Kirjojen hintavertailu. Mukana 12 122 332 kirjaa ja 12 kauppaa.

Kirjailija

Jen Sincero

Kirjat ja teokset yhdessä paikassa: 57 kirjaa, julkaisuja vuosilta 2002-2026, suosituimpien joukossa You Are a Badass 2027 Day-to-Day Calendar. Vertaile teosten hintoja ja tarkista saatavuus suomalaisista kirjakaupoista.

57 kirjaa

Kirjojen julkaisuhaarukka 2002-2026.

You Are a Badass 2027 Day-to-Day Calendar

You Are a Badass 2027 Day-to-Day Calendar

Jen Sincero

Andrews McMeel Publishing
2026
kalenteri
This fun calendar from #1 New York Times bestselling author Jen Sincero offers inspirational, sometimes swear-y, tips and advice to help you fuggetabout everyone else’s expectations, get over your own B.S., and live a life you love. Features include: No single-use plastic Page size: 4.606" x 4.606" Recyclable chipboard easel backer for desk or tabletop display Printed on FSC® certified paper with soy-based ink Tear-off pages Day/Date reference on each page Combined weekend pages Official major world holidays and observances Daily motivational boosts from the You Are a Badass book series BONUS: Back of pages contain Daily Extra content such as puzzles, jokes, coloring fun, and trivia
You Are a Badass Deluxe Organizer 17-Month 2026-2027 Weekly/Monthly Planner
Showcasing feisty wit, affirming inspiration, and sometimes irreverent quotes from the You Are a Badass book series, the organizer also includes in-demand features: 7" x 9" (14" x 9" open) Spiral bound Hardcover Calendar lays flat when open Printed on FSC® certified paper with soy-based ink Removable product info tab Elastic band to keep it closed 17-month planner: August 2026–December 2027 Generous grid space for notes, appointments, and reminders Monthly and weekly planning pages Space to add your own lists, goals, and important dates Weekly spreads have space for 7 days, plus notes, checklists, and months-at-a-glance reference Extra pages at back for notes, goals, and more Year-at-a-glance pages for 2026, 2027, and 2028 Monthly habit trackers Customizable monthly mood/habit trackers Reinforced monthly tabs 2 pockets for storage Perforated squares to tear out for lists, notes, etc. Official major world holidays and observances Moon phases, based on Universal Time 2 sticker sheets with colorful badass motivations! Badass encouragement or advice on every planning spread from You Are a Badass, Badass Habits, You Are a Badass at Making Money and You Are a Badass Every Day
NI ZJa. Otkazhis ot pagubnykh slabostej, obreti silu dukha i stan khozjainom svoej sudby
