Jani Koskinen

Kirja antaa kattavan ja selkeän kuvan riskienhallintaan liittyvästä toimintakentästä niin yrityksen sisällä kuin erilaisten ulkopuolisten vaatimusten kannalta. Kirjaa voi lukea myös itsenäisinä lukuina, jolloin siitä saa käytännön vinkkejä ja neuvoja riskienhallintatyöhön.Kirjan sisältö ja teoriapohja ovat syntyneet kirjoittajien käytännön työelämän kokemuksen perusteella. Teos ei pelkästään luettele riskilajeja ja erilaisia teoreettisia näkökulmia vaan ottaa kantaa asioihin. Riskienhallinnan teoriaa ja terminologiaa on avattu niin, että aiheeseen ensi kertaa tutustuva saa riskienhallinnasta hyvän yleiskäsityksen.Kirjassa käsitellään myös riskienhallintatyöhön yleisesti liittyviä sudenkuoppia ja sitä, miten niitä voi yrittää välttää. Kirja sisältää lukuisia käytännön esimerkkejä riskienhallintatyöstä, ja tähän päivitettyyn painokseen on lisätty osioita mm. digitalisaation ja tietosuojan sekä yritysvastuullisuuden teemoista.Kirja on suunnattu erityisesti pienten ja keskisuurten yritysten omistajille sekä liiketoimintajohdolle. Kirjan neuvoja ja vinkkejä voi mainiosti soveltuvin osin käyttää myös muiden kuin yritysorganisaatioiden riskienhallintatyössä, esimerkiksi yhdistyksissä ja järjestöissä. Kirja sopii alan oppimateriaaliksi. Riskienhallinnan ammattilaisille kirja antaa vinkkejä siitä, miten riskienhallinnasta kannattaa kommunikoida sekä millä tavalla idean riskienhallinnasta voi parhaiten ottaa käyttöön päivittäiseen työskentelyyn.

Val d'Aran on Pyreneiden laakso Espanjasta itsen istym n pyrkineen Katalonian itsehallintoalueen luoteisimmassa kolkassa. Siin miss muualla Kataloniassa puhutaan katalaania, Val d'Aranin kieli on Ranskan etel osissa laajemmin puhuttu oksitaani. Vaikka t m yksi laakso onkin koko oksitaanin perinteiseen kielialueeseen suhteutettuna vain pieni periferia, siell kielell on huomattavasti parempi virallinen asema kuin miss n muualla ja asia n kyy esimerkiksi my s katukuvassa. T m kirja pyrkii antamaan yleiskuvan oksitaanin ja sen paikallisen variantin, araneesin, asemasta Val d'Aranissa ja tarjoilemaan varsinkin matkailijan n k kulmasta hy dyllisi maistiaisia kielen sanastosta. Runsas kuvamateriaali mahdollistaa pelk n nojatuolimatkankin, mutta erityisen kirjasta tekee sen kyl kohtainen, kulttuurisesti vastuulliseen matkailuun kannustava palvelusuositusosio, jossa esitell n paikalliskielen n kyvyytt kaupallisessakin kielimaisemassa (esim. ravintoloiden ruokalistoissa) yll pit vi toimijoita.

Millaista kieltä viranomaisen on käytettävä opasteissa, sähköposteissa tai digitaalisissa palveluissa? Onko englannin kielellä oikeus syrjäyttää suomi ja ruotsi julkisessa hallinnossa "kansainvälisyyden" nimissä? Kielilaki kanteluiden valossa on ajankohtainen teos, joka valottaa Suomen kansalliskielten asemaa nykypäivän viranomaisviestinnässä. Kirja kokoaa yhteen eduskunnan oikeusasiamiehen ratkaisuja, jotka on annettu Jani Koskisen vuodesta 2019 alkaen tekemiin kanteluihin. Tapaukset kattavat laajasti yhteiskunnan eri osa-alueita terveydenhuollosta ja korkeakouluista aina kunnallisiin harrastepalveluihin ja opasteisiin. Kirjan ytimessä on huoli suomen ja ruotsin kielen käyttöalan kaventumisesta tilanteissa, joissa julkiset toimijat asettavat englannin kielen ensisijaiseksi tai jopa ainoaksi asiointikieleksi. Oikeusasiamiehen ratkaisut tarjoavat tärkeää oikeudellista tulkintaa siitä, miten perustuslakia ja kielilakia tulee soveltaa käytännössä. Teos ei ainoastaan dokumentoi lainvalvontaa, vaan Jani Koskinen analysoi jälkisanoissaan oikeusasiamiehen linjauksia asiantuntijan näkökulmasta. Kirja sopii kielellisistä oikeuksista kiinnostuneille, viranomaisviestinnän ammattilaisille ja kaikille, jotka haluavat ymmärtää, miten suomalaista kielimaisemaa puolustetaan virallisia teitä pitkin.

