Johann Peter Eckermann

Aus dem Buch: "Bei seinem gro en Interesse f r die englische Nation hatte Goethe mich ersucht, die hier anwesenden jungen Engl nder ihm nach und nach vorzustellen. Heute um f nf Uhr erwartete er mich mit dem englischen Ingenieuroffizier Herrn H., von welchem ich ihm vorl ufig viel Gutes hatte sagen k nnen. Wir gingen also zur bestimmten Stunde hin und wurden durch den Bedienten in ein angenehm erw rmtes Zimmer gef hrt, wo Goethe in der Regel nachmittags und abends zu sein pflegt. Drei Lichter brannten auf dem Tisch; aber Goethe war nicht darin, wir h rten ihn in dem ansto enden Saale sprechen. Herr H. sah sich derweile um und bemerkte au er den Gem lden und einer gro en Gebirgskarte an den W nden ein Repositorium mit vielen Mappen, von welchen ich ihm sagte, da sie viele Handzeichnungen ber hmter Meister und Kupferstiche nach den besten Gem lden aller Schulen enthielten, die Goethe im Leben nach und nach gesammelt habe und deren wiederholte Betrachtung ihm Unterhaltung gew hre." Johann Peter Eckermann (1792-1854) war ein deutscher Dichter und enger Vertrauter Goethes. Weniger die Gedichte, die in einem Bande im Jahre 1838 erschienen, als vielmehr die Niederschrift seiner Gespr che mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens haben Johann Peter Eckermann weithin bekannt gemacht und ihm hohe Anerkennung eingebracht.

Originally published by Goethe's friend and personal secretary, Johann Peter Eckermann (1792–1854) in German in 1836, this work comprises Eckermann's recollections of his conversations with the German writer and philosopher during the last nine years of his life. Eckermann published a further volume in 1848 using both his own memories and material from the journals of Swiss scientist Frédéric Soret, who was also a close acquaintance of Goethe. The work initially sold poorly in Germany, but quickly became popular internationally, and contributed to the rehabilitation of Goethe's scholarly reputation both within Germany and throughout the world. This edition, translated by British playwright and translator John Oxenford (1812–77) was published in two volumes in London in 1850. Oxenford combined the original three volumes, putting the conversations in chronological order. The topics discussed include religion, politics, literature, poetry and natural sciences. Volume 2 runs from September 1827 to 1832.

Originally published by Goethe's friend and personal secretary, Johann Peter Eckermann (1792–1854) in German in 1836, this work comprises Eckermann's recollections of his conversations with the German writer and philosopher during the last nine years of his life. Eckermann published a further volume in 1848 using both his own memories and material from the journals of Swiss scientist Frédéric Soret, who was also a close acquaintance of Goethe. The work initially sold poorly in Germany, but quickly became popular internationally, and contributed to the rehabilitation of Goethe's scholarly reputation both within Germany and throughout the world. This edition, translated by British playwright and translator John Oxenford (1812–77) was published in two volumes in London in 1850. Oxenford combined the original three volumes, putting the conversations in chronological order. The topics discussed include religion, politics, literature, poetry and natural sciences. Volume 1 covers the years 1822 to 1827.

Die Gespräche erstrecken sich über einen Zeitraum von knapp neun Jahren, angefangen vom 10. Juni 1823 bis zum 11. März 1832. Sie gehen intensiv auf Goethes Alltag ein, schildern seinen Umgang mit Tischgästen und Beratern, handeln von seinen Theaterbesuchen ebenso wie von seinen Ausfahrten. Dabei spiegeln die Aufzeichnungen das gesamte Spektrum von Goethes literarischen und naturwissenschaftlichen Vorlieben und Aufgaben. Sie enthalten Goethes Meinungen über soziale Fragen der Zeit sowie über moralische und religiöse Themen. Eckermann konnte sich dabei auf Tagebuchnotizen und Briefe berufen - und vor allem auf sein hervorragendes Gedächtnis. Er verfiel nicht in den Fehler, Weisheiten und Sentenzen zusammenzustellen, sondern er verstand das Beliebige vom Bedeutenden zu trennen. Der Bericht über seinen letzten Besuch, bei dem er vom toten Goethe Abschied nimmt, zählt zu den ergreifenden Dokumenten deutscher Erzählkunst.