Ljubov k lukovym koltsam i zharenomu mjasu ne pomeshala Dzhen Sinsero napisat odnu iz samykh genialnykh knig pro privychki. Mozhno dolgo pytatsja, no tak i ne nauchitsja vstavat v pjat utra, delat zarjadku i ispolzovat zubnuju nit. Odnako fenomenalnyj talant avtora etoj knigi zapuskaet moschnyj transformatsionnyj protsess: vy sami ne zamechaete, kak nachinajut menjatsja vashi ezhednevnye dejstvija i mysli. Eta kniga - 21-dnevnyj marafon po zamene plokhikh privychek khoroshimi. On rabotaet po printsipu snezhnogo koma: kazhdyj den vy vvodite novoe dlja sebja uprazhnenie i prodolzhaete vypolnjat ego do kontsa otvedennogo sroka. V rezultate ne tolko perestraivaete svoju zhizn, no i poluchaete beshenyj zarjad energii. A esche prekraschaete rugat sebja za malenkie slabosti.
NI ZJa. Otkazhis ot pagubnykh privychek, obreti silu dukha i stan khozjainom svoej sudby
Ljubov k lukovym koltsam i zharenomu mjasu ne pomeshala Dzhen Sinsero napisat odnu iz samykh genialnykh knig pro privychki. Mozhno dolgo pytatsja, no tak i ne nauchitsja vstavat v pjat utra, delat zarjadku i ispolzovat zubnuju nit. Odnako fenomenalnyj talant avtora etoj knigi zapuskaet moschnyj transformatsionnyj protsess: vy sami ne zamechaete, kak nachinajut menjatsja vashi ezhednevnye dejstvija i mysli. Eta kniga - 21-dnevnyj marafon po zamene plokhikh privychek khoroshimi. On rabotaet po printsipu snezhnogo koma: kazhdyj den vy vvodite novoe dlja sebja uprazhnenie i prodolzhaete vypolnjat ego do kontsa otvedennogo sroka. V rezultate ne tolko perestraivaete svoju zhizn, no i poluchaete beshenyj zarjad energii. A esche prekraschaete rugat sebja za malenkie slabosti.
NI SY. Bud uveren v svoikh silakh i ne pozvoljaj somnenijam meshat tebe dvigatsja vpered
Serija Unicornbook - eto mega-bestsellery v mini-formate. Knigi, kotorye byli prodany bolshim tirazhom za korotkij srok. Teper v mjagkoj oblozhke po demokratichnoj tsene, no na kachestvennoj beloj bumage. Pochemu Unicornbook? Po analogii s biznes-startapami, kotorye nazyvajut unicorns, esli ikh oborot za god dostigaet milliarda dollarov. Unicornbook - eto knigi, pobivshie vse rekordy prodazh. Kazhdaja iz nikh daet nebyvalyj zarjad vdokhnovenija i napolnjaet energiej na puti k grandioznoj tseli! Chto by ni proiskhodilo vokrug, my mozhem kontrolirovat svoju zhizn. V etom uverena avtor kultovogo bestsellera "NI SY", kotoryj dva goda podrjad vozglavljaet Vserossijskij knizhnyj rejting. Kniga soderzhit 25 lichno proverennykh Dzhen Sinsero metodik dlja polnoj transformatsii myshlenija i povedenija. Oni napolnjajut nashe suschestvovanie smyslom, izbavljajut ot navjazchivykh strakhov, blokirujut pagubnye zhiznennye stsenarii, pridajut sil i optimizma. "NI SY" perevedena na 44 jazyka. Tolko v Rossii ee tirazh sostavil bolee 1 100 000 ekzempljarov. Po pravu schitaetsja odnoj iz samykh moschnykh knig po perezapusku zhizni. I odnoj iz samykh nuzhnykh v trudnye vremena. Takzhe vykhodit pod nazvanijami "Ubit Bolshogo Sonju. Kak zastavit zamolchat svoju "vnutrennjuju svoloch" i napravit zhizn po luchshemu iz stsenariev" i "Bud derzkim! Kak perestat somnevatsja v sobstvennom velichii i sdelat zhizn grandioznoj".
You Are a Badass 2026 Day-to-Day Calendar

