Hedwig Dohm

Hedwig Dohm: Der Seelenretter. Lustspiel in einem Akt Urauff hrung am 28. Oktober 1875 im K niglichen Schauspielhaus zu Berlin. Erstdruck: Berlin, Druck von Eduard Krause, 1875. Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2025. Der Text dieser Ausgabe wurde behutsam an die neue deutsche Rechtschreibung angepasst. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage. Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt. Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH Ein abgelegenes Landgut, ein gelangweilter Witwenbesuch und ein idealistischer Professor - in Hedwig Dohms pointiertem Einakter Der Seelenretter treffen Lebensanschauungen, Rollenerwartungen und Herzensbed rfnisse aufeinander. Als die lebenslustige Lotte kurzerhand beschlie t, sich als die Ehefrau ihres Bruders auszugeben, um dessen Freund, den moralisch hochstehenden Paul Morbach, auf die Probe zu stellen, entspinnt sich ein feines Netz aus Intrigen, Verwechslungen und Selbstentdeckungen. Mit Scharfsinn und Witz entlarvt Dohm nicht nur gesellschaftliche Maskenspiele, sondern auch die Unzul nglichkeiten b rgerlicher Moral. Ein heiteres Spiel ber T uschung, Tugend und die Wahrheit des Herzens. ber die Autorin: 1831 in Berlin als viertes von 18 Kindern eines Tabakfabrikanten geboren, besucht Marianne Adelaide Hedwig Schlesinger das Lehrerinnenseminar und heiratet 1853 den Chefredakteur der Satirezeitschrift Kladderadatsch Ernst Dohm, mit dem sie in den intellektuellen Kreisen der Hauptstadt verkehrt. Als eine der ersten Frauen in Deutschland fordert sie in ihren Schriften ab 1870 die vollst ndige rechtliche und soziale Gleichstellung von Frauen und M nnern. Ihre damals als radikal empfundenen Thesen gehen der b rgerlichen Frauenbewegung zu weit. Nach dem Tod ihres Mannes 1883 wird sie Mitbegr nderin mehrerer radikaler Frauenrechtsvereine und ver ffentlicht - neben ihren Novellen und Romanen - zahlreiche politische Artikel. Als eine der Wenigen ihrer Zeit warnt sie von Anfan

"Jeg kigger, aner, tænker. Jeg ønsker at skabe, skabe fra dybet af mit bryst, der rinder en kilde, men jeg har ikke noget kar at skabe i, og de livlige vande rinder bort, rinder bort, og mit hjerteblod med. Jeg kan græde, bitterligt, men jeg kan ikke skildre tårerne ..."I en galeanstalt uden for Berlin sidder den endnu ikke 60-årige enke Agnes Schmidt. Her er hun blevet anbragt af sin familie, efter en rejse og en forelskelse har ført til hendes sammenbrud. Nu forsøger lægerne at finde ud af, hvad de skal stille op med hende. Den velmenende doktor Behrend får lov til at læse hendes dagbøger, og gennem dem får han - og læseren - indblik i et liv, der har været indsnævret af ægteskabets forpligtelser. Da Agnes Schmidt efter mange år pludselig befinder sig alene, trænger spørgsmålene sig på: Hvad vil livet hende, og hvem er hun egentlig?Brudekransen er skrevet af den tyske forfatter og journalist Hedwig Dohm (1831-1919), som var en af datidens vigtigste kvindesagsforkæmpere. Novellen er et portræt af en kvinde i konflikt med de rammer, samfundet har sat for hendes liv, og som begrænser hendes åndsfrihed og følelsesliv. Selvom samfundet grundlæggende har forandret sig siden novellens førsteudgivelse i 1894, virker den bemærkelsesværdigt aktuel.

Pienoisromaani Sata vuotta liian aikaisin on ajatuksia herättävä, kielellisesti rikas tarina naisesta, joka etsii paikkaansa ja identiteettiään ikääntyvänä leskenä 1800-luvun lopun Saksassa. Aviomiehen kuoltua nainen lähtee matkalle, ensin Pohjanmeren rannikolle ja sieltä Italiaan. Matkalla hän kokee uudenlaista, huumaavaa vapautta. Samaan aikaan hän kuitenkin potee maailmantuskaa ja tuntee elämän valuneen hukkaan. Hän huomaa eläneensä sosiaalisten normien rajoittamaa elämää, joka ei ole jättänyt sijaa itsensä toteuttamiselle. Päiväkirjan muodossa nainen käy läpi elämäänsä ja pohtii ihmisen osaa ja elämän tarkoitusta. Vähitellen hänen mielenterveytensä alkaa rakoilla ja hän päätyy lopulta mielisairaalaan.Naisen pohdinnat ovat ajattomia ja puhuttelevat lukijaa yhä. Myös hänen huomionsa ikääntyvän naisen vähäarvoisuudesta ovat valitettavan ajankohtaisia. Lukija joutuu miettimään, eikö mikään ole sadassa vuodessa muuttunut.

