Max Porter

Max Porters anden roman, Lanny, er en poetisk og rørende fortælling om magi – den slags magi der findes i naturen og i et barns fantasi. Ikke langt fra London ligger der en landsby. Landsbyen tilhører de mennesker, der bor i den nu og dem, der boede der for hundrede år siden. Den tilhører de familier, der har været døde i generationer og dem, der først lige er flyttet dertil. Den tilhører også Døde Papa Skælrod, som er vågnet op fra sin lur i skoven, og som lytter til dem alle. Især til den lille dreng Lanny, som lader til at være helt særlig. Lannys mor er skuespillerinde og er ved at skrive en krimi. Lannys far pendler dagligt til sit arbejde i London og føler sig ikke knyttet til sin søn. Lanny selv er travlt optaget af at bygge huler, tale med træer, fortrylle og forvirre sine forældre. Pete, en ældre kunstner, som bor i landsbyen, begynder at undervise Lanny, og sammen skaber de mærkværdige ting. Men en dag forsvinder Lanny. Denne bog er oversat af Ask Hansen.

Longlisted for the 2019 Booker Prize An entrancing new novel by the author of the prizewinning Grief Is the Thing with Feathers There's a village an hour from London. It's no different from many others today: one pub, one church, redbrick cottages, some public housing, and a few larger houses dotted about. Voices rise up, as they might anywhere, speaking of loving and needing and working and dying and walking the dogs. This village belongs to the people who live in it, to the land and to the land's past. It also belongs to Dead Papa Toothwort, a mythical figure local schoolchildren used to draw as green and leafy, choked by tendrils growing out of his mouth, who awakens after a glorious nap. He is listening to this twenty-first-century village, to its symphony of talk: drunken confessions, gossip traded on the street corner, fretful conversations in living rooms. He is listening, intently, for a mischievous, ethereal boy whose parents have recently made the village their home. Lanny. With Lanny, Max Porter extends the potent and magical space he created in Grief Is the Thing with Feathers. This brilliant novel will ensorcell readers with its anarchic energy, with its bewitching tapestry of fabulism and domestic drama. Lanny is a ringing defense of creativity, spirit, and the generative forces that often seem under assault in the contemporary world, and it solidifies Porter's reputation as one of the most daring and sensitive writers of his generation.

Urfader Snylterot har akkurat våknet fra slumringen sin i skogen. Han lytter til stemmene fra landsbyen. Betroelser fra fulle folk, sladder på gatehjørnene og intime samtaler hjemme i husene.Stemmekoret kommer fra menneskene som bor der, og de som bodde der for hundrevis av år siden. Det tilhører Englands gåtefulle fortid og forvirrende nåtid.Urfader Snylterot lytter aller mest etter den lyse stemmen til en helt spesiell liten gutt, Lanny, som akkurat har flyttet til landsbyen med foreldrene sine.Lanny er en drømmende og forunderlig ode til annerledeshet og fantasi, til vennskap, ungdom og kjærlighet. Da Max Porter debuterte med Sorg er den greia med fjær i 2017, vakte den stor begeistring blant anmeldere og lesere.Lanny er hans lenge etterlengtede andreroman, der Porters språk på karakteristisk vis hele tiden nærmer seg poesien.«Litterær wonderboy slår til igjen… Glem vennlighet og kasseroller: Det er ikke noe Hjartet på rette staden over denne landsbyen, snarere ligner den et pulserende FB-kommentarfelt. Dette gjør Lanny til en skakende beretning som både føles universell og samtidig glir rett inn i tiden vi lever i. […] Etter å ha lest britiske Max Porters andrebok, er det lett å forstå hvorfor han kalles en superstjerne.» Ellen Sofie Lauritzen, Dagens Næringsliv«Romanen forener på uventet vis eventyrsjangeren med eksperimentell thriller og familiedrama. Porter skriver frem en kakofoni av stemmer som forsøker å sirkle inn hvem den merkelige Lanny egentlig er og hva han representerer i verden. Svaret er på ingen måte entydig.» Gabriel Michael Vosgraff Moro, VG«Jeg elsket denne vakre og skakende og i det hele tatt hypnotiserende boken.» Dave Eggers«Et fortryllende forførende verk, en triumf for den kunstneriske visjon.» Financial Times«Boken er mesterlig komponert. Skinnende av mystikk er den en oppvisning i litterær virtuositet.» Sunday Times

