Jonathas Tavares Neves

La robotica finalizzata all'esplorazione stata molto diffusa nello spazio, ma la conoscenza del territorio stesso essenziale, secondo l'autore. In questo modo, l'applicazione di veicoli autonomi capaci di locomozione in acqua e sulla terraferma diventa un punto di avanzamento rispetto ad altri meccanismi. questo il senso della robotica mobile: sviluppare soluzioni pi efficaci ed efficienti per svolgere il lavoro proteggendo la vita umana, andando dove nessuno mai arrivato prima.

Robotics aimed at exploration has been very widespread in space, but knowing the land itself is essential, in the author's view. In this way, the application of autonomous vehicles capable of locomotion in water and on land becomes a point of advance compared to other mechanisms. This is what mobile robotics is all about: developing more effective and efficient solutions for carrying out work while protecting human life, going where no one has gone before.

Die Robotik zur Erforschung des Weltraums ist sehr weit verbreitet, aber die Kenntnis des Bodens selbst ist nach Ansicht des Autors unerl sslich. Auf diese Weise wird der Einsatz autonomer Fahrzeuge, die sich im Wasser und an Land fortbewegen k nnen, zu einem Fortschritt gegen ber anderen Mechanismen. Genau darum geht es bei der mobilen Robotik: die Entwicklung effizienterer und leistungsf higerer L sungen f r die Durchf hrung von Arbeiten zum Schutz des menschlichen Lebens, wobei man dorthin geht, wo noch niemand zuvor gewesen ist.

La robotique d'exploration a t tr s r pandue dans l'espace, mais la connaissance du terrain est essentielle, selon l'auteur. Ainsi, l'application de v hicules autonomes capables de se d placer dans l'eau et sur terre devient un point d'avance par rapport d'autres m canismes. C'est l tout l'enjeu de la robotique mobile: d velopper des solutions plus efficaces et efficientes pour effectuer des travaux tout en prot geant la vie humaine, en allant l o personne n'est all auparavant.