Marit Kapla

Det föds barn varje dag. För det mesta går det bra. Men ibland gör det inte det. Barnsäng tar sin utgångspunkt i en förlossning som ägde rum för 24 år sedan. Marit Kapla söker upp vittnena: de personer som var i förlossningsrummet och de som mötte henne i mödravården. De talar med henne om vad som hände då, om sitt arbete, om politiken och forskningen som kringgärdar barnafödandet, om vad det är att möta människor i en situation som rymmer utsatthet, smärta, svindlande lycka och ibland också djupaste sorg. Tillsammans utgör de ett slags kör av röster, vars kunskap och känslor rör vid något mycket vardagligt och oändligt stort. Barnsäng handlar om mödravården som arbetsplats och om förlossningen som en erfarenhet som aldrig går över. Marit Kaplas unika sätt att lyssna till människors röster, till poesin i det vardagliga språket, gör den till en bok som inte liknar någon annan förlossningsberättelse.

Det finns filmer man aldrig glömmer. När vi ser affischen kommer filmupplevelsen tillbaka. I den här boken kan du hitta din favorit. Riv ut och sätt upp den på väggen! Tavelboken innehåller ett urval av 50 filmaffischer från Folkets Bios första 50 år. Boken gör också nedslag i historien med minnen och anekdoter från filmare, kritiker och medarbetare. Bland andra Stefan Jarl, Eva af Geijerstam, Carl Johan De Geer, Marit Kapla, Håkan Lahger, Helena Lindblad, Göran Hugo Olsson, Suzanne Osten, Johan Croneman, Mia Engberg, Stina Gardell, Ester Martin Bergsmark och Gudrun Schyman medverkar med texter. Affischerna är tryckta på 300 g artboard-papper i formatet 21 x 28,5 cm.Folkets Bio grundades 1973 med syftet att bredda filmrepertoaren under paroller som yttrandefrihet, antiimperialism och för en folkets kultur. Redaktion och urval: Christina Höglund och Katrina Mathsson. Formgivning: Pär Wickholm.

A SUNDAY TELEGRAPH AND GUARDIAN BOOK OF THE YEARWINNER OF SWEDEN'S AUGUST PRIZEWINNER OF THE WARWICK PRIZE FOR WOMEN IN TRANSLATIONSHORTLISTED FOR THE BRITISH ACADEMY BOOK PRIZE'Osebol is a magnificent success; it is hard to imagine it better ... Kapla is a magician ... mesmerizing' Sara Wheeler, TLS'A simple, pared-back and down-to-earth masterpiece' James Rebanks'We listen to them like something caught on the wind ... so moving and so strangely beckoning' Nicci Gerrard, Observer'[Among] the year's most pleasing books' Rishi Dastidar, Guardian, Books of the Year'Engrossing and humbling and quietly revelatory' Max Porter'Fascinating ... I was riveted' Lydia Davis'Like standing outside an open window on a warm summer evening and listening to a piece of contemporary history' Länstidningen'What a wonderful book . . . You want to move into it' ExpressenNear the river Klarälven, snug in the dense forest landscape of northern Värmland, lies the secluded village of Osebol. It is a quiet place: one where relationships take root over decades, and where the bustle of city life is replaced by the sound of wind in the trees.In this extraordinary and engrossing book, an unexpected cultural phenomenon in its native Sweden, the stories of Osebol's residents are brought to life in their own words. Over the last half-century, the automation of the lumber industry and the steady relocations to the cities have seen the village's adult population fall to roughly forty. But still, life goes on; heirlooms are passed from hand to hand, and memories from mouth to mouth, while new arrivals come from near and far.Marit Kapla has interviewed nearly every villager between the ages of 18 and 92, recording their stories verbatim. What emerges is at once a familiar chronicle of great social metamorphosis, told from the inside, and a beautifully microcosmic portrait of a place and its people. To read Osebol is to lose oneself in its gentle rhythms of simple language and open space, and to emerge feeling like one has really grown to know the inhabitants of this varied community, nestled among the trees in a changing world.

