Irmeli Matilainen

Gerontologinen hoitotyö on ikääntyneiden terveyden, toimintakyvyn ja hyvän arjen tukemista erilaisissa ympäristöissä hoitotyön keinoilla. Gerontologinen hoitotyö on laaja-alainen osaamisala. Teoksen kantavana teemana on näyttöön perustuva ja eettinen päätöksenteko. Teokseen valitut sisältöalueet ovat seuraavat:ikääntyminen eri näkökulmista tarkasteltuna, voimavarojen tukemisen keinot hoitotyön näkökulmasta, yksilön omat keinot osallisuutensa ja toimintakykynsä parantamisessa sekä ikääntymismuutosten ehkäisy ja hidastaminen, jotta toimintakykyinen ja arvokas arki olisi mahdollista.

Kulje kanssamme kertoo kuvin ja tarinoin Suomen romanien elämästä 1500-luvulta lähtien. Lapset tutustuvat romanikulttuuriin kuvien avulla, ja samassa yhteydessä on aihetta täydentävät tietolaatikot. Kirja sopii vähemmistökulttuurien käsittelyyn esimerkiksi äidinkielen, historian ja katsomusaineiden tunneilla.

Kirjan kaksi ensimmäistä osaa on aiemmin julkaistu suomenkielisinä (Pieni Karhu). Nyt kaikki tarinat, myös aiemmin julkaisematon kolmas osa, ovat sekä romanikielellä että suomeksi. Ne sopivat luettavaksi ja keskusteltavaksi päiväkodissa, koulussa tai romanikielen kielipesässä sekä erityisesti yhdessä vanhempien ja isovanhempien kanssa.Ensimmäinen tarina Mitä sait säkkiisi, Yökettu? kertoo romaniperheen arjesta, koulunkäynnistä ja päiväkodin toimista. Toisessa tarinassa Minne matka, Yökettu? korostuu romanien yhteisöllisyys, välittäminen. Kirjan kolmas osa Mitäs nyt, Yökettu? käsittelee erilaisuuden kokemista ja siihen liittyviä, osin vaikeastikin ymmärrettäviä ilmiöitä. Kaikkiin tarinoihin on kudottu myös mennyttä aikaa romanien kerrontaperinnettä kunnioittaen.Kirjan teemoista on laadittu keskustelu- ja tehtäväsivut osoitteeseen oph.fi/romanikieli.