Hugh Howey

U sviti pislja globalnoji katastrofi ljudstvo zmushene vizhivati v gigantskomu pidzemnomu bunkeri, povnistju izolovanomu vid zovnishnoji poverkhni, jaku vvazhajut smertelno nebezpechnoju. Zhittja jogo meshkantsiv suvoro reglamentovane, a bud-jakij sumniv schodo realnosti karajetsja vignannjam nazovni. Minule sterte z pam'jati, a kontrol nad informatsijeju staje osnovoju isnuvannja zamknenogo suspilstva.U tsentri podij - Dzhuljetta, odna z nebagatokh, khto navazhujetsja staviti pid sumniv ustalenij porjadok i rozpochati poshuki pravdi. Jiji shljakh vidkrivaje prikhovani mekhanizmi vladi ta zmushuje zamislitisja nad tsinoju bezpeki, strakhu j svobodi."Vovna" - napruzhena antiutopija pro nadiju, ljudsku gidnist j istinu u sviti totalnogo kontrolju.

Postapokalipticheskij mir. Ljudi zhivut v ogromnejshem iskusstvennom bunkere-ukrytii.Iz pokolenija v pokolenie. Vykhod naverkh, naruzhu smertelno opasen. "Dobrovoltsy", kotorye otpravljajutsja vremja ot vremeni na ochistku, to est protirat linzy kamer naruzhnogo nabljudenija, bystro umirajut. Zhizn v ukrytii strogo reglamentirovana. Kastovaja sistema. Esli ty nosilschik, to nikto drugoj ne imeet prava perenosit gruzy s urovnja na uroven. Esli ty rabotaesh na generatore, postavljajuschem energiju na vse urovni, to ne mozhesh zanimatsja nichem inym. A uzh tem bolee esli rabotaesh v sektore AjTi, svjataja svjatykh sistemy, glavnom postavschike informatsii ob okruzhajuschem mire. Pravda, nikto ne znaet, tak li uzh pravdiva postavljaemaja sektorom informatsija, a personal AjTi ne dopuskaet postoronnikh v svoi vladenija...V nojabre 2024 goda sostojalas premera vtorogo sezona teleseriala "Ukrytie", snjatogo po romanu Khaui. V glavnykh roljakh: Rebekka Fergjuson ("Djuna") i Tim Robbins ("Pobeg iz Shoushenka"). Serial priobrel ogromnuju populjarnost, poluchil vysokie rejtingi i uzhe prodlen na tretij i chetvertyj sezony.Knigu dopolnjaet rasskaz avtora o semkakh ekranizatsii.

La novela de ciencia ficci n en la que se basa la serie de Apple TV. Si las mentiras no acaban contigo, la verdad lo har . En el futuro la Tierra es un planeta devastado en el que el aire se ha vuelto t xico. Rodeados por este paisaje desolado, algunos seres humanos sobreviven en un silo subterr neo. All , hombres y mujeres viven en una sociedad regulada por estrictas leyes que han sido creadas para protegerlos. El sheriff Holston, quien no ha vacilado en defender las reglas del silo durante a os, de repente rompe el mayor de todos los tab es: pidesalir al exterior.Sufat dica decisi n desencadenar una serie de dr sticos acontecimientos que llevar al resto de habitantes del silo a enfrentarse a algo que s lo se conoce por las historias y cuyo nombre ni siquiera se atreven a susurrar. Espejismo es la mejor y m s inmersiva novela dist pica de este siglo. Absolutamente imprescindible. , Juan G mez-Jurado ENGLISH DESCRIPTION The science fiction novel that inspired the hit Apple TV series. "If the lies don't kill you, the truth will." In the future, Earth is a ravaged planet where the air has turned toxic. Surrounded by this desolate landscape, a few humans survive in an underground silo. There, men and women live in a society governed by strict laws designed to protect them. Sheriff Holston, who has long upheld the silo's rules without question, suddenly breaks the greatest taboo of all: he asksto go outside.Hisfateful decision sets off a chain of drastic events that forces the rest of the silo's inhabitants to confront something known only through stories--something whose name they dare not even whisper. "Wool is the most immersive and powerful dystopian novel of the century. Absolutely essential." --Juan G mez-Jurado