In "Die wissenschaftliche Emanzipation der Frau" (1874) deckt Hedwig Dohm in ironisch-satirischer Sprache die Ideologien der Vordenker und Meinungsmacher ihrer eigenen Zeit auf und entlarvt deren Widerspr che und Furcht vor dem weiblichen Geschlecht als d mmliche Verteidigung von Machtanspr chen.

LARGE PRINT EDITION. In der Novelle "Werde, die du bist " (1894) erz hlt Hedwig Dohm vom Selbstfindungsprozess der Protagonistin Agnes Schmidt und stellt dabei das herk mmliche Frauenbild infrage.

In "Der Frauen Natur und Recht" (1876) heizte Hedwig Dohm die im Deutschen Kaiserreich z gerlich gef hrte Debatte um die Einf hrung des Frauenwahlrechts an. Sie machte sich nicht mehr die M he, zu erkl ren, warum die Frauen das Wahlrecht ben tigten, sie fragte vielmehr, warum sie es immer noch nicht hatten. "Die Menschenrechte haben kein Geschlecht." Hedwig Dohm

In "Die Antifeministen" (1902) deckt Hedwig Dohm in humorvoller Sprache die Ideologien der Vordenker und Meinungsmacher ihrer eigenen Zeit auf und entlarvt deren Widerspr che und Furcht vor dem weiblichen Geschlecht als d mmliche Verteidigung von Machtanspr chen.

"Ob Frauen studieren d rfen? Ob Frauen studieren k nnen (im Sinne ihrer Bef higung)? Ob Frauen studieren sollen? - Mir pers nlich erscheinen diese Untersuchungen ebenso m ig, als wollte jemand fragen: Darf der Mensch seine Kr fte entwickeln? Soll er seine Beine zum Gehen gebrauchen?" Die Fragen, die heutzutage so eindeutig mit "ja" beantwortet werden, stellt Hedwig Dohm (1831 -1919) in einer Zeit, in der die Mehrheit ihrer "deutschen Zeitgenossen das Recht der Frau an wissenschaftlichem Beruf leugnet." Mit einer Selbstsicherheit, in der sie ihrer Zeit vorauseilt, fordert sie in "Die wissenschaftliche Emanzipation der Frau" die rechtliche, soziale und konomische Gleichberechtigung der Frau. Hedwig Dohm war eine Vordenkerin des Feminismus und verfasste neben ihren wissenschaftlichen Arbeiten diverse Prosatexte und B hnenwerke.

"Man h tte glauben sollen, da diese alte Frau eine gro e Dichterin gewesen und da ein berma geistiger Erregung die Gehirnst rung bewirkt habe. Das Gegenteil war der Fall." Die Witwe Agnes Schmidt lebt seit zwei Jahren in einer Irrenanstalt. Zuvor f hrte sie das normale Leben einer Tochter, Ehefrau und Mutter Ende des 19. Jahrhunderts. Als sie ihrem Arzt ihr Tagebuch gibt, erhofft sich dieser darin eine Erkl rung f r die Entstehung ihrer "Geisteskrankheit" zu finden. Hedwig Dohms (1831-1919) Novelle Werde, die du bist handelt von der Selbstentdeckung einer Frau, der Wahrnehmung ihrer eigenen W nsche und Bed rfnisse und den engen Regeln der Gesellschaft. Diese Themen pr gten auch das Leben der Schriftstellerin und Vordenkerin des Feminismus, die bereits im 19. Jahrhundert die konomische, rechtliche und soziale Unabh ngigkeit der Frau forderte.