Kymrinmaa, Cymru eli Wales on suomalaisille melko tuntematon Euroopan kolkka ja vielä harvempi on tutustunut sen omaan kieleen ja kulttuuriin. Tämä kirja pyrkii paikkaamaan aukkoa. Se sisältää kolme osiota, joista ensimmäinen tarjoaa yleistietopaketin Kymrinmaasta ja kymriläisestä kulttuurista. Toinen osio sisältää erityisesti matkailijan tarpeita ajatellen kirjoitetun johdatuksen kelttiläisiin kieliin kuuluvaan kymrin kieleen. Kolmannessa osiossa esitellään yksittäisten paikkakuntien nähtävyyksiä ja palveluita. Teosta ja sen osioita voi siis lähestyä niin tieto- kuin oppikirjanakin, mutta ennen kaikkea matkaoppaana.Kirjan kantavana ajatuksena on edistää kulttuurisesti kestävää matkailua. Matkailija voi omilla kulutusvalinnoillaan vaikuttaa paikalliskielen ja -kulttuurin elinvoimaisuuteen joko vahvistavasti tai heikentävästi. Kultakin paikkakunnalta suositellaan tiettyjä palveluntarjoajia juuri tästä näkökulmasta. Ekologinen kestävyys puolestaan huomioidaan kirjassa esittelemällä paikkakuntien väliset kulkuyhteydet julkista liikennettä käyttävää matkailijaa ajatellen. Toiseen painokseen on tehty päivityksiä ja lisäyksiä varsinkin palvelusuositusosioon, mutta myös muihin osioihin.

O Law i Law (1943) on kymrinkielisen kirjailijan T. Rowland Hughesin esikoisromaani.Teos kuvaa pohjoiskymrinmaalaista elämäntapaa kuvitteellisessa Llanarfonin kylässä, jonka miehistä valtaosa ansaitsee elantonsa liuskekivikaivoksella. Kirjan kertojahahmo, kaivosmies John Davies, tyhjentää lapsuudenkotiaan äitinsä kuoleman jälkeen. Huonekalujen ja tavaroiden myyminen nostattaa pintaan muistoja, joiden kautta hän päätyy kertomaan katkelmia omasta ja perheensä historiasta sekä kyläläisten kommelluksista. Fiktiivisyydestään huolimatta romaania voi lukea myös aikalaiskuvauksena kymrinmaalaisen kyläyhteisön arjesta ja arvoista 1900-luvun alkupuoliskolla.

Iberian niemimaan luoteisin kolkka Galicia tunnetaan maailmalla varsinkin Santiago de Compostelan pyhiinvaellusreitist . Alueella puhutaan omaa iberoromaanista kielt n, galegoa, jota voi opiskella Suomessakin. T t portugalin kielen l hint sukulaiskielt on historian aikana yritetty tukahduttaa, mutta 1980-luvulta alkaen sill on ollut nimikkoalueellaan virallinen asema valtiollisen espanjan kielen rinnalla. Virallisuus toteutuu kuitenkin osittain vaillinaisesti ja kielen tulevaisuuden yll leijuu edelleen monenlaisia mustia pilvi . T ss kirjassa luodaan lyhyt katsaus galegon kielen historiaan ja nykyiseen yhteiskunnalliseen asemaan. nt misest esitell n perusperiaatteet ja tutustutaanpa kirjassa jopa hieman galegonkieliseen televisiotarjontaankin, jota internetin aikakaudella on helppo k ytt itseopiskelun tukena. Kirjan keskeisin osio on kuitenkin paikkakuntakohtainen listaus palveluntarjoajista, jotka edist v t galegon k ytt ainakin jollain tavalla omassa liiketoiminnassaan ja joita kulttuurisesti vastuullisen matkailijan kannattaa siksi suosia. Matkailijakin voi omilla kieli- ja kulutusvalinnoillaan vaikuttaa kielen elinvoimaisuuteen.