NOMINERAD TILL MAN BOOKER PRIZE 2019! "In strömmade ljudet av en sång, varm av hans levande väsen. Mitt sjungande barn som kommer med gåvor. Det tar en liten stund innan jag förstår att det inte är han. Lanny?" Inte långt från London ligger en liten by. Den här byn tillhör människorna som bor här, och de som bott här under hundratals år. Den tillhör Englands mystiska förflutna och förbryllande nutid. Den tillhör Mad Pete, ensamvarg och konstnär. Gamla Peggy som hänger över grinden och skvallrar med alla som går förbi. Den tillhör familjer som är borta sedan generationer, och sådana som bara nyligen flyttat hit. Den tillhör Lanny, pojken som plötsligt försvinner spårlöst. Men också Dead Papa Toothwort som vaknat från sin slummer djupt inne i skogen. Dead Papa Toothwort som lyssnar till dem allihop. Efter hyllade Sorgen bär fjäderdräkt följer Max Porter upp med en efterlängtad ny roman som är lika osannolik som den är djärv, märklig och fantastisk. En salig blandning av fabel, folksaga och roman med inspiration från muntlig berättartradition. Resultatet är ren magi. "Det är svårt att hitta ord för hur mycket jag älskade Lanny. Så här bra böcker dyker inte upp särskilt ofta. Det är en roman som inte liknar någon annan, det är uppiggande, oroande och rolig läsning som griper tag. Varje sida är pur glädje. Det här är en bok du ska sätta i händerna på all du känner och säga Läs!" Maggie O Farrell "Porters lyriska stil, intelligens och emotionella skärpa gör Lanny till en underbar liten bok en du kommer bli frestad att läsa om så fort den tar slut." The Telegraph "Max Porters andra roman är en fabel, ett kollage, en dramatisk kör, en jublande smältdegel av ord." The Guardian "Lanny är ett underbart verk, genljudande och kusligt och fyllt med drömlika, stilla ögonblick som rör sig mot en fängslande, livfull klimax." The Independent "Trots att jag läst den två gånger misstänker jag att Lanny kommer att vara en roman jag återvänder till igen, bara för att absorbera sällsamheten i berättelsen, skickligheten i strukturen, äktheten i dialogen och den eteriska mystiken som omger bokens titelfigur." The Irish Times Max Porter inledde sin karriär med Sorgen bär fjäderdräkt. Debuten hyllades av en enhällig press runt om i världen och har snarast blivit ett fenomen i Storbritannien. Max är född 1981 och bosatt i Bath med fru och barn. Han har flera års erfarenhet som bokhandlare och förläggare på Granta Books, nu skriver han på heltid.

This is the story of race horse trainer Buddy Miller and the one year that changed his life forever. Buddy will navigate through the daily rigors of his life on the race track, the murder of his college friend and moving to Kentucky to train some of the best horses he has ever had.Training racehorses is a tough profession. It takes a set of skills that not everyone possesses. It takes someone that is mentally tough enough to face defeat day in and day out because a trainer loses 80% of his races. It takes a person that is confident enough in his own abilities.

'An impressive line-up of established and emerging names' Sunday Times 'These eerie, unsettling stories are guaranteed to send shivers down your spine' Daily Express A rich collection of unnerving ghost stories and sinister histories conjured from the imaginations of bestselling authors: Mark Haddon, Jeanette Winterson, Andrew Michael Hurley, Sarah Perry, Stuart Evers, Kate Clanchy, Kamila Shamsie and Max Porter. From medieval castles to a Cold War nuclear bunker, locations are inspired by rumours of hauntings on English Heritage sites*. Let these immersive stories transport you to the past - the perfect book for the haunting season. *Also includes a gazetteer of EH properties which are said to be haunted.