You Are a Badass 2026 Day-to-Day Calendar

Jen Sincero

Andrews McMeel Publishing
2025
kalenteri
Based on #1 New York Times bestselling author Jen Sincero’s books, the daily calendar’s advice helps you to fuggetabout everyone else’s expectations, get over your own B.S. to change what you don’t love about yourself, love what you can’t change, and focus on creating the life of your dreams. Features include: No single-use plastic Page size: 4.606" x 4.606" Recyclable chipboard easel backer for desk or tabletop display Printed on FSC certified paper with soy-based ink Easel backer for desk or tabletop display Tear-off pages Day/Date reference on each page Combined weekend pages Official major world holidays and observances Bite-size advice and motivation from You Are a Badass, You Are a Badass at Making Money, You Are a Badass Every Day, and Badass Habits BONUS: Back of pages contain Daily Extra content such as puzzles, jokes, quotations, and trivia
You Are a Badass Deluxe Organizer 17-Month 2025-2026 Weekly/Monthly Planner
Featuring inspiring, funny, empowering (and sometimes swear-y) quotes from Jen Sincero's You Are a Badass book series, the deluxe organizer also includes in-demand features: 7" x 9" (14" x 9" open) Spiral bound Hardcover Elastic band to keep it closed Removable product info band Calendar lays flat when open Printed on FSC certified paper with soy-based ink 17-month planner: August 2025–December 2026 2 pockets for storage Reinforced monthly tabs Monthly habit trackers Weekly and monthly planning pages Monthly spreads include space to add your own lists, goals, and important dates Weekly spreads have space for 7 days, plus notes, checklists, and months-at-a-glance reference Official major world holidays and observances Holiday lists for 2025 and 2026 Year-at-a-glance pages for 2025, 2026, and 2027 2027 planning pages Extra pages at back for notes, goals, and more Perforated squares to tear out for lists, notes, etc. Moon phases, based on Universal Time 2 sticker sheets with colorful badass motivations! Quick motivations or affirmations on every planning spread from You Are a Badass, You Are a Badass at Making Money, You Are a Badass Every Day, and Badass Habits
NI ZJa. Otkazhis ot pagubnykh privychek, obreti silu dukha i stan khozjainom svoej sudby
OT AVTORA SAMYKh PRODAJUSCHIKHSJa KNIG V ROSSII! Knigi Dzhen Sinsero stali mirovym fenomenom. "NI SY" vot uzhe bolee trekh let nakhoditsja v TOP-20 AMAZON. Teksty etogo avtora zarjazheny na transformatsiju zhizni: nevozmozhno "prosto prochitat" ikh, khochetsja srazu nachat menjatsja. "NI ZJa. Otkazhis ot pagubnykh slabostej, obreti silu dukha i stan khozjainom svoej sudby" - eto ne prosto ocherednaja kniga po samorazvitiju. Ona vydeljaetsja iz obschej massy svoej samobytnostju, podachej i neozhidannymi insajtami. Kniga rasskazyvaet o tom, kak u nas formirujutsja privychki, zachem oni nuzhny i chto voobsche mozhno schitat "privychkoj". Blagodarja etoj knige vy: * Poluchite bezuderzhnuju motivatsiju dlja dostizhenija tselej. * Smozhete izbavitsja ot negativnykh ustanovok i vsego, chto tjanet vas na dno. * Nakonets-to otorvete pjatuju tochku ot divana i nachnete dejstvovat. * Nastroite svoe podsoznanie na poisk vozmozhnostej. Malo kto znaet, no nasha zhizn na 70% sostoit iz privychek. I oni mogut byt ne tolko fizicheskimi, no i mentalnymi. Nauchitsja pit vodu po utram i klast kljuchi ot mashiny na mesto mozhno i samostojatelno. A vot perestat rugat sebja za promakhi i nachat videt sobstvennye dostizhenija smozhet ne kazhdyj. A ved zhit v negative - eto tozhe privychka. Ob avtore Dzhen Sinsero - avtor No 1 po versii New York Times, znamenityj motivatsionnyj trener, puteshestvujuschij po vsemu svetu so svoimi vystuplenijami. "Sinsero v ocherednoj raz dokazyvaet, chto vse v nashikh rukakh i soznanii! S prostymi shagami Dzhen formirovanie privychek prevraschaetsja iz tjagostnoj rutiny v nastojaschee udovolstvie". - ULJANA PETRUKHINA, Ulielie, knizhnyj videobloger
NI SY. Bud uveren v svoikh silakh i ne pozvoljaj somnenijam meshat tebe dvigatsja vpered (aziatskoe oformlenie)
