Judith A. Cohen

This authoritative guide has introduced many tens of thousands of clinicians to Trauma-Focused Cognitive-Behavioral Therapy (TF-CBT), a leading evidence-based treatment for traumatized children and their parents or caregivers. Preeminent clinical researchers provide a comprehensive framework for assessing posttraumatic stress disorder (PTSD), other trauma-related symptoms, and traumatic grief in 3- to 18-year-olds; building core coping skills; and directly addressing and making meaning of children's trauma experiences. Implementation is facilitated by sample scripts, case examples, troubleshooting tips, and reproducible client handouts that can also be downloaded and printed. New to This Edition Incorporates a decade's worth of advances in TF-CBT research and clinical practice. Updated for DSM-5. Chapter on the model's growing evidence base. Chapter on group applications. Expanded coverage of complex trauma, including ways to adapt TF-CBT for children with severe behavioral or affective dysregulation. See also the edited volume Trauma-Focused CBT for Children and Adolescents: Treatment Applications for more information on tailoring TF-CBT to children's varying developmental levels and cultural backgrounds.

Traumafokuserad kbt (tf-kbt) är den behandling som har starkast forskningsstöd vid ptsd hos barn och unga, från 3 till 18 år. Behandling av trauma och traumatisk sorg hos barn och ungdomar beskriver metoden och ger terapeuter de verktyg som behövs för att bedöma och behandla ptsd, andra traumarelaterade symtom och traumatisk sorg.Att involvera barnets omsorgspersoner är centralt i behandlingen. Metoden ger goda resultat även för barn som vuxit upp i familjehem, på institution eller i krigsdrabbade länder. Författarna beskriver också anpassningar vid komplex ptsd och behandling i grupp.Denna andra utgåva speglar de senaste framstegen inom forskningen om tf-kbt och den kliniska praktiken. Patientdialoger, fallexempel, konkret metodstöd med tips för att undvika fallgropar, nedladdningsbara informationsblad och ett appendix med resurser för behandlare gör boken extra kliniskt användbar.Boken lämpar sig väl som kurslitteratur och som handbok för yrkesverksamma som möter traumatiserade barn och deras omsorgspersoner.Innehållet är fackgranskat och anpassat till svenska förhållanden av Poa Samuelberg, leg. psykolog, leg. psykoterapeut, specialist i klinisk psykologi, utredare vid Barnafrid – nationellt kunskapscenter om våld mot barn, projektledare för regeringsuppdraget Trauma på kartan och certifierad utbildare i tf-kbt.Boken är skriven av metodens grundare. De är pionjärer när det gäller förståelse för och behandling av trauma hos barn – med särskilt fokus på barn som utsatts för sexuella övergrepp. Judith A. Cohenär barn- och ungdomspsykiater, medicinsk chef för Center for Traumatic Stress in Children and Adolescents vid Allegheny General Hospital i Pittsburg och professor i psykiatri vid Drexel University College of Medicine. Anthony P. Mannarinoär professor i psykiatri vid Drexel University College of Medicine, chef för Center for Traumatic Stress in Children and Adolescents och vice ordförande för den psykiatriska avdelningen vid Allegheny General Hospital. Han är en ledande forskare inom området traumatisk stress hos barn. Esther Deblingerär professor i psykiatri vid Rowan University School of Osteopathic Medicine i Stratford samt medgrundare och en av cheferna för CARES (Child Abuse Research Education and Service) Institute.Sagt om boken:”Boken är en skattkista fylld med kunskap om traumatisering respektive traumatisk sorg hos barn, sammanlänkad med klinisk expertis. Med varmt hjärta och barnasinne erbjuder författarna handfast, hoppfull vägledning så att terapeuter kan ta ut riktning och hålla fokus i en stundtals svårnavigerad terräng. Behandling av trauma och traumatisk sorg hos barn och ungdomar ger oss goda förutsättningar att påbörja en bergsbestigning i tf-kbt, tillsammans med modiga barn och deras omsorgspersoner. Det ökar möjligheterna för att barn och unga i Sverige ska kunna erbjudas likvärdig tillgång till bedömning och evidensbaserad behandling vid ptsd.”Ur bokens förord av Poa Samuelberg