I en lägenhet i London sörjer två söner och deras far den plötsliga bortgången av en älskad mor och maka. När deras förtvivlan är som störst ringer det på dörren och utanför står den fjäderklädda sorgen. Kråkan fastslår att han kommer att stanna hos den förkrossade familjen tills han inte längre behövs. Han blir deras terapeut, beskyddare och hjälpreda. Ibland obehaglig och konfronterande men också varm och tröstande. Med kråkans hjälp börjar familjen långsamt att läka. Sorgen bär fjäderdräkt är en parafras på Ted Hughes berömda diktsamling om kråkan och en utsökt och poetisk blandning mellan novell, fabel och essä om sorg och kärlek. MAX PORTER jobbar i förlagsbranschen. Han bor i södra London med fru och barn. Sorgen bär fjäderdräkt är hans debutroman. Boken har hyllats av en enhällig press och snarast blivit ett fenomen i Storbritannien. "En ljuvlig, kraxig, kaxig, sorglig och underbar liten bok!" Jessica Gedin i SVT Babel "Huvudpersonen är en kråka. Ämnet sorg. Och debuten ett litet mästerverk." Annina Rabe, Vi Läser "Men sällan har jag väl stött på något så egensinnigt tröstande som Sorgen bär fjäderdräkt av den brittiske författaren Max Porter. Som ingenting annat lyfter den blicken från den personliga sorgen, mot en sorgens arketyp, som är lika värmande som svarthumoristisk." Göteborgsposten "Texten åker berg-och-dalbana mellan språknivåer på ett hisnande sätt, från vardagsrealism till Kråkas halsbrytande ordlekar där bokstävlarna inte bara krossas utan tuggas, sväljs och spottas ut likt hårbollar: man fylls av beundran inför översättaren Marianne Tufvesson som med stor kreativitet lyckas hitta svenska strömledare för Porters språkliga energichocker." SvD "Den här romanen/fabeln/diktboken är hysterisk, egensinnig och alldeles underbar." Lyrans noblesser, blogg "Rolig, varm och realistisk - den här boken är något att dröja sig kvar vid och njuta av." The Telegraph "Fullständigt häpnadsväckande. Mycket, mycket säregen." Nathan Filer, författare "Fantastiskt bra. Alla som någonsin har älskat eller förlorat någon, eller både och, kommer att gripas av den här boken. Den är väldigt sorglig och väldigt rolig." Robert MacFarlane "Jag tror inte att jag läst något liknande förut. Den slog mig med häpnad, full av skönhet, humor och mörker. Den kommer stanna kvar hos min under en lång tid framöver." Evie Wyld

Sorg er den greia med fjær er en kort roman om sorg. I en leilighet i London bor to barn og deres far, utslått av tungsinn etter mors brå død. Midt i sorgen banker plutselig en kråke på døra. Denne luringen, helbrederen, barnepasseren, denne sentimentale fuglen ser ut til å bli der så lenge den sørgende lille familien trenger ham. Og idet uker går over i måneder og smerten fra tapet av moren går over i minner, begynner de tre å komme seg på bena igjen. Boken er en poetisk perle og har fått fantastiske anmeldelser.“En lysende leseropplevelse”The Times Literary Supplement«Fantastisk og uforglemmelig»The Times«Ulikt noe jeg noensinne har lest før».Guardian Årets bøker«En av årets mest overraskende bøker»Spectator Årets bøker«Morsom og varm og ektefølt, denne lille boken er en å dvele og nyte.»Telegraph

Nicola Hicks’s sculpture and drawing practice has focused upon heroic, humanized animals and mythic, beast-like humans. From the moment she burst on the wider public stage, there has been no doubting her remarkable talent. Picked out while still at the Royal College of Art by the late Elisabeth Frink as a fellow spirit, she quickly established an immediate presence among the artists of her generation as a serious and substantial figure. She was remarkable on every count, for she flew in the face of the critical expectations of the day, not just in the nature of the actual imagery she celebrated — figurative, romantic and expressive — but also in the direct and gleeful joy she took in the physical making of these things. This book is a visual celebration of her work and features essays written by Will Self, Max Porter, Candia McWilliam and David Mamet. Keep Dark is published by Elephant in association with Flowers Gallery.

'An impressive line-up of established and emerging names' Sunday Times 'These eerie, unsettling stories are guaranteed to send shivers down your spine' Daily Express A rich collection of unnerving ghost stories and sinister histories conjured from the imaginations of bestselling authors: Mark Haddon, Jeanette Winterson, Andrew Michael Hurley, Sarah Perry, Stuart Evers, Kate Clanchy, Kamila Shamsie and Max Porter. From medieval castles to a Cold War nuclear bunker, locations are inspired by rumours of hauntings on English Heritage sites*. Let these immersive stories transport you to the past - the perfect book for the haunting season. *Also includes a gazetteer of EH properties which are said to be haunted.