Staryj mir pogreben pod peskami. Te, komu udalos vyzhit, ili nashli pristanische v besplodnoj koloradskoj pustyne, sredi postojanno peremeschajuschikhsja djun, ili poselilis v nebolshom poludikom gorode, v bukvalnom smysle postroennom na peske. Osobo otchajannye pustynnozhiteli peresekajut Nichejnuju zemlju, chtoby popytat schastja vo vrazhdebnoj chuzhoj imperii, no, krome rabskoj raboty na rudnikakh i postojannoj ugrozy smerti, im tam nichego ne svetit. Palmer i ego sestra Lilija, oba professionalnye drajvery, nanjaty odnoj iz mestnykh prestupnykh grupp dlja poiskov pod slojami peska drevnikh bunkerov s jadernymi boegolovkami. Im poka esche nevdomek, chto etimi svoimi nakhodkami oni vskore postavjat pod ugrozu ne tolko sobstvennoe suschestvovanie, no i buduschee okruzhajuschego ikh mira... Vpervye na russkom!Perevod s anglijskogo Kirilla Pleshkova

Postapokalipticheskij mir. Ljudi zhivut v ogromnejshem iskusstvennom bunkere-ukrytii. Iz pokolenija v pokolenie. Vykhod naverkh, naruzhu smertelno opasen. "Dobrovoltsy", kotorye otpravljajutsja vremja ot vremeni na ochistku, to est protirat linzy kamer naruzhnogo nabljudenija, cherez korotkoe vremja umirajut. Zhizn v ukrytii strogo reglamentirovana. Kastovaja sistema. Esli ty nosilschik, to nikto drugoj ne imeet prava perenosit gruzy s urovnja na uroven. Esli ty rabotaesh na generatore, postavljajuschem energiju na vse urovni, to ne mozhesh zanimatsja nichem inym. A uzh tem bolee rabotaesh v sektore AjTi, svjataja svjatykh sistemy, glavnom postavschike informatsii ob okruzhajuschem mire. Pravda, nikto ne znaet, tak li uzh pravdiva postavljaemaja sektorom informatsija, a personal AjTi ne dopuskaet postoronnikh v svoi vladenija... V mae 2023 goda sostojalas premera pervogo sezona teleseriala "Ukrytie", snjatogo po romanu Khaui (rezhissery Adam Bernshtejn i Morten Tildum po stsenariju Grema Josta). Serial polzovalsja ogromnoj populjarnostju, poluchil vysokie rejtingi i uzhe prodlen na vtoroj i tretij sezony. Knigu dopolnjaet rasskaz avtora o tom, kak po romanu snimali populjarnyj teleserial.Perevodchik Andrej Novikov

S chego vse nachinalos. God 2049-j, Vashington, okrug Kolumbija. Pol Turman, senator, priglashaet molodogo kongressmena Donalda Kini, arkhitektora po obrazovaniju, dlja uchastija v spetsialnom proekte pod uslovnym nazvaniem KLU (Kompleks po lokalizatsii i utilizatsii). Sut proekta - sozdanie podzemnogo khranilischa dlja jadernykh i toksichnykh otkhodov, a Donaldu poruchaetsja sproektirovat bunker-ukrytie dlja obsluzhivajuschego personala obekta. God 2052-j, okrug Fulton, shtat Dzhordzhija. Proekt zavershen. I slovno by kak kulminatsija k ego zaversheniju, Ameriku nakryvaet serija jadernykh udarov. Turman, Donald i drugie izbrannye predstaviteli amerikanskogo obschestva peremeschajutsja v obustroennoe ukrytie. Tut-to Kini i otkryvaetsja surovaja i strashnaja istina: KLU byl vsego lish zavesoj dlja vsemirnoj operatsii "Pjatdesjat", tsel kotoroj - sokhranit chast chelovechestva v sluchae jadernoj katastrofy. A tsifra 50 oznachaet kolichestvo vozvedennykh ukrytij, upravljaemykh iz komandnogo tsentra ukrytija No 1. Chem vse eto prodolzhilos? God 2212-j i dalee, po 2345-j vkljuchitelno. Ubezhischa, odno za drugim, vykhodjat iz podchinenija glavnomu. Vosstanie sleduet za vosstaniem, i kazhdoe zhestoko podavljaetsja aktivatsiej jadovitogo gaza distantsionno. Chem vse eto zakonchitsja? Neizvestno. V mae 2023 goda sostojalas premera pervogo sezona teleseriala "Ukrytie", snjatogo po romanu Khaui (rezhissery Adam Bernshtejn i Morten Tildum po stsenariju Grema Josta). Serial polzovalsja ogromnoj populjarnostju, poluchil vysokie rejtingi i uzhe prodlen na vtoroj i tretij sezony.

