Kurt Schwitters

LIVING UR SONATA reveals the transcendent truth of Kurt Schwitters' 1920s epic of nonsense. The Nazis burned Ur Sonata and mocked Schwitters' visionary art as degenerate. Today widely performed, Ur Sonata inspires us to reject nationalism and overcome language barriers to embrace our common humanity. With urgency and humor, Andrew Laties brings tales of Kurt Schwitters' dramatic life into resonance with stories of Laties' own forty years performing, encouraging readers to seize the hour and sing along with Ur Sonata.

Kurt Schwitters was a major protagonist in the histories of modern art and literature, whose response to the contradictions of modern life rivals that of Marcel Duchamp in its importance for artists working today. His celebrated Merz pictures--collaged and assembled from the scrap materials of popular culture and the debris of the studio, such as newspaper clippings, wood, cardboard, fabric, and paint--reflect a lifelong interest in collection, fragmentation, and abstraction, techniques he also applied to language and graphic design. As the first anthology in English of the critical and theoretical writings of this influential artist, Myself and My Aims makes the case for Schwitters as one of the most creative thinkers of his generation. Including material that has never before been published, this volume presents the full range of his prolific writing on the art and attitudes of his time, joining existing translations of his children's stories, poetry, and fiction to give new readers unprecedented access to his literary imagination. With an accessible introduction by Megan R. Luke and elegant English translations by Timothy Grundy, this book will prove an exceptional resource for artists, scholars, and enthusiasts of his art.

Kurt Schwitters revolutionized the art world in the 1920s with his Dadaist Merz collages, theater performances, and poetry. But at the same time he was also writing extraordinary fairy tales that were turning the genre upside down and inside out. Lucky Hans and Other Merz Fairy Tales is the first collection of these subversive, little-known stories in any language and the first time all but a few of them have appeared in English. Translated and introduced by Jack Zipes, one of the world's leading authorities on fairy tales, this book gathers thirty-two stories written between 1925 and Schwitters's death in 1948--including a complete English-language recreation of The Scarecrow, a children's book illustrated with avant-garde typography that Schwitters created with Kate Steinitz and De Stijl founder Theo van Doesburg. Lucky Hans and Other Merz Fairy Tales also includes brilliant new illustrations that evoke the 1920s, 1930s, and 1940s. Schwitters wrote these darkly humorous, satirical, and surreal tales at a time when traditional German fairy tales were being co-opted by the Nazis. Filled with sharp critiques of German life during the Weimar and early Nazi eras, Schwitters's tales are rich with absurdist events and insist that not everyone--and perhaps not anyone--lives happily ever after. In "Lucky Hans," the starving protagonist tries to catch a rabbit only to have it shed its fur like a coat and run off naked into the forest. In other tales, a sarcastic gypsy stands in for a fairy godmother and an army recruit is arrested for growing to monstrous size. Lucky Hans and Other Merz Fairy Tales is a delightfully strange and surprising book.

Der Merzkünstler Kurt Schwitters (Hannover 1887-1948 Kendal) legte zu Beginn der 1920er Jahre mehrere Sammelkladden an. Darin vereinigte er nahezu sechshundert verschiedenartige Texte und Bilder, darunter Leserbriefe, Künstlerkorrespondenzen, Kommentare von Ausstellungsbesuchern und Zeitungsartikel. Diese einzigartigen, bisher weitgehend unbekannten Notizbücher werden hier erstmals umfassend erschlossen und präsentiert. Sie bezeugen Schwitters' Sammel- und Konstruktionsleidenschaft und ermöglichen vielfältige Einblicke in die Reichhaltigkeit und Komplexität seiner Merzkunst. Die zusammengetragenen Dokumente zeichnen seine Entwicklung als Künstler nach und verorten ihn im Kontext von Produktion und Rezeption, Institutionalisierung und Kommerzialisierung der Kunst und Literatur des frühen 20. Jahrhunderts. Sie zeigen, wie Schwitters nicht zuletzt in Reaktion auf das Publikum und in Auseinandersetzung mit der Kritik eine individuelle künstlerische Haltung entwickelt und die vielfältige Resonanz künstlerisch verwertet hat. Die Textsammlungen offenbaren die Strategien seiner produktiven Rezeption und ermöglichen so durch diesen Band einen neuen, erweiterten Blick auf sein Werk. Durch die beiden Herausgeberinnen Ursula Kocher (Professorin für Allgemeine Literaturwissenschaft an der Bergischen Universität Wuppertal) und Isabel Schulz (Leiterin des Kurt Schwitters Archives im Sprengel Museum Hannover) werden Sachkenntnis und Expertise in Literatur-, Editions- und Kunstwissenschaft erfolgreich zusammengeführt. Die wissenschaftliche Kommentierung und Kontextualisierung von Julia Nantke und Antje Wulff ermöglichen einen fundierten Zugriff auf das Material. Übersichtliche Verzeichnisse und Register erschließen eingehend die relevanten Personen, Publikationen und Werke.

A landmark anthology of Dada artist Kurt Schwitter's rejuvenating works: radical, humourous and explosively lyrical writings that embrace and undo every genre, prefiguring sound, concrete and abstract poetry, and laying the groundwork for performance art. Schwitter's passion was for juxtaposition, a breaking down of boundaries not for the sake of shock, but in the service of creative hilarity. Using visual nad verbal material drawn from teh debris of culture, Schwitters offers us a Gesamtkunstwerk for the common man.

"Olin syntyessäni hyvin pieni lapsi. Äitini antoi minut lahjaksi isälleni ilahduttaakseen häntä. Kun isäni havaitsi minun olevan mies, hän ei pystynyt hillitsemään itseään, vaan hyppi ilosta ympäri huonetta, sillä koko ikänsä hän oli toivonut vain miehiä. Mutta isäni suurin ilo oli se että olin kaksonen. Sitten minä vartuin ilahduttaakseni muita ihmisiä, ja koko elämäni ajan olen pyrkinyt tuottamaan iloa toisille ihmisille. Jos he toisinaan järkyttyvät, se ei ole minun vikani. Opettajastani oli aina mukava läimäytellä minua, ja koko koulu iloitsi kun olin lopultakin saanut tarpeekseni."Kurt Schwitters (1887 - 1948) oli tuottelias dadaisti sekä kuvataiteilijana että runoilijana. Tämä teos esittää valikoiman hänen runoudestaan Markku Innon suomennoksina.