"Ich wende mich nicht gegen Personen, sondern gegen Ideen, ich schreibe keine Kritiken, meine Feder ist nur mein Schild zur Abwehr der todlichen Streiche, die man gegen mich als Weib fuhrt." Feminismus - heutzutage zu einem Trend entwickelt, beschaftigte sich bereits Anfang des 20. Jahrhunderts Hedwig Dohm (1831-1919) mit diesem Thema. Als eine fruhe Vordenkerin des Feminismus, setzte Dohm sich fur gleiche Bildung von Jungen und Madchen sowie fur die Einfuhrung des Frauenwahlrechts ein. Sie gilt als eine der ersten Theoretikerinnen, die geschlechtsspezifisches Verhalten nicht als etwas naturgegebenes, sondern als Pragung durch die Kultur betrachtete. Auf humorvolle Art und Weise zeigt Hedwig Dohm in ihrem Werk "Die Antifeministen" die Ideologien ihrer eigenen Zeit auf und fuhrt die mannliche Angst vor der Frau als Verteidigung von Machtanspruchen vor.

Hedwig Dohm: Sibilla Dalmar. Roman aus dem Ende unseres Jahrhunderts Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Gro format, 210 x 297 mm Berliner Ausgabe, 2021 Durchgesehener Neusatz mit einer Biografie der Autorin bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Erstdruck: Berlin (S. Fischer) 1896. Zweiter (zuerst erschienener) Teil der Trilogie Drei Generationen. Textgrundlage ist die Ausgabe: Hedwig Dohm: Sibilla Dalmar. Roman aus dem Ende unseres Jahrhunderts, 2. Auflage, Berlin: S. Fischer Verlag, 1897. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Fotografie um 1870. Gesetzt aus der Minion Pro, 16 pt. Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH ber die Autorin: 1831 in Berlin als viertes von 18 Kindern eines Tabakfabrikanten geboren, besucht Marianne Adelaide Hedwig Schlesinger das Lehrerinnenseminar und heiratet 1853 den Chefredakteur der Satirezeitschrift Kladderadatsch Ernst Dohm, mit dem sie in den intellektuellen Kreisen der Hauptstadt verkehrt. Als eine der ersten Frauen in Deutschland fordert sie in ihren Schriften ab 1870 die vollst ndige rechtliche und soziale Gleichstellung von Frauen und M nnern. Ihre damals als radikal empfundenen Thesen gehen der b rgerlichen Frauenbewegung zu weit. Nach dem Tod ihres Mannes 1883 wird sie Mitbegr nderin mehrerer radikaler Frauenrechtsvereine und ver ffentlicht - neben ihren Novellen und Romanen - zahlreiche politische Artikel. Als eine der Wenigen ihrer Zeit warnt sie von Anfang an vor Krieg und Hurrapatriotismus. Als mit Hedwig Dohm am 1. Juni 1919 eine fr he Vordenkerin des Feminismus stirbt, ist das Frauenwahlrecht in Deutschland gerade eingef hrt.

Hedwig Dohm: Sibilla Dalmar. Roman aus dem Ende unseres Jahrhunderts Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Gro format, 210 x 297 mm Berliner Ausgabe, 2021 Durchgesehener Neusatz mit einer Biografie der Autorin bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Erstdruck: Berlin (S. Fischer) 1896. Zweiter (zuerst erschienener) Teil der Trilogie Drei Generationen. Textgrundlage ist die Ausgabe: Hedwig Dohm: Sibilla Dalmar. Roman aus dem Ende unseres Jahrhunderts, 2. Auflage, Berlin: S. Fischer Verlag, 1897. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Fotografie um 1870. Gesetzt aus der Minion Pro, 16 pt. Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH ber die Autorin: 1831 in Berlin als viertes von 18 Kindern eines Tabakfabrikanten geboren, besucht Marianne Adelaide Hedwig Schlesinger das Lehrerinnenseminar und heiratet 1853 den Chefredakteur der Satirezeitschrift Kladderadatsch Ernst Dohm, mit dem sie in den intellektuellen Kreisen der Hauptstadt verkehrt. Als eine der ersten Frauen in Deutschland fordert sie in ihren Schriften ab 1870 die vollst ndige rechtliche und soziale Gleichstellung von Frauen und M nnern. Ihre damals als radikal empfundenen Thesen gehen der b rgerlichen Frauenbewegung zu weit. Nach dem Tod ihres Mannes 1883 wird sie Mitbegr nderin mehrerer radikaler Frauenrechtsvereine und ver ffentlicht - neben ihren Novellen und Romanen - zahlreiche politische Artikel. Als eine der Wenigen ihrer Zeit warnt sie von Anfang an vor Krieg und Hurrapatriotismus. Als mit Hedwig Dohm am 1. Juni 1919 eine fr he Vordenkerin des Feminismus stirbt, ist das Frauenwahlrecht in Deutschland gerade eingef hrt.