Chto by ni proiskhodilo vokrug, my mozhem kontrolirovat svoju zhizn. V etom uverena avtor kultovogo bestsellera "NI SY", kotoryj dva goda podrjad vozglavljaet Vserossijskij knizhnyj rejting. Kniga soderzhit 25 lichno proverennykh Dzhen Sinsero metodik dlja polnoj transformatsii myshlenija i povedenija. Oni napolnjajut nashe suschestvovanie smyslom, izbavljajut ot navjazchivykh strakhov, blokirujut pagubnye zhiznennye stsenarii, pridajut sil i optimizma. "NI SY" perevedena na 44 jazyka. Tolko v Rossii ee tirazh sostavil bolee 1 100 000 ekzempljarov. Po pravu schitaetsja odnoj iz samykh moschnykh knig po perezapusku zhizni. I odnoj iz samykh nuzhnykh v trudnye vremena.Takzhe vykhodit pod nazvanijami "Ubit Bolshogo Sonju. Kak zastavit zamolchat svoju "vnutrennjuju svoloch" i napravit zhizn po luchshemu iz stsenariev" i "Bud derzkim! Kak perestat somnevatsja v sobstvennom velichii i sdelat zhizn grandioznoj".
NI SY. Bud uveren v svoikh silakh i ne pozvoljaj somnenijam meshat tebe dvigatsja vpered
Kniga "NI SY", kak dalgona-kofe, sladka i neobychna. Budte uvereny, chto by ni sluchilos v vashej zhizni - vy vse esche mozhete ee kontrolirovat. 25 priemov dlja nastrojki svoej zhizni, kotorye predlagaet populjarnyj avtor Dzhen Sinsero, pomogut vam obresti uverennost v zavtrashnem dne, izbavjat ot strakhov, pridadut optimizma i sil. Vy uznaete, kak: - podderzhat sebja v trudnye vremena; - perestat slushat drugikh; - Izmenit ubezhdenija, a sledom i svoju zhizn; - stavit sebja na pervoe mesto.
NI ZJa. Otkazhis ot pagubnykh slabostej, obreti silu dukha i stan khozjainom svoej sudby
Ot avtora samykh prodajuschikhsja knig v Rossii! Knigi Dzhen Sinsero stali mirovym fenomenom. "NI SY" vot uzhe bolee trekh let nakhoditsja v TOP-20 AMAZON. Teksty etogo avtora zarjazheny na transformatsiju zhizni: nevozmozhno "prosto prochitat" ikh, khochetsja srazu nachat menjatsja. "NI ZJa. Otkazhis ot pagubnykh slabostej, obreti silu dukha i stan khozjainom svoej sudby" - eto ne prosto ocherednaja kniga po samorazvitiju. Ona vydeljaetsja iz obschej massy svoej samobytnostju, podachej i neozhidannymi insajtami. Kniga rasskazyvaet o tom, kak u nas formirujutsja privychki, zachem oni nuzhny i chto voobsche mozhno schitat "privychkoj". Blagodarja etoj knige vy: Poluchite bezuderzhnuju motivatsiju dlja dostizhenija tselej. Smozhete izbavitsja ot negativnykh ustanovok i vsego, chto tjanet vas na dno. Nakonets-to otorvete pjatuju tochku ot divana i nachnete dejstvovat. Nastroite svoe podsoznanie na poisk vozmozhnostej. Malo kto znaet, no nasha zhizn na 70% sostoit iz privychek. I oni mogut byt ne tolko fizicheskimi, no i mentalnymi. Nauchitsja pit vodu po utram i klast kljuchi ot mashiny na mesto mozhno i samostojatelno. A vot perestat rugat sebja za promakhi i nachat videt sobstvennye dostizhenija smozhet ne kazhdyj. A ved zhit v negative - eto tozhe privychka. Dzhen Sinsero - avtor No 1 po versii New York Times, znamenityj motivatsionnyj trener, puteshestvujuschij po vsemu svetu so svoimi vystuplenijami. "Sinsero v ocherednoj raz dokazyvaet, chto vse v nashikh rukakh i soznanii! S prostymi shagami Dzhen formirovanie privychek prevraschaetsja iz tjagostnoj rutiny v nastojaschee udovolstvie". - ULJANA PETRUKHINA, Ulielie, knizhnyj videoblogerPerevodchik: Pischalnikova Margarita Mikhajlovna
NI ZJa. Otkazhis ot pagubnykh slabostej, obreti silu dukha i stan khozjainom svoej sudby
Ljubov k lukovym koltsam i zharenomu mjasu ne pomeshala Dzhen Sinsero napisat odnu iz samykh genialnykh knig pro privychki. Mozhno dolgo pytatsja, no tak i ne nauchitsja vstavat v pjat utra, delat zarjadku i ispolzovat zubnuju nit. Odnako fenomenalnyj talant avtora etoj knigi zapuskaet moschnyj transformatsionnyj protsess: vy sami ne zamechaete, kak nachinajut menjatsja vashi ezhednevnye dejstvija i mysli. Eta kniga - 21-dnevnyj marafon po zamene plokhikh privychek khoroshimi. On rabotaet po printsipu snezhnogo koma: kazhdyj den vy vvodite novoe dlja sebja uprazhnenie i prodolzhaete vypolnjat ego do kontsa otvedennogo sroka. V rezultate ne tolko perestraivaete svoju zhizn, no i poluchaete beshenyj zarjad energii. A esche prekraschaete rugat sebja za malenkie slabosti.
DU er en BADASS