Breizh (brezhonegiksi) eli Bretagne (ranskaksi) kuuluu Ranskan valtioon, mutta kulttuurisessa mieless sit voidaan pit omana maanaan. Alueella puhutaan kelttil ist brezhonegin eli bretonin kielt , jota keskusjohtoinen Ranska on onnistunut sortavalla kielipolitiikallaan huomattavasti heikent m n, muttei onneksi h vitt m n kokonaan. T ss kirjassa luodaan lyhyt katsaus brezhonegin kielen historiaan ja nykyiseen yhteiskunnalliseen asemaan. nt minen k yd n l pi p piirteitt in ja sanastoa sek kielioppia esitell n maistiaisten verran tehden vertailuja my s sukulaiskieli kymriin. Kielen itseopiskelun tueksi on koottu lista verkkolinkkej . Kirjan keskeisimpiin osioihin kuuluu paikkakuntakohtainen listaus palveluntarjoajista, jotka edist v t brezhonegin k ytt ainakin jollain tavalla omassa liiketoiminnassaan ja joita kulttuurisesti vastuullisen matkailijan kannattaa siksi suosia. Matkailijakin voi omilla kieli- ja kulutusvalinnoillaan vaikuttaa kielen elinvoimaisuuteen.

Sanakirja kattaa kymrin yleiskielen yleisimm t teonsanat eli verbit, mink lis ksi mukana on jonkin verran murre- ja slangisanastoakin. Hakusanoja ja esimerkkej on yhteens noin 5500. Teos on valmistettu ajatellen ensisijaisesti suomenkielist kymrin opiskelijaa, mutta se sopii apuv lineeksi my s kymrinkieliselle suomen opiskelijalle.

Portugali ja espanja ovat iberoromaanisina kielin toistensa l hisukukieli ja jakavat runsaasti yhteist sanastoa. T ss kirjassa esitell n aihepiireitt in jaoteltuina sellaisia sanoja, joiden kirjoitusasu sek perusmerkitys ovat samat molemmissa kieliss . Kirja sopii apuv lineeksi kumman tahansa kielen opintoihin, mutta erityisen hy dyllinen se on opiskeltaessa tai kerrattaessa rinnakkain molempia. N m sanat p ntt m ll oppii kertaheitolla kahta kielt

Irlanti on monelle suomalaisellekin tuttu maa ja matkakohde. Useimmille Irlannin yst ville maan oma kieli iiri lienee kuitenkin j nyt melko tuntemattomaksi. T m n kirjan l ht kohtana on kulttuurisesti vastuullinen matkailu ja Irlantiin tutustuminen iirin kielen kautta. Matkailijan kiinnostus tai toisaalta piittaamattomuus paikallista kielt kohtaan voi vaikuttaa kielen elinvoimaisuuteen ja tulevaisuuden n kymiin. Kirjassa k yd n l pi iirin nt misen alkeita, esitell n perussanastoa sek vinkataan hy dyllisi materiaaleja kielen itsen isen opiskelun tueksi. Erityist huomiota kiinnitet n kielen yhteiskunnalliseen asemaan ja sen pohtimiseen, mille alueille tai paikkakunnille matkustaessa p see todenn k isimmin puhumaan iiri paikallisten kanssa ja miten voi omilla kulutusvalinnoillaankin tukea kielen elinvoimaisuutta.

Gaeli on Skotlannissa puhuttu kelttiläinen kieli. Parhaina aikoina sitä puhui enemmistö suurimmassa osassa nykyistä Skotlantia, mutta sortava kielipolitiikka ajoi sen sittemmin vähemmistökielen asemaan kaikkialla muualla paitsi Ulko-Hebridien saarilla. Kielen asemaa on 1900-luvun loppupuolelta lähtien pyritty uudelleen vahvistamaan, mutta toimien riittävyyden voi kyseenalaistaa.Tämä kirja antaa yleiskuvan kielen nykyisestä asemasta, sen käyttöalojen laajuudesta ja siitä, miten tähän on tultu. Kirjassa pyritään tarjoamaan vastauksia myös kulttuurisesti vastuullisesta matkailusta kiinnostuneille: Voiko matkailija omilla kulutusvalinnoillaan vaikuttaa paikalliskielen elinvoimaisuuteen? Entä mihin kannattaa matkustaa, jos haluaa oppia gaelia ja päästä puhumaan sitä paikallisten kanssa?Kirjaan sisältyy lyhyt oppikirjamainen osio, jonka tarkoitus on tarjoilla lukijalle makupaloja gaelin kieliopista ja sanastosta sekä innostaa jatkamaan opintoja kirjassa vinkattujen muiden oppimateriaalien avulla. Tässä osiossa vertaillaan gaelia myös sen läheiseen sukulaiseen, Irlannissa puhuttavaan iirin kieleen.