Sorg er den greia med fjær er en kort roman om sorg. I en leilighet i London bor to barn og deres far, utslått av tungsinn etter mors brå død. Midt i sorgen banker plutselig en kråke på døra. Denne luringen, helbrederen, barnepasseren, denne sentimentale fuglen ser ut til å bli der så lenge den sørgende lille familien trenger ham. Og idet uker går over i måneder og smerten fra tapet av moren går over i minner, begynner de tre å komme seg på bena igjen. Boken er en poetisk perle og har fått fantastiske anmeldelser. "En lysende leseropplevelse" The Times Literary Supplement «Fantastisk og uforglemmelig» The Times «Ulikt noe jeg noensinne har lest før». Guardian Årets bøker «En av årets mest overraskende bøker» Spectator Årets bøker «Morsom og varm og ektefølt, denne lille boken er en å dvele ved og nyte.» Telegraph

I en lägenhet i London sörjer två söner och deras far den plötsliga bortgången av en älskad mor och maka. När deras förtvivlan är som störst ringer det på dörren och utanför står den fjäderklädda sorgen. Kråkan fastslår att han kommer att stanna hos den förkrossade familjen tills han inte längre behövs. Han blir deras terapeut, beskyddare och hjälpreda. Ibland obehaglig och konfronterande men också varm och tröstande. Med kråkans hjälp börjar familjen långsamt att läka. Sorgen bär fjäderdräkt är en parafras på Ted Hughes berömda diktsamling om kråkan och en utsökt och poetisk blandning mellan novell, fabel och essä om sorg och kärlek. MAX PORTER jobbar i förlagsbranschen. Han bor i södra London med fru och barn. Sorgen bär fjäderdräkt är hans debutroman. Boken har hyllats av en enhällig press och snarast blivit ett fenomen i Storbritannien. "En ljuvlig, kraxig, kaxig, sorglig och underbar liten bok!" Jessica Gedin i SVT Babel "Huvudpersonen är en kråka. Ämnet sorg. Och debuten ett litet mästerverk." Annina Rabe, Vi Läser "Men sällan har jag väl stött på något så egensinnigt tröstande som Sorgen bär fjäderdräkt av den brittiske författaren Max Porter. Som ingenting annat lyfter den blicken från den personliga sorgen, mot en sorgens arketyp, som är lika värmande som svarthumoristisk." Göteborgsposten "Texten åker berg-och-dalbana mellan språknivåer på ett hisnande sätt, från vardagsrealism till Kråkas halsbrytande ordlekar där bokstävlarna inte bara krossas utan tuggas, sväljs och spottas ut likt hårbollar: man fylls av beundran inför översättaren Marianne Tufvesson som med stor kreativitet lyckas hitta svenska strömledare för Porters språkliga energichocker." SvD "Den här romanen/fabeln/diktboken är hysterisk, egensinnig och alldeles underbar." Lyrans noblesser, blogg "Rolig, varm och realistisk - den här boken är något att dröja sig kvar vid och njuta av." The Telegraph "Fullständigt häpnadsväckande. Mycket, mycket säregen." Nathan Filer, författare "Fantastiskt bra. Alla som någonsin har älskat eller förlorat någon, eller både och, kommer att gripas av den här boken. Den är väldigt sorglig och väldigt rolig." Robert MacFarlane "Jag tror inte att jag läst något liknande förut. Den slog mig med häpnad, full av skönhet, humor och mörker. Den kommer stanna kvar hos min under en lång tid framöver." Evie Wyld

Here he is, husband and father, scruffy romantic, a shambolic scholar--a man adrift in the wake of his wife's sudden, accidental death. And there are his two sons who like him struggle in their London apartment to face the unbearable sadness that has engulfed them. The father imagines a future of well-meaning visitors and emptiness, while the boys wander, savage and unsupervised. In this moment of violent despair they are visited by Crow--antagonist, trickster, goad, protector, therapist, and babysitter. This self-described "sentimental bird," at once wild and tender, who "finds humans dull except in grief," threatens to stay with the wounded family until they no longer need him. As weeks turn to months and the pain of loss lessens with the balm of memories, Crow's efforts are rewarded and the little unit of three begins to recover: Dad resumes his book about the poet Ted Hughes; the boys get on with it, grow up. Part novella, part polyphonic fable, part essay on grief, Max Porter's extraordinary debut combines compassion and bravura style to dazzling effect. Full of angular wit and profound truths, Grief Is the Thing with Feathers is a startlingly original and haunting debut by a significant new talent.