DU er en BADASS

Jen Sincero

Forlaget Aronsen
2024
pokkari
#1 NEW YORK TIMES BESTSELLER i over 4 årSolgt over 5 millioner eksemplarerOversat til over 35 sprog"Den mest vovede selvhjælpsbog."- Los Angeles Times"Du er en BADASS er fænomenal."- Boulder Book StoreI denne opløftende og underholdende guide til et badass-liv giver bestsellerforfatteren Jen Sincero dig 27 håndgribelige kapitler fulde af morsomme og inspirerende fortællinger, gode råd, nemme øvelser og ind i mellem et bandeord eller to.Alt sammen for at hjælpe dig med at: Identificere og ændre dine selv-saboterende tankemønstre og måden, du agerer på, der forhindrer dig i at få det, du ønsker.Skabe et liv, som du virkelig elsker. Og gøre det NU.Tjene nogle af de forbandede penge. Den slags penge, du ikke tidligere har tjent.Når du har læst DU er en BADASS, vil du forstå, hvorfor du er, som du er, hvordan du lærer at sætte pris på det, du ikke kan ændre, hvordan du ændrer det, du ikke sætter pris på, og hvordan du kan bruge Kraften til at sparke seriøs røv.
Privychki na vsju golovu. Rasstavljaj prioritety, menjaj sebja i dostigaj tselej
Ljubov k lukovym koltsam i zharenomu mjasu ne pomeshala Dzhen Sinsero napisat odnu iz samykh genialnykh knig pro privychki. Mozhno dolgo pytatsja, no tak i ne nauchitsja vstavat v pjat utra, delat zarjadku i ispolzovat zubnuju nit. Odnako fenomenalnyj talant avtora etoj knigi zapuskaet moschnyj transformatsionnyj protsess: vy sami ne zamechaete, kak nachinajut menjatsja vashi ezhednevnye dejstvija i mysli. Eta kniga - 21-dnevnyj marafon po zamene plokhikh privychek khoroshimi. On rabotaet po printsipu snezhnogo koma: kazhdyj den vy vvodite novoe dlja sebja uprazhnenie i prodolzhaete vypolnjat ego do kontsa otvedennogo sroka. V rezultate ne tolko perestraivaete svoju zhizn, no i poluchaete beshenyj zarjad energii. A esche prekraschaete rugat sebja za malenkie slabosti.Vykhodit takzhe pod nazvaniem "NI ZJa. Otkazhis ot pagubnykh slabostej, obreti silu dukha i stan khozjainom svoej sudby"
You Are a Badass® Deck

You Are a Badass® Deck

Jen Sincero

Running Press,U.S.
2024
muu
Get your daily dose of Badass.This inspiration deck of 60 cards contains affirmations and challenges to infuse your day with a bite-sized helping of wisdom, wit, and loving kicks in the rear-drawing on the #1 New York Times bestselling self-help sensation You Are a Badass.With her signature blend of go-get-'em attitude and wise humour, author Jen Sincero has helped millions of people create the lives they want through her teachings on self-love, mindset shifts, meditation, and more. Now, with this inspirational deck, Jen has collected the most essential nuggets of wisdom from You Are a Badass into a collection of cards to aid you on your own journey.Half the cards feature quotes you can use as affirmations, intention-setters, wake-up calls, and reminders of how powerful and lovable you are. The other half contain exercises to get you (and keep you) moving in the direction you want to go as you push yourself out of your comfort zone. Equipped with these tools, you'll be one step closer to manifesting the life you deserve.
Ni Sy. Podarochnoe izdanie (pereplet s otkrytym koreshkom; zakrashennyj obrez; tisnenie folgoj)
Khochesh zhit tak, kak nikogda ne zhil - nachni delat to, chto nikogda ne delal. Glavnaja formula samorazvitija, kotoruju mozhno svesti k "vostochnoj mudrosti" - NI SY. Imenno k etomu prizyvaet Dzhen Sinsero, avtor kultovogo bestsellera, vyshedshego v 28 stranakh i prodannogo obschim tirazhom 1 000 000 ekzempljarov. Ee kniga - eto nastojaschij elektroshoker. Ona sostoit iz 25 samykh dejstvennykh metodik samorazvitija, kazhdaja iz kotorykh, buduchi proverennoj Dzhen Sinsero na sobstvennom opyte, dala rezultat. Dobavte esche solenyj avtorskij jumor, besshabashnuju derzost, podkupajuschuju samoironiju i poluchite samuju moschnuju iz suschestvujuschikh knig po preobrazheniju zhizni. Esli chto-to i mozhet zastavit vas po maksimumu realizovat svoj potentsial, eto ona - neverojatnaja, jarkaja, proryvnaja kniga Dzhen Sinsero.
Opi Badass -tavoille