"Illjuzija", pervaja kniga trilogii, predstavila chitateljam mir, sozdannyj iz podzemnykh ukrytij, i atmosferu v nikh. Vtoraja, "Smena", rasskazala istoriju sozdanija etikh sooruzhenij. "Pyl", kniga, zavershajuschaja trilogiju, rasskazhet ob ikh padenii. Chtoby nachalsja novyj mir, staryj mir dolzhen past. Dzhuletta, nyne mer Vosemnadtsatogo ukrytija, ne doverjaet Pervomu ukrytiju, otkuda vedetsja upravlenie ostalnymi. Osobo ej nenavisten rukovoditel Pervogo Donald. No v mire, kotoryj sostoit iz ukrytij, net chernogo i belogo - vse zdes v ottenkakh serogo. I vozmozhno, Donald ne strashnoe besserdechnoe chudovische, kakim ego predstavljaet Dzhuletta, a tot samyj schastlivyj shans na puti k vyzhivaniju chelovechestva. V mae 2023 goda sostojalas premera pervogo sezona teleseriala "Ukrytie", snjatogo po romanu Khaui (rezhissery Adam Bernshtejn i Morten Tildum po stsenariju Grema Josta). Serial polzovalsja ogromnoj populjarnostju, poluchil vysokie rejtingi i uzhe prodlen na vtoroj i tretij sezony. Vpervye na russkom jazyke!

V mire, zanesennom sloem peska tolschinoj v sotni metrov, samaja vostrebovannaja professija - dajvery. Eto ljudi, kotorye s pomoschju spetsialnogo snarjazhenija pogruzhajutsja v peschanye glubiny, dobyvaja ottuda relikty staroj tsivilizatsii - predmet zhestokoj borby mezhdu sopernichajuschimi banditskimi gruppirovkami. Odna iz prestupnykh grupp nanimaet Palmera i ego sestru Viktoriju, dajverov s bolshim opytom, dlja togo, chtoby oni spustilis na glubinu, gde, po svedenijam ikh nanimatelej, prjachetsja pod peskom Danvar, gorod-mechta vsekh dajverov. Bratu i sestre nevdomek, chto tsel prestupnikov-terroristov - ne legendarnyj gorod, a khranilische s jadernymi boezapasami, raspolozhennoe v okrestnostjakh Danvara. I zadumali oni ni mnogo ni malo - novyj atomnyj apokalipsis...

A collection of the year’s best science fiction and fantasy short fiction selected by New York Times bestselling author of the Silo series Hugh Howey and series editor John Joseph Adams.“These are dangerous stories. The kind that warp reality and threaten to change the world” warns guest editor Hugh Howey in his introduction. The Best American Science Fiction and Fantasy 2024 promises a treasure trove of audacious characters, daring worldbuilding, and twisted realties. A sibling duo of supernatural hitmen. A traveling spellbreaker and his trusty alligator mount. Superheroes registering for work. Sentient spaceships with an AI-human interface grow up together with their human pilots. From a Korean folk-tale retelling about the goddess of shamans, to a car, resurrected from obsolescence via automancy, for a road trip from California to Maine, these are stories that, for Howey, “challenged my worldview, that made me exercise new mental muscles, and that brought me to tears.”The Best American Science Fiction and Fantasy 2024 includes A.R. CAPETTA • P. DJÈLÍ CLARK • JAMES S.A. COREY • AMAL EL-MOHTAR • ANDREW SEAN GREER • GRADY HENDRIX • ANN LECKIE • SAM J. MILLER REBECCA ROANHORSE • and others

