Marie-Sofie Lundström

The Ateneum Art Museum's new Albert Edelfelt exhibition catalogue presents the artist's production and activities, underlining the importance of his broad international circle of friends. Edelfelt, who travelled and painted in various parts of Europe, was a public favourite, seen in his day as the golden boy of Finnish art. He was an authority who spread the teachings of the so-called French school among Finnish artists. Edelfelt's art continues to fascinate. International interest has been spurred by the Edelfelt exhibition produced by the Ateneum Art Museum with the Petit Palais in Paris and the Gothenburg Museum of Art (2022-23).The abundance of research related to Edelfelt's art reflects his pivotal role in the history of Finnish art. This research has particularly flourished in the twenty-first century, as evidenced by this lavishly illustrated volume. The authors represent the cutting edge of current Edelfelt research: Marina Catani, Anne-Charlotte Cathelineau, Laura Gutman, Rainer Knapas, Anna Kortelainen, Petra Lehtoruusu, Marie-Sofie Lundström, Anne-Maria Pennonen, Kristina Ranki, Anna Ripatti, Hanne Selkokari, Patrik Steorn, Maria Vainio-Kurtakko and Leena Elina Valkeapää.

Birger Carlstedt (1907-1975) var en betydande finländsk modernist och pionjär inom den abstrakta konsten. Han följde med sin tids konstdiskussioner, vågade göra experiment som avvek från huvudfåran, och bekantade sig med olika konstriktningar under sina många resor. I hans konst kan man skönja flera modernistiska inriktningar - hans uttryck kunde vara såväl expressionistiskt och surrealistiskt som kubistiskt och konkretistiskt. Han planerade också textilier och möbler samt bland annat den ultramoderna inredningen för cafeet Le Chat Dore i Helsingfors. Det här är det första omfattande och heltäckande verket om Carlstedts omutliga och mångsidiga konst och om honom som person.

Birger Carlstedt (1907-1975) oli merkittävä suomalainen modernisti ja abstraktin taiteen pioneeri. Hän seurasi aikansa taidekeskusteluja, uskalsi tehdä valtavirrasta poikkeavia kokeiluja ja tutustui eri taidesuuntiin monilla matkoillaan. Hänen taiteessaan voidaan nähdä useita modernismin suuntauksia - niin ekspressiivistä ja surrealistista kuin kubistista ja konkretistista ilmaisua. Hän suunnitteli myös tekstiilejä ja huonekaluja sekä muun muassa ultramodernin sisustuksen Helsingissä toimineeseen Le Chat Dore -kahvilaan. Tämä teos on ensimmäinen laaja ja kattava teos Carlstedtin tinkimättömästä ja monipuolisesta taiteesta sekä hänen omalaatuisesta persoonastaan.