Augustprisvinnaren Marit Kapla som skrev Osebol är tillbaka med ny bok!Kärleken har många ansikten. Förälskelsens berusning, vardagens omtanke och kanske ettliv i gemensam strävan fram till guldbröllopet och förbi. Men också sorgen i att bli lämnad, himmel och helvete i en destruktiv passion och förlusten när en älskad dör.I Kärlek på svenska berättar en rad människor i olika åldrar och med olika bakgrund öppenhjärtigt om kärleken i sina liv. De bor allihop i Sverige, från Ystad i söder till Karesuando i norr. Deras unika erfarenheter och formuleringar är kärnan i en drabbande skildring av kärlekens villkor i vår tid.Marit Kapla belönades med Augustpriset för sin debutbok Osebol, som har översatts till flera språk. Kärlek på svenska är ännu ett dokumentärt verk där olika röster tillsammans bildar en lyrisk helhet. Intervjuerna är gjorda av Staffan Julén till dokumentärfilmen med samma namn som boken.Röster om OSEBOL (2019):»Vad gör den här boken så medryckande och så underligt intagande? Det handlar nog just om att OSEBOL vittnar om helt vanliga livsöden.« NICCI GERRARD, THE OBSERVER »Jag är smått skakad över hur bra detta är.« GÖRAN GREIDER, EXPRESSEN »Det här är helt förtrollande.« ROOS VAN RIJSWIJK, NRC »En fantastisk bok, full av liv och dikt.« PETTER LINDGREN, AFTONBLADET

AUGUSTPRISVINNAREN FRÅN 2019 Osebol är en berättelse om vår tid. En litterär sensation från världens mittpunkt. I boken möter läsaren så gott som alla vuxna invånare i den värmländska byn Osebol, intervjuade av Marit Kapla som själv är uppvuxen där. Den säregna boken vann Augustpriset för årets skönlitterära bok 2019. Sedan dess är den såld till flera länder och ges bland annat ut av Penguin Books på engelska under vintern. Nu kommer den äntligen ut som pocket.

I antologin Skapande liv medverkar tio författare som alla är eller har varit fristadsförfattare i Sverige. Deras texter återges på svenska och på originalspråket. De medverkande intervjuas och porträtteras av Ylva Bowes. Vid en forsta blick ar texterna i den har boken mycket olika. Originalen ar skrivna pa en rad olika sprak. Har finns allt fran poesi och prosa till dagbok och reportage. De tio forfattarna har bara en sak gemensam: de ar tidigare eller nuvarande fristadskonstnarer i Sverige. Men vid lasningen slar det mig att det begrepp som samlar forfattarna, fristadskonstnar ocksa rymmer bokens tva overgripande teman. Fristaden och konsten. Ur Marit Kaplas forord Medverkande forfattare: Ali Alibrahim, Ahmad Azzam, Supriti Dhar, Jude Dibia, Khaled Harara, Suzanne Ibrahim, Dareen Tatour, Ali Thareb, Mukhtar Wafayee och Ghirmay Yohannes. Översättningar av: Ylva Bowes, Abdullatif Haj Mohammad, Marit Lundsten, Marie Anell, Shahjahan Chowdhury, Sofia Larsson, Birgitta Larsson, Hans-Jacob Nilsson, Sarra Anaya, Anna Jansson, Jasim Mohamed, Babak Rahimi, Kristian Carlsson, Namdar Nasser, Reza Talibi, Tesfagiorgis Habte Kelati samt Ylva Muhlenbock.Språk: svenska, engelska, arabiska, dari, tigrinska och bengali.

Vinnare av Augustpriset 2019 - Årets skönlitterära bok Osebol är en berättelse om vår tid. En litterär sensation från världens mittpunkt. Osebol är en by vid Klarälven i norra Värmland. I boken möter läsaren så gott som alla byns vuxna invånare, intervjuade av Marit Kapla som själv är uppvuxen där. Osebol är en säregen läsupplevelse som saknar motsvarighet. Intervjuerna har kokats ned till lyriska vittnesmål som går rakt in i hjärtat. Boken blir till ett slags prisma som kastar nytt ljus på livet. Det är är färgsprakande, levande och lämnar ingen läsare oberörd. Det ska jag tala om för dig att mitt liv har varit som Värmland. Berg och dalar. Det har gått upp och ner. »Jag är smått skakad över hur bra detta är« Göran Greider, Expressen »En fantastisk bok, full av liv och dikt« Petter Lindgren, Aftonbladet »Osebol a r ett ma sterverk« Ines Lohr, Bibliotekstjänst