Silo, den første boken i den anerkjente, New York Times bestselgende trilogien av Hugh Howey, forteller historien om menneskeheten som kjemper for overlevelse. Verden utenfor har blitt giftig, utsikten begrenset, og omtale av den er forbudt. De gjenværende menneskene lever under jorden i en enkelt silo.Men det er alltid de som håper, som drømmer. Dette er farlige mennesker, beboerne som smitter andre med sin optimisme. Straffen deres er enkel. De får akkurat det de ønsker: De får lov til å gå utenfor.Etter at den forrige sheriffen forlater siloen i en skremmende seremoni, blir Juliette, en mekaniker fra de dypeste lagene, plutselig og uforklarlig forfremmet til leder for lovhåndhevelse. Med ny makt og liten respekt for de etablerte skikkene, begynner Juliette å avdekke hint om en ondsinnet konspirasjon. Å dra i denne tråden kan avsløre sannheten … eller det kan drepe hvert eneste menneske som lever...

SEASON 2 OF THE ACCLAIMED SILO SERIES -- BASED ON BOOK 1, WOOL -- NOW ON APPLE TV+"One of dystopian fiction's masterpieces alongside the likes of 1984 and Brave New World." -- Daily ExpressThe first book in the acclaimed, New York Times best-selling trilogy, Wool is the story of mankind clawing for survival. The world outside has grown toxic, the view of it limited, talk of it forbidden. The remnants of humanity live underground in a single silo.But there are always those who hope, who dream. These are the dangerous people, the residents who infect others with their optimism. Their punishment is simple. They are given the very thing they want: They are allowed to go outside. After the previous sheriff leaves the silo in a terrifying ritual, Juliette, a mechanic from the down deep, is suddenly and inexplicably promoted to the head of law enforcement. With newfound power and with little regard for the customs she is supposed to abide, Juliette uncovers hints of a sinister conspiracy. Tugging this thread may uncover the truth . . . or it could kill every last human alive."Claustrophobic and, at times, genuinely terrifying." -- Washington PostSEASONS 1 & 2 OF THE APPLE TV+ STREAMING SERIES "SILO" ARE BASED ON THE EVENTS IN BOOK ONE OF THE SERIES, WOOL. THE STORY CONTINUES IN: SHIFTDUST

"Hugh's imaginative worlds and tales within them never fail to entertain "--Andy Weir, New York Times bestselling author of Project Hail MaryThe first original novel from author Hugh Howey in six years, Across the Sand takes us back to the world of Sand, to a far future many generations after a disaster has destroyed civilization as we know it, where four siblings struggle to build their futures amid the harsh wastes of endless desertThe old world is buried. A new one has been forged atop the shifting dunes, a land of howling wind and infernal sand.In this barren home, siblings Conner, Rob, Palmer and Violet daily carve out a future. They live in the shadow of their father and oldest sister, Vic, two of the greatest sand divers ever to comb the desert's depths. But these branches of their family tree are long gone, disappeared into the wastes beyond, leaving the younger siblings scratching in the dust, hopeful for a better life. On the other side of No Man's Land, Anya was born beside the abundant mines knowing her prospects would be to marry, have a family, and work in ore, in service to the Empire of the East. But when an atomic bomb delivered by a stranger destroys most of her town--murdering all her friends and community--she follows her father to a strange land of dunes to bring vengeance to their enemies.Two families collide across the sand, and nothing for a thousand dunes will ever be the same.

