Najeh Adaily

Le malattie croniche del fegato possono progredire fino alla cirrosi e al cancro del fegato. A causa della loro lunga progressione silenziosa, la diagnosi ancora troppo tardiva. Sono ora disponibili nuovi trattamenti altamente efficaci e altri lo saranno presto. Lo scopo di questo studio stato quello di valutare la percezione delle malattie croniche del fegato da parte dei medici di base, nonch la loro pratica attuale per quanto riguarda lo screening e la gestione di queste patologie. I risultati del nostro studio rivelano una sotto-percezione delle malattie croniche del fegato da parte dei medici di base. Infatti, essi sottovalutano la prevalenza e l'impatto di queste malattie e non effettuano lo screening in modo ottimale, poich non si rivolgono sistematicamente a tutte le popolazioni a rischio. I medici di base hanno espresso la volont di essere formati e di cambiare la loro pratica, in particolare attraverso l'uso di semplici esami del sangue per la fibrosi avanzata. Ci consentirebbe di diagnosticare pi precocemente la fibrosi epatica e di offrire un trattamento curativo della malattia epatica cronica prima degli stadi avanzati.

Chronic liver diseases can progress to cirrhosis and liver cancer. Given their long silent progression, their diagnosis is still too late. New highly effective treatments are now available and others will become available very soon. The objective of this study was to evaluate the perception of chronic liver diseases by primary care physicians, as well as their current practice regarding the screening and management of these pathologies. The results of our study reveal an under-perception of chronic liver diseases by general practitioners. Indeed, they underestimate the prevalence and impact of these diseases and do not screen them optimally because they do not systematically target all populations at risk. Primary care physicians have expressed a willingness to be trained and to modify their practice, particularly through the use of simple blood tests for advanced fibrosis. This would allow earlier diagnosis of liver fibrosis and offer curative treatment of chronic liver disease before the advanced stages.

As doen as cr nicas do f gado podem progredir para cirrose e cancro do f gado. Devido sua longa progress o silenciosa, o seu diagn stico ainda demasiado tardio. Novos tratamentos altamente eficazes est o agora dispon veis e outros em breve estar o dispon veis. O objectivo deste estudo foi avaliar a percep o das doen as hep ticas cr nicas pelos m dicos de cuidados prim rios, bem como a sua pr tica actual relativamente ao rastreio e gest o destas patologias. Os resultados do nosso estudo revelam uma sub-percep o das doen as hep ticas cr nicas por m dicos de cl nica geral. Com efeito, subestimam a preval ncia e o impacto destas doen as e n o as rastreiam de forma optimizada, uma vez que n o visam sistematicamente todas as popula es em risco. Os m dicos de cuidados prim rios expressaram a vontade de serem formados e de mudarem a sua pr tica, particularmente atrav s da utiliza o de testes sangu neos simples para a fibrose avan ada. Isto permitiria um diagn stico precoce da fibrose hep tica e ofereceria um tratamento curativo da doen a hep tica cr nica antes das fases avan adas.

Chronische Lebererkrankungen k nnen sich bis zum Stadium der Leberzirrhose und des Leberkrebses entwickeln. Da sie lange Zeit still voranschreiten, werden sie immer noch zu sp t diagnostiziert. Mittlerweile stehen hochwirksame neue Behandlungsmethoden zur Verf gung und weitere werden in K rze folgen. Ziel dieser Studie war es, die Wahrnehmung chronischer Lebererkrankungen durch die rzte der ersten Linie sowie ihre derzeitige Praxis in Bezug auf die Erkennung und Behandlung dieser Krankheiten zu bewerten. Die Ergebnisse unserer Studie zeigen, dass die Allