Jérôme Frigout

Il karate far il suo debutto olimpico ai Giochi del 2020 a Tokyo. La logica interna di questa attivit contiene un sistema di punteggio e una modellazione specifica che pu fornire tendenze nel processo decisionale. Diverse strategie sembrano poter portare alla vittoria. Ma tra giochi a somma zero, possibili equilibri di Nash, sistemi di punteggio e penalit , il karateka deve essere offensivo o difensivo, provocare lo scambio o aspettare? 309 combattimenti sono stati osservati attraverso il loro sistema di punteggio. I risultati offrono nuove prospettive per l'allenamento. Semplice rivalit con ricerca del dominio, equilibrio non ottimale, punteggi, penalit le prestazioni nel karate devono essere considerate in modo sistemico. La questione del processo decisionale, qui centrale, richiede di porre al centro del lavoro futuro le aspettative e la nozione di profezia che si autoavvera. Questo lavoro, realizzato in due lingue (francese e inglese), solleva il problema dell'articolazione tra strategia predefinita e iniziativa nel karate sportivo.

Karate wird bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio erstmals zum Einsatz kommen. Die innere Logik dieser Sportart enth lt ein Punktesystem und eine spezielle Modellierung, die Tendenzen bei der Entscheidungsfindung aufzeigen kann. Verschiedene Strategien scheinen alle zum Sieg f hren zu k nnen. Aber sollte ein Karateka zwischen einem Nullsummenspiel, einem m glichen Nash-Gleichgewicht, einem Punktesystem und Strafen offensiv oder defensiv vorgehen, den Austausch provozieren oder abwarten? 309 K mpfe wurden im Hinblick auf ihr Punktesystem beobachtet. Die daraus resultierenden Ergebnisse bieten neue Perspektiven f r das Training. Einfache Rivalit t mit Dominanzstreben, suboptimales Gleichgewicht, Punktzahlen, Strafen: Die Leistung im Karate muss systemisch betrachtet werden. Die Frage der Entscheidungsfindung, die hier im Mittelpunkt steht, bedeutet, dass wir die Frage der Erwartungen und der sich selbst erf llenden Prophezeiung in den Mittelpunkt unserer zuk nftigen Arbeit stellen m ssen. Diese Arbeit, die in zwei Sprachen (Franz sisch und Englisch) verfasst wurde, stellt das Problem der Verbindung zwischen vordefinierter Strategie und Eigeninitiative im Sportkarate.

O karat far a sua estreia ol mpica nos Jogos de 2020, em T quio. A l gica interna desta actividade cont m um sistema de pontua o e uma modela o espec fica que pode fornecer tend ncias para a tomada de decis es. V rias estrat gias parecem poder conduzir vit ria. Mas entre jogos de soma zero, poss veis equil brios de Nash, sistemas de pontua o e penaliza es, o karateca deve ser ofensivo ou defensivo, provocar a troca ou esperar? Foram observados 309 combates atrav s do seu sistema de pontua o. Os resultados oferecem novas perspectivas para o treino. Simples rivalidade com procura de dom nio, equil brio sub- ptimo, pontua es, penaliza es: o desempenho no karat deve ser considerado de forma sist mica. A quest o da tomada de decis o, que central aqui, exige que coloquemos no centro dos trabalhos futuros a quest o das expectativas e a no o de profecia auto-realiz vel. Este trabalho, realizado em duas l nguas (franc s e ingl s), coloca o problema da articula o entre a estrat gia pr -definida e a iniciativa no karat desportivo.

Karate will make its Olympic debut at the 2020 Games in Tokyo. The internal logic of this activity contains a scoring system and specific modelling that can give trends in decision making. Various strategies seem to be able to lead to victory. But between zero-sum games, possible Nash equilibrium, scoring systems and penalties, should the karateka be offensive or defensive, provoke the exchange or wait? 309 fights were observed through their scoring system. The results offer new perspectives for training. Simple rivalry with the search for domination, sub-optimal balance, scores, penalties: performance in karate must be considered in a systemic way. The question of decision making, which is central here, requires us to place at the heart of future work those of expectations and the notion of self-fulfilling prophecy. This work, carried out in two languages (French and English), raises the problem of the articulation between predefined strategy and initiative in sport karate.