Lisa A. Hofbauer

Fino a un quarto dei bambini affetto da disturbi della voce, ma spesso questi vengono diagnosticati solo in fase avanzata. La raucedine nei bambini spesso causata da ispessimenti delle corde vocali dovuti a disfonie funzionali. Esistono per anche cause congenite, come displasie laringee, papillomatosi laringea o cisti delle corde vocali. La diagnosi nei bambini quasi identica a quella negli adulti, poich il materiale diagnostico specifico limitato. Il VHI, ad esempio, stato adattato per i bambini, ma non ancora stato convalidato per la lingua tedesca. Nei disturbi funzionali della voce, i fattori psicosociali giocano un ruolo importante. Questa consapevolezza integrata anche nelle attuali procedure terapeutiche. Con l'approccio terapeutico sistemico costruttivista (SYGESTI), il Bernese Brief Dynamic Intervention (BBDI) e l'approccio terapeutico psicolinguistico sono stati sviluppati diversi concetti di terapia vocale olistica, specifici per i bambini. La famiglia e l'ambiente sociale vengono coinvolti nella terapia e non si lavora solo sui sintomi della voce, ma si cerca di influenzare positivamente i fattori esterni.

Aż jedna czwarta dzieci cierpi na zaburzenia glosu, jednak często są one diagnozowane bardzo p źno. Chrypka u dzieci jest często spowodowana pogrubieniem strun glosowych, kt re powstaje w wyniku dysfonii funkcjonalnej. Istnieją jednak r wnież przyczyny wrodzone, takie jak dysplazja krtani, brodawczak krtani lub torbiele strun glosowych. Diagnostyka u dzieci przebiega prawie tak samo jak u doroslych, ponieważ istnieje niewiele specjalistycznych material w badawczych. Na przyklad VHI zostal dostosowany do potrzeb dzieci, ale nie zostal jeszcze zatwierdzony w języku niemieckim. W przypadku zaburzeń funkcjonalnych glosu dużą rolę odgrywają czynniki psychospoleczne. Wiedza ta jest r wnież uwzględniana w aktualnych metodach terapeutycznych. Dzięki systemowemu konstruktywistycznemu podejściu terapeutycznemu (SYGESTI), berneńskiej dynamicznej interwencji listowej (BBDI) oraz psycholingwistycznemu podejściu terapeutycznemu opracowano r żne holistyczne koncepcje terapii glosu, specjalnie dla dzieci. W terapię angażuje się rodzinę i otoczenie spoleczne, a praca nad glosem nie ogranicza się tylko do leczenia objaw w, ale obejmuje r wnież pr bę wywarcia pozytywnego wplywu na czynniki zewnętrzne.

At um quarto das crian as s o afetadas por dist rbios da voz, mas muitas vezes s s o diagnosticadas muito tarde. A rouquid o em crian as frequentemente causada por espessamento das cordas vocais, que surge devido a disfonias funcionais. No entanto, tamb m existem causas cong nitas, como displasia da laringe, papilomatose da laringe ou quistos nas cordas vocais. O diagn stico em crian as quase id ntico ao dos adultos, uma vez que existe pouco material de exame espec fico. O VHI, por exemplo, foi adaptado para crian as, mas ainda n o foi validado para o alem o. Os fatores psicossociais desempenham um papel importante nos dist rbios vocais funcionais. Esta constata o tamb m tida em conta nos m todos terap uticos atuais. Com a abordagem terap utica sist mica construtivista (SYGESTI), a Bernese Brief Dynamic Intervention (BBDI) e a abordagem terap utica psicolingu stica, foram desenvolvidos diferentes conceitos hol sticos de terapia vocal, especialmente para crian as. A fam lia e o ambiente social s o envolvidos na terapia e n o se trabalha apenas sintomaticamente na voz, mas tenta-se influenciar positivamente os fatores externos.