Hedwig Dohm: Die Antifeministen. Ein Buch der Verteidigung Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Gro format, 210 x 297 mm Berliner Ausgabe, 2021 Durchgesehener Neusatz mit einer Biografie der Autorin bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Erstdruck: Buchausgabe: Berlin (Ferdinand D mmler) 1902. Die Aufs tze erschienen zuerst seit 1897 in verschiedenen Periodika, darunter in der von Minna Cauer herausgegebenen Zeitschrift Die Frauenbewegung. Textgrundlage ist die Ausgabe: Hedwig Dohm: Die Antifeministen. Ein Buch der Verteidigung, Berlin: Ferd. D mmlers Verlagsbuchhandlung, 1902. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Lou Salom , Paul Ree and Friedrich Nietzsche, Fotografie aus dem Atelier Jules Bonnet, 1882. Gesetzt aus der Minion Pro, 16 pt. Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH ber die Autorin: 1831 in Berlin als viertes von 18 Kindern eines Tabakfabrikanten geboren, besucht Marianne Adelaide Hedwig Schlesinger das Lehrerinnenseminar und heiratet 1853 den Chefredakteur der Satirezeitschrift Kladderadatsch Ernst Dohm, mit dem sie in den intellektuellen Kreisen der Hauptstadt verkehrt. Als eine der ersten Frauen in Deutschland fordert sie in ihren Schriften ab 1870 die vollst ndige rechtliche und soziale Gleichstellung von Frauen und M nnern. Ihre damals als radikal empfundenen Thesen gehen der b rgerlichen Frauenbewegung zu weit. Nach dem Tod ihres Mannes 1883 wird sie Mitbegr nderin mehrerer radikaler Frauenrechtsvereine und ver ffentlicht - neben ihren Novellen und Romanen - zahlreiche politische Artikel. Als eine der Wenigen ihrer Zeit warnt sie von Anfang an vor Krieg und Hurrapatriotismus. Als mit Hedwig Dohm am 1. Juni 1919 eine fr he Vordenkerin des Feminismus stirbt, ist das Frauenwahlrecht in Deutschland gerade eingef hrt.

Hedwig Dohm: Die Antifeministen. Ein Buch der Verteidigung Lesefreundlicher Gro druck in 16-pt-Schrift Gro format, 210 x 297 mm Berliner Ausgabe, 2021 Durchgesehener Neusatz mit einer Biografie der Autorin bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Erstdruck: Buchausgabe: Berlin (Ferdinand D mmler) 1902. Die Aufs tze erschienen zuerst seit 1897 in verschiedenen Periodika, darunter in der von Minna Cauer herausgegebenen Zeitschrift Die Frauenbewegung. Textgrundlage ist die Ausgabe: Hedwig Dohm: Die Antifeministen. Ein Buch der Verteidigung, Berlin: Ferd. D mmlers Verlagsbuchhandlung, 1902. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Lou Salom , Paul Ree and Friedrich Nietzsche, Fotografie aus dem Atelier Jules Bonnet, 1882. Gesetzt aus der Minion Pro, 16 pt. Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH ber die Autorin: 1831 in Berlin als viertes von 18 Kindern eines Tabakfabrikanten geboren, besucht Marianne Adelaide Hedwig Schlesinger das Lehrerinnenseminar und heiratet 1853 den Chefredakteur der Satirezeitschrift Kladderadatsch Ernst Dohm, mit dem sie in den intellektuellen Kreisen der Hauptstadt verkehrt. Als eine der ersten Frauen in Deutschland fordert sie in ihren Schriften ab 1870 die vollst ndige rechtliche und soziale Gleichstellung von Frauen und M nnern. Ihre damals als radikal empfundenen Thesen gehen der b rgerlichen Frauenbewegung zu weit. Nach dem Tod ihres Mannes 1883 wird sie Mitbegr nderin mehrerer radikaler Frauenrechtsvereine und ver ffentlicht - neben ihren Novellen und Romanen - zahlreiche politische Artikel. Als eine der Wenigen ihrer Zeit warnt sie von Anfang an vor Krieg und Hurrapatriotismus. Als mit Hedwig Dohm am 1. Juni 1919 eine fr he Vordenkerin des Feminismus stirbt, ist das Frauenwahlrecht in Deutschland gerade eingef hrt.