Huikean koukuttava seikkailu hiekkaan hautautuneessa maailmassa. Osa vanhasta maailmasta on peittynyt hiekkaan ja uudet kaupungit rakennettu dyynien päälle. Kuuluisien hiekkasukeltajien sukuun kuuluva sisarusparvi kamppailee selviytyäkseen paahtavassa erämaassa vihamielisten klaanien keskellä. Kaikki muuttuu, kun ei-kenenkään-maan toiselta laidalta saapuu mies kostamaan oman kaivoskaupunkinsa tuhon. Kostaja tuo mukanaan kapinallisen tyttärensä Anyan, jonka kohtalo kietoutuu peruuttamattomasti dyynikaupunkien tulevaisuuteen. Vetävä tarina on itsenäinen jatko-osa Siilon saagalla maailmanmaineeseen nousseen Howeyn edelliselle romaanille Hiekka.

NOW THE NO.1 DRAMA IN THE HISTORY OF AppleTV+In a ruined and hostile landscape, in a future few have been unlucky enough to survive, a community exists in a giant underground silo. Inside, men and women live an enclosed life full of rules and regulations, of secrets and lies.Silo, No.1 drama in the history of Apple TV as of May 2023.To live, you must follow the rules. But some don't. These are the dangerous ones; these are the people who dare to hope and dream, and who infect others with their optimism.Their punishment is simple and deadly. They are allowed outside.Jules is one of these people. She may well be the last._________________'The next Hunger Games' SUNDAY TIMES'Well written, tense, and immensely satisfying, Wool will be considered a classic for many years in the future.' WIRED'Howey's Wool is an epic feat of imagination. You will live in this world.' JUSTIN CRONIN'Wool is frightening, fascinating, and addictive. In one word, terrific.' KATHY REICHS'Thrilling, thought-provoking and memorable ... one of dystopian fiction's masterpieces alongside the likes of 1984 and Brave New World.' DAILY EXPRESSSilo, No.1 drama in the history of Apple TV as of May 2023. Originally published as Wool.

NOW THE NO.1 DRAMA IN THE HISTORY OF APPLE TV+The much anticipated prequel to bestseller Wool that takes us back to the beginnings of the silo. In a future less than fifty years away, the world is still as we know it. Time continues to tick by. The truth is that it is ticking away.A powerful few know what lies ahead. They are preparing for it. They are trying to protect us.They are setting us on a path from which we can never return.A path that will lead to destruction; a path that will take us below ground.The history of the silo is about to be written.Our future is about to begin.________________'We have been mesmerised with Hugh Howey's silo stories since we first laid eyes on book one in the trilogy...' Grazia Daily'An epic feat of imagination. You will live in this world.' Justin Cronin

The much-anticipated final instalment of the Wool trilogy.'The next Hunger Games.' The Sunday Times'Thrilling, thought-provoking and memorable ... one of dystopian fiction's masterpieces alongside the likes of 1984 and Brave New World.' Daily Express________________In the aftermath of the uprising, the people of Silo 18 are coming to terms with a new order. Some embrace the change, others fear the unknown; none have control of their fate. The Silo is still in danger.There are those set on its destruction. Jules knows they must be stopped.The battle has been won.The war is just beginning.

NOW THE NO.1 DRAMA IN THE HISTORY OF AppleTV+, SILO.An epic story of survival at all odds and one of the most anticipated books of the year, soon to also be a major Apple TV series.'Thrilling, thought-provoking and memorable ... one of dystopian fiction's masterpieces alongside the likes of 1984 and Brave New World.' DAILY EXPRESS_____________In a ruined and hostile landscape, in a future few have been unlucky enough to survive, a community exists in a giant underground silo.Inside, men and women live an enclosed life full of rules and regulations, of secrets and lies.To live, you must follow the rules. But some don't. These are the dangerous ones; these are the people who dare to hope and dream, and who infect others with their optimism.Their punishment is simple and deadly. They are allowed outside.Jules is one of these people. She may well be the last._____________'The next Hunger Games' SUNDAY TIMES'Well written, tense, and immensely satisfying, Wool will be considered a classic for many years in the future.' WIRED'Howey's Wool is an epic feat of imagination. You will live in this world.' JUSTIN CRONIN'Wool is frightening, fascinating, and addictive. In one word, terrific.' KATHY REICHSSilo, No.1 drama in the history of Apple TV as of May 2023.