Kinal Shah

La parodontite una malattia multifattoriale per la quale sono stati proposti diversi fattori di rischio e di suscettibilit nella storia naturale della parodontite. Un fattore di rischio per la parodontite un fattore (ambientale, comportamentale o biologico) confermato dalla sequenza temporale, di solito in studi longitudinali. La sua presenza aumenta direttamente la probabilit di insorgenza della malattia, mentre l'assenza di un fattore di rischio riduce questa possibilit . In un classico studio longitudinale sulla storia naturale della parodontite, Loe et al. hanno riscontrato che tra gli individui con scarsa igiene orale e nessun accesso alle cure dentistiche, alcuni sviluppano la malattia a un ritmo rapido, mentre altri ne sperimentano poca o nessuna. Questa variazione attribuibile a componenti non riconosciute dell'ambiente o a differenze tra gli individui nella loro suscettibilit alla malattia. Poich la suscettibilit dell'ospite pu essere descritta in termini di variazione genetica, un obiettivo relativamente recente della parodontologia stato quello di quantificare il rischio genetico e identificare le varianti geniche specifiche che determinano la suscettibilit alla malattia.

A periodontite uma doen a multifactorial para a qual s o propostos v rios factores de risco e susceptibilidade na hist ria natural da periodontite. Um factor de risco para a periodontite um factor (ambiental, comportamental ou biol gico) confirmado por sequ ncia temporal geralmente em estudos longitudinais. A sua presen a aumenta directamente a probabilidade de ocorr ncia da doen a e a aus ncia de um factor de risco reduz esta possibilidade. Num estudo longitudinal cl ssico da hist ria natural da periodontite, Loe et al. descobriram que entre indiv duos com m higiene oral e sem acesso a cuidados dent rios, alguns desenvolvem doen as a um ritmo acelerado enquanto outros experimentaram pouca ou nenhuma doen a. Esta varia o era atribu vel ou a componentes n o reconhecidos do ambiente ou a diferen as entre indiv duos na sua susceptibilidade doen a. Uma vez que a susceptibilidade do hospedeiro pode ser descrita em termos de varia o gen tica, um foco relativamente recente na periodontologia tem sido a quantifica o do risco gen tico e a identifica o de variantes gen ticas espec ficas que determinam a susceptibilidade doen a.

Parodontitis ist eine multifaktorielle Erkrankung, f r die mehrere Risiko- und Anf lligkeitsfaktoren im nat rlichen Verlauf der Parodontitis vorgeschlagen werden. Ein Risikofaktor f r Parodontitis ist ein (umweltbedingter, verhaltensbedingter oder biologischer) Faktor, der in der Regel in L ngsschnittstudien durch eine zeitliche Abfolge best tigt wird. Das Vorhandensein eines solchen Faktors erh ht direkt die Wahrscheinlichkeit des Auftretens der Krankheit, w hrend das Fehlen eines Risikofaktors diese M glichkeit verringert. In einer klassischen L ngsschnittstudie ber den nat rlichen Verlauf der Parodontitis fanden Loe et al. heraus, dass bei Personen mit schlechter Mundhygiene und fehlendem Zugang zu zahn rztlicher Versorgung einige schnell erkranken, w hrend andere nur wenig oder gar nicht erkranken. Diese Unterschiede waren entweder auf unerkannte Umweltfaktoren oder auf Unterschiede in der Krankheitsanf lligkeit der einzelnen Personen zur ckzuf hren. Da die Anf lligkeit des Wirtes durch genetische Variationen beschrieben werden kann, hat sich die Parodontologie in j ngster Zeit auf die Quantifizierung des genetischen Risikos und die Ermittlung spezifischer Genvarianten konzentriert, die die Krankheitsanf lligkeit bestimmen.

La parodontite est une maladie multifactorielle pour laquelle plusieurs facteurs de risque et de susceptibilit sont propos s dans l'histoire naturelle de la parodontite. Un facteur de risque de parodontite est un facteur (environnemental, comportemental ou biologique) confirm par une s quence temporelle, g n ralement dans des tudes longitudinales. Sa pr sence augmente directement la probabilit d'apparition de la maladie et l'absence de facteur de risque r duit cette possibilit . Dans une tude longitudinale classique de l'histoire naturelle de la parodontite, Loe et al ont constat que, parmi les personnes ayant une mauvaise hygi ne buccale et n'ayant pas acc s aux soins dentaires, certaines d veloppaient la maladie un rythme rapide alors que d'autres n'en souffraient pas ou peu. Cette variation tait attribuable soit des composantes non reconnues de l'environnement, soit des diff rences de susceptibilit la maladie entre les individus. La susceptibilit de l'h te pouvant tre d crite en termes de variation g n tique, la parodontologie s'est r cemment attach e quantifier le risque g n tique et identifier les variantes g n tiques sp cifiques qui d terminent la susceptibilit la maladie.