d veloppement de la culture du caf dans le district de Monz n et de donner la priorit aux travaux dans toute la r gion Hu nuco, une culture qui contribue au d veloppement du panier familial, permet de g n rer des travaux dans le domaine de l'agriculture comme alternative la diversification des cultures ill gales; actuellement la vall e du district Monz n est situ e dans la province de Huamalies, R gion Hu nuco, Monz n terre de production de caf . La culture du caf a permis d'avoir un espace dans le march national r gional et local le prestige pour toute la zone de la Vall e comme producteur d'une zone de caf , par la production de vari t s de caf de qualit de diff rentes saveurs de tasse et acides ceci par le climat acceptable qui pr sente la vall e dans diverses zones d' tages agro cologiques d'altitude dans la production de caf s; la contribution au d veloppement de la production de Caf dans le district de Monzon, pendant l' poque actuelle des ann es 2012 l' poque actuelle, ils ont effectu des travaux de sembr o de la culture de caf des diverses vari t s connues: Red Caturra, Yellow Caturra, Typica common, Bourbon.

Die gegenw rtige Arbeit der Ver ffentlichung des Anbaus von Kaffee hat die Entwicklung des Anbaus von Kaffee im Bezirk von Monz n und die Arbeiten in der ganzen Region Hu nuco zu priorisieren, ein Anbau, der zur Entwicklung des Familienkorbes beitr gt, erlaubt, Arbeiten auf dem Gebiet der Landwirtschaft wie Alternative zur Diversifizierung der illegalen Anbauten zu erzeugen; zur Zeit ist das Tal des Bezirks Monz n in der Provinz Huamalies, Region Hu nuco, Monz n Land der Kaffeeproduktion. Der Anbau von Kaffee hat erlaubt, einen Platz in der regionalen und lokalen nationalen Markt das Prestige f r das gesamte Gebiet des Tals als Produzent eines Kaffee-Bereich, durch die Produktion von Sorten von Kaffee der Qualit t der verschiedenen Aromen von Tasse und S uren dies durch das akzeptable Klima, das das Tal in verschiedenen Zonen der agro kologischen B den der H he in der Produktion von Kaffees pr sentiert; der Beitrag zur Entwicklung der Produktion von Kaffee im Bezirk Monzon, w hrend der vorliegenden Zeit der Jahre 2012 bis zur Gegenwart, sie durchgef hrt Werke von sembr o der Anbau von Kaffee der verschiedenen bekannten Sorten: Red Caturra, Yellow Caturra, Typica gemeinsamen, Bourbon, kommerzielle Sorten.

A avalia o da simples resist ncia compress o do concreto a partir de amostras em diferentes alturas em Puno de grande import ncia porque a resist ncia uma fun o da temperatura. As baixas temperaturas ambientais atrasam o tempo de endurecimento do bet o, assim como o seu endurecimento e o desenvolvimento da sua resist ncia. O despejo em climas frios permite normalmente uma maior resist ncia final do bet o, j que quanto mais baixa for a temperatura inicial, melhor ser a hidrata o do cimento, permitindo a m xima efici ncia do material ciment cio. Quanto menor for a temperatura inicial, melhor ser a hidrata o do cimento, permitindo a m xima efici ncia do material ciment cio, pelo que a resist ncia do bet o resultante conseguir uma melhor resist ncia do bet o, o que implica atrasos nas opera es de acabamento. No entanto, temperaturas inferiores a 5 C, caracter sticas do altiplano peruano, afectam negativamente a resist ncia do bet o fresco.

Ocena prostej wytrzymalości na ściskanie betonu z pr bek na r żnych wysokościach w Puno jest bardzo ważna, ponieważ wytrzymalośc jest funkcją temperatury. Niskie temperatury otoczenia op źniają czas wiązania betonu, a także jego twardnienie i rozw j wytrzymalości. Wylewanie w zimnym klimacie zazwyczaj pozwala na uzyskanie większej wytrzymalości końcowej betonu, ponieważ im niższa temperatura początkowa, tym lepsza hydratacja cementu, co pozwala na maksymalną wydajnośc materialu cementowego. Im niższa temperatura początkowa, tym lepsza będzie hydratacja cementu, co pozwoli na maksymalną wydajnośc materialu cementowego, dzięki czemu uzyskana wytrzymalośc betonu będzie wyższa, co wiąże się z op źnieniami w pracach wykończeniowych. Jednak temperatury poniżej 5 C, charakterystyczne dla wyżyny peruwiańskiej, mają negatywny wplyw na wytrzymalośc świeżego betonu.

