Marius Prévot

Ein gro artiges Buch f r alle, die in deutscher und/oder schwedischer Sprache Freude an neuzeitlicher Poesie und Prosa haben. Zur Einf hrung poetische Kunstgriffe von Lars Gustafsson. Ein Buch, das am Meer beginnt und dort endet. Passend zu Tagen, an denen der Wind eine leichte Meeresbrise vorzugaukeln vermag, mit dessen Gedanken und Texten man sich gerne ans Wasser begibt, sich vom Wohlklang der Worte und der ppigen Vielfalt poetischer Bilder wiegen l sst, als betrachte man die Brandung des Meeres. En fantastisk bok f r alla som tycker om samtida poesi och prosa p tyska och/eller svenska. Poetiska knep av Lars Gustafsson som inledning. En bok som b rjar och slutar vid havet. L mplig f r dagar d vinden kan bl sa havsbris, med vars tankar och texter man g rna g r till vattnet, det melodiska ljudet av orden och den frodiga frodiga variation av poetiska bilder, som om man betraktade havets v gor.

Ein gro artiges Buch, das am Meer beginnt und dort endet. Passend zu Tagen, an denen der Wind eine leichte Meeresbrise vorzugaukeln vermag, mit dessen Gedanken und Texten man sich gerne ans Wasser begibt, sich vom Wohlklang der Worte und der ppigen Vielfalt poetischer Bilder wiegen l sst, als betrachte man die Brandung des Meeres. A great book, that begins by the sea and ends there. Fitting for days when the wind is able to make a light sea breeze, with whose thoughts and texts one likes to go to the water, the euphony of the words and the lush variety of poetic images, as if one were watching the surf of the sea

Dichtung und Prosa - Po sie et Prose Ein gro artiges Buch, das am Meer beginnt und dort endet. Passend zu Tagen, an denen der Wind eine leichte Meeresbrise vorzugaukeln vermag, mit dessen Gedanken und Texten man sich gerne ans Wasser begibt, sich vom Wohlklang der Worte wiegen l sst, als betrachte man die Brandung des Meeres. Un livre formidable, qui commence et se termine au bord de la mer. Un livre qui convient aux jours o le vent fait miroiter une l g re brise marine, avec les pens es et les textes duquel on aime se rendre au bord de l'eau, se laisser bercer par la m lodie des mots, comme si l'on contemplait le ressac de la mer.

Bevor Anna endg ltig nach Boston bersiedelt trifft sie sich noch einmal mit Stefan auf "seiner" Insel, um einen alten Traum zu verwirklichen. Die Absichten, die beide damit verbinden, sind jedoch unterschiedlich: ... Abends, im Alten Landgasthof legen sie Schicht f r Schicht ihrer Vergangenheit frei, treten das Dilemma und die innere Widerspr chlichkeit der ber viele Jahre vom Erfolg verw hnten Menschen zutage, streiten sie ber unterschiedliche Sichtweisen dessen, was sie erlebten und noch vom Leben erwarten, und m ssen letztlich doch erkennen, dass alles nur Theater ist, das bei genauerer Betrachtung zweierlei offenbart: Die Absurdit t der Handlung, die nur durch die ihr immanente Komik zu ertragen ist und die Sinnlosigkeit, sich gegen jene Puppenspieler aufzulehnen, an deren Schn ren sie baumeln.

Bevor Anna endg ltig nach Boston bersiedelt trifft sie sich noch einmal mit Stefan auf "seiner" Insel, um einen alten Traum zu verwirklichen. Die Absichten, die beide damit verbinden, sind jedoch unterschiedlich: ... Abends, im Alten Landgasthof legen sie Schicht f r Schicht ihrer Vergangenheit frei, treten das Dilemma und die innere Widerspr chlichkeit der ber viele Jahre vom Erfolg verw hnten Menschen zutage, streiten sie ber unterschiedliche Sichtweisen dessen, was sie erlebten und noch vom Leben erwarten, und m ssen letztlich doch erkennen, dass alles nur Theater ist, das bei genauerer Betrachtung zweierlei offenbart: Die Absurdit t der Handlung, die nur durch die ihr immanente Komik zu ertragen ist und die Sinnlosigkeit, sich gegen jene Puppenspieler aufzulehnen, an deren Schn ren sie baumeln.