Tsvety, probivshie asfalt. Puteshestvie v Sovetskuju Khippljandiju
Juliane Furst
Novoe literaturnoe obozrenie
2023
sidottu
Juliane Fjurst predlagaet sovershit puteshestvie v andergraundnyj mir sovetskikh khippi, sozdavshikh v SSSR versiju zapadnoj kontrkultury, adaptirovannuju k uslovijam zhizni v obschestve epokhi pozdnego sotsializma. Eto ne tolko zakhvatyvajuschaja istorija stanovlenija i vyzhivanija obschin khippi, kotorykh presledovali militsija i druzhinniki, pomeschali v psikhiatricheskie bolnitsy vrachi, videvshie v projavlenijakh nonkonformizma simptomy shizofrenii, no i rasskaz o tom, kak mir khippi i mir sovetskoj povsednevnosti vstupali v vynuzhdennyj dialog, paradoksalnym obrazom neplokho sochetajas drug s drugom. V konechnom schete ne KGB, a prikhod kapitalizma v 1990 e gody polozhil konets "Khippljandii" v Sovetskom Sojuze. Rassmatrivaja fenomen khippi v kontekste izuchenija transnatsionalnoj molodezhnoj kultury i globalizatsionnykh protsessov 1960-1970 kh godov, avtor pokazyvaet, kak nakhodjaschiesja v samom serdtse sovetskogo isteblishmenta soobschestva khippi obedinilis, sozdav vpechatljajuschuju set ("Sistemu") so slozhnymi obychajami i ritualami, kotorye pozvolili ej prosuschestvovat bolee dvukh desjatiletij. Issledovanie osnovano na bolee chem sotne intervju, rassekrechennykh dokumentakh spetssluzhb i materialakh iz chastnykh arkhivov, dolgoe vremja ostavavshikhsja nedostupnymi. Juliane Fjurst - istorik, zavedujuschaja otdelom "Kommunizm i obschestvo" v "Lejbnits-tsentre" sovremennoj istorii (Potsdam).Perevodchik: Kosals I.