La valutazione della resistenza alla compressione semplice del calcestruzzo da campioni a diverse altezze a Puno di grande importanza perch la resistenza una funzione della temperatura. Le basse temperature ambientali ritardano il tempo di presa del calcestruzzo, cos come il suo indurimento e lo sviluppo della sua resistenza. Il getto in climi freddi permette normalmente una maggiore resistenza finale del calcestruzzo, poich pi bassa la temperatura iniziale, migliore sar l'idratazione del cemento, permettendo la massima efficienza del materiale cementizio. Pi bassa la temperatura iniziale, migliore sar l'idratazione del cemento, consentendo la massima efficienza del materiale cementizio, quindi la resistenza del calcestruzzo risultante raggiunger una maggiore resistenza del calcestruzzo, il che implica ritardi nelle operazioni di finitura. Tuttavia, le temperature inferiori a 5 C caratteristiche degli altipiani peruviani influenzano negativamente la resistenza del calcestruzzo fresco.

L' valuation de la simple r sistance la compression du b ton partir d' chantillons pr lev s diff rentes hauteurs Puno est d'une grande importance car la r sistance est fonction de la temp rature. Les basses temp ratures environnementales retardent le temps de prise du b ton, ainsi que son durcissement et le d veloppement de sa r sistance. Le coulage dans des climats froids permet normalement une plus grande r sistance finale du b ton, puisque plus la temp rature initiale est basse, meilleure sera l'hydratation du ciment, permettant une efficacit maximale du mat riau cimentaire. Plus la temp rature initiale est basse, meilleure sera l'hydratation du ciment, ce qui permettra une efficacit maximale du mat riau cimentaire, de sorte que la r sistance du b ton qui en r sultera atteindra une r sistance plus lev e, ce qui implique des retards dans les op rations de finition. Cependant, les temp ratures inf rieures 5 C caract ristiques des hauts plateaux p ruviens ont un effet n gatif sur la r sistance du b ton frais.

Die Auswertung der einfachen Druckfestigkeit von Beton aus Proben in verschiedenen H hen in Puno ist von gro er Bedeutung, da die Festigkeit eine Funktion der Temperatur ist. Niedrige Umgebungstemperaturen verz gern die Abbindezeit des Betons sowie seine Aush rtung und die Entwicklung seiner Widerstandsf higkeit. Das Gie en in kalten Klimazonen erm glicht normalerweise eine gr ere Endwiderstandsf higkeit des Betons, da die Hydratation des Zements umso besser ist, je niedriger die Anfangstemperatur ist, was die maximale Effizienz des zementhaltigen Materials erm glicht. Je niedriger die Anfangstemperatur ist, desto besser ist die Hydratation des Zements, was eine maximale Effizienz des zementhaltigen Materials erm glicht, so dass die resultierende Betonfestigkeit eine bessere Betonfestigkeit erreicht, was eine Verz gerung der Nachbearbeitung bedeutet. Allerdings wirken sich die f r das peruanische Hochland charakteristischen Temperaturen unter 5 C negativ auf die Festigkeit des Frischbetons aus.

The evaluation of the simple compressive strength of concrete from samples at different heights in Puno is of great importance because the strength is a function of temperature. Low environmental temperatures delay the setting time of concrete, as well as its hardening and the development of its resistance. Pouring in cold climates normally allows a greater final resistance of the concrete, since the lower the initial temperature, the better the hydration of the cement will be, allowing the maximum efficiency of the cementitious material. The lower the initial temperature, the better the hydration of the cement will be, allowing for maximum efficiency of the cementitious material, so the resulting concrete strength will achieve better concrete strength, which implies delays in finishing operations. However, temperatures below 5 C characteristic of the Peruvian highlands negatively affect the strength of fresh concrete.