Dette er boken for deg som er opptatt av kunnskapsbasert praksis for barn med posttraumatisk stress.Dette er både en fagbok om traumatisering hos barn og unge og en behandlingsmanual for traumefokusert kognitiv atferdsterapi (TF-CBT). Den er oppdatert med ny forskning innenfor nevropsykologi, utviklingspsykologi og behandlingsforskning. Forfatterne er pionerer innenfor forståelse og behandling av traumer hos barn med et særlig fokus på barn som utsettes for tidlige og vedvarende seksuelle overgrep. Boken inneholder en oversikt over aktuelle studier og gir en innføring i traumeteori. Forfatterne beskriver teknikker for affekt- og stressregulering, endring av negative tanker og negativ oppførsel og bearbeiding av traumehistorien. Arbeid med foreldres egne reaksjonsmønstre og relasjoner til barnet står sentralt. Boken er rikt illustrert med eksempler, drøftinger av typiske problemområder og reproduserbare støtteark. Boken er aktuell som lærebok på profesjonsstudiet i psykologi og andre helsefag, på spesialistutdanninger og for profesjonelle som arbeider med barn og familier. Boken er oversatt av Ingvill Christina Goveia, og tilrettelagt til norsk av professor Tine K. Jensen og psykologspesialistene Lene Granly og Else Merete Fagermoen, NKVTS.Oversettelsen er initiert og støttet av Nasjonalt kunnskapssenter om vold og traumatisk stress (NKVTS), med støtte fra Helsedirektoratet.

This authoritative guide has introduced many tens of thousands of clinicians to Trauma-Focused Cognitive-Behavioral Therapy (TF-CBT), a leading evidence-based treatment for traumatized children and their parents or caregivers. Preeminent clinical researchers provide a comprehensive framework for assessing posttraumatic stress disorder (PTSD), other trauma-related symptoms, and traumatic grief in 3- to 18-year-olds; building core coping skills; and directly addressing and making meaning of children's trauma experiences. Implementation is facilitated by sample scripts, case examples, troubleshooting tips, and reproducible client handouts. Purchasers get access to a webpage where they can download and print the reproducible materials in a convenient 8 1/2" x 11" size. TF-CBT is listed in SAMHSA's National Registry of Evidence-Based Programs and Practices. New to This Edition Incorporates a decade's worth of advances in TF-CBT research and clinical practice. Updated for DSM-5. Chapter on the model's growing evidence base. Chapter on group applications. Expanded coverage of complex trauma, including ways to adapt TF-CBT for children with severe behavioral or affective dysregulation. See also the edited volume Trauma-Focused CBT for Children and Adolescents: Treatment Applications for more information on tailoring TF-CBT to children's varying developmental levels and cultural backgrounds.

Children who have been sexually abused not only often experience PTSD symptoms as a direct result of the trauma, but also develop unhealthy emotional responses and may engage in age-inappropriate sexual behaviors. In addition, parents also suffer from the trauma and thus are often in need of emotional support and guidance in responding to their children's needs. Based on over 25 years of research supported by grants from the National Institute of Mental Health (NIMH), the National Center on Child Abuse and Neglect (NCCAN), and other funding sources, Child Sexual Abuse describes a premier empirically supported treatment approach for children, adolescents, and non-offending parents/caregivers impacted by child sexual abuse. Developed to provide support and to alleviate symptoms and problem behaviors in children and adolescents, trauma-focused CBT for child sexual abuse incorporates treatment components that provide children and their caregivers with education and coping skills training, while simultaneously addressing the trauma. The book describes the nuts and bolts of treatment including trauma narration and processing that helps to alleviate children's distress and feelings of shame associated with the abuse. Parents are also taught effective behavior management skills, and treatment often culminates with a focus on parent-child communication and enhancing safety and future development. This highly effective treatment model can be adapted to be delivered in school-based, residential, home and/or group settings.

Die in den USA entwickelte "Trauma Focused Cognitive Behavioral Therapy" (TF-CBT), ein verhaltenstherapeutischer Ansatz zur Bearbeitung von Traumata und Trauer bei Kindern und Jugendlichen: Der Therapieansatz wird sehr anschaulich, anhand konkreter Beispiele und direkt auf die Therapiesituation bezogen dargestellt: Arbeitsblätter, Beispieldialoge und spezifische Problem-Lösung-Gegenüberstellungen ermöglichen eine schnelle Umsetzung in die Praxis. Durch den modularen Aufbau des Buches können die 19 Komponenten des Programms, u.a. Auswirkungen von Trauma und Trauer, Psychoedukation, Elternfertigkeiten, Entspannung, Förderung künftiger Sicherheit, Rückschau und Beendigung der Behandlung, schnell erfasst und gezielt vertieft werden. Eine Bereicherung für alle Therapeuten und Psychiater, die mit traumatisierten Kindern und Jugendlichen arbeiten.