Opi Badass -tavoille

Jen Sincero

Viisas Elämä
2024
nidottu
Räjäytä todellisen muutoksen tiellä olevat esteet ja omaksu uusi elämäntapa 21 päivässä!Tämän sisukkaan self-help-teoksen avulla löydät pysyvää motivaatiota muuttaa koko elämäsi. Opi Badass-tavoille kertoo sinulle, miksi aiemmat yrityksesi ylläpitää uusia tapoja ovat menneet myttyyn. Opit myös, että tapasi kertovat totuuden siitä, kuka olet ihmisenä.Luettuasi tämän innostavan kirjan huomaat, että takaiskut, jotka ennen saivat sinut luovuttamaan, ovat enää korkeintaan harmittomia hidastetöyssyjä. Ja tiesitkö muuten sitä, että jopa kaikista merkityksettömimmältä vaikuttava tapa voi olla avain, joka muuttaa kaiken?Jen Sinceron räätälöimä 21 päivän opas on niin hauska ja helppo, että vilkkainkaan mielikuvitus ei keksi tekosyitä sen noudattamatta jättämiselle. Joten käännä nokka kohti uusia tuulia, ja sano heipat surkeille epäonnistumisille ja kiusallisesti kesken jääneille muutosprosesseille!Yhdysvaltalainen kirjailija, elämäntapavalmentaja ja puhuja Jen Sincero on vakionimi New York Timesin bestseller-listan kärkipaikoilla. Ravistelevien kirjoitustensa ja inspiroivien luentojensa avulla Jen Sincero on motivoinut ihmisiä pysyviin elämänmuutoksiin jo yli vuosikymmenen ajan. Viisas Elämä on aiemmin julkaissut Sinceron kirjat You Are a Badass (2019), You Are a Badass Rahantekijä (2019) sekä You Are a Badass AINA (2020).
NI SY. Bud uveren v svoikh silakh i ne pozvoljaj somnenijam meshat tebe dvigatsja vpered
Serija Unicornbook - eto mega-bestsellery v mini-formate. Knigi, kotorye byli prodany bolshim tirazhom za korotkij srok. Teper v mjagkoj oblozhke po demokratichnoj tsene, no na kachestvennoj beloj bumage. Pochemu Unicornbook? Po analogii s biznes-startapami, kotorye nazyvajut unicorns, esli ikh oborot za god dostigaet milliarda dollarov. Unicornbook - eto knigi, pobivshie vse rekordy prodazh. Kazhdaja iz nikh daet nebyvalyj zarjad vdokhnovenija i napolnjaet energiej na puti k grandioznoj tseli!Khochesh zhit tak, kak nikogda ne zhil - nachni delat to, chto nikogda ne delal. Glavnaja formula samorazvitija, kotoruju mozhno svesti k "vostochnoj mudrosti" - NI SY. Imenno k etomu prizyvaet Dzhen Sinsero, avtor kultovogo bestsellera, vyshedshego v 28 stranakh i prodannogo obschim tirazhom 1 000 000 ekzempljarov. Ee kniga - eto nastojaschij elektroshoker. Ona sostoit iz 25 samykh dejstvennykh metodik samorazvitija, kazhdaja iz kotorykh, buduchi proverennoj Dzhen Sinsero na sobstvennom opyte, dala rezultat. Dobavte esche solenyj avtorskij jumor, besshabashnuju derzost, podkupajuschuju samoironiju i poluchite samuju moschnuju iz suschestvujuschikh knig po preobrazheniju zhizni. Esli chto-to i mozhet zastavit vas po maksimumu realizovat svoj potentsial, eto ona - neverojatnaja, jarkaja, proryvnaja kniga Dzhen Sinsero. Takzhe vykhodit pod nazvanijami "Ubit Bolshogo Sonju. Kak zastavit zamolchat svoju "vnutrennjuju svoloch" i napravit zhizn po luchshemu iz stsenariev" i "Bud derzkim! Kak perestat somnevatsja v sobstvennom velichii i sdelat zhizn grandioznoj".Perevodchik: Melnik Eleonora IgorevnaRedaktor: Romanova L.