Michael Engler

Istorii o prikljuchenijakh malenkogo krasnogo Traktora ne prosto interesno i prijatno chitat pered snom - oni takzhe uchat rebjonka dobrym i pravilnym vescham. Malenkij Traktor mnogo let zhivjot i rabotaet na ferme, poka emu na smenu ne prikhodit novyj bolshoj traktor. O malyshe vse bystro zabyvajut... Pered malenkim Traktorom stoit neprostoj vybor: ostatsja i medlenno rzhavet na ferme ili otpravitsja v daljokij neznakomyj gorod, gde zhivut ogromnye vazhnye mashiny. Budet li na novom meste luchshe, chem na predyduschem? Ne terjaja nadezhdy snova stat poleznym i najti druzej, Traktor pokidaet fermu... Kniga o tom, kak malenkij Traktor otpravilsja v puteshestvie na poiski schastja, rasskazhet detjam 3-4 let, chto ne nuzhno bojatsja peremen i novoj obstanovki. A eschjo - chto kazhdyj iz nas vnosit svoj malenkij, no vazhnyj vklad v zhizn drugikh, a potomu tsenen dlja etogo mira.Perevodchik: Kraj NadezhdaKhudozhnik: Amtora Rene

Madam Drozd chrezvychajno udivlena: v ejo gnezdo kto-to podbrosil bolshoe krasnoe jajtso. Chto za ptenets iz nego vylupitsja? Eto okazalsja malenkij... Drakonchik! Malysh ochen staraetsja letat i klevat chervjachkov, no on slishkom tjazhjol, i vsjo u nego poluchaetsja ne tak, kak u malenkikh Drozdov. No mama ljubit i podderzhivaet svoego neobychnogo syna, i skoro on smozhet projavit sebja...Malenkie Drozdy tselymi dnjami letajut naperegonki - oni uzhe sovsem vyrosli. A chto zhe Drakonchik? On tolko smotrit na igry svoikh bratev i sestry i nikak ne mozhet reshitsja - emu kazhetsja, chto topat po zemle namnogo bezopasnee, chem parit v oblakakh... Semja i druzja starajutsja pomoch emu - ved tak zdorovo poverit v sebja!

Malenkie Drozdy tselymi dnjami letajut naperegonki - oni uzhe sovsem vyrosli. A chto zhe Drakonchik? On tolko smotrit na igry svoikh bratev i sestry i nikak ne mozhet reshitsja - emu kazhetsja, chto topat po zemle namnogo bezopasnee, chem parit v oblakakh... Semja i druzja starajutsja pomoch emu - ved tak zdorovo poverit v sebja!

Madam Drozd chrezvychajno udivlena: v ejo gnezdo kto-to podbrosil bolshoe krasnoe jajtso. Chto za ptenets iz nego vylupitsja? Eto okazalsja malenkij... Drakonchik! Malysh ochen staraetsja letat i klevat chervjachkov, no on slishkom tjazhjol, i vsjo u nego poluchaetsja ne tak, kak u malenkikh Drozdov. No mama ljubit i podderzhivaet svoego neobychnogo syna, i skoro on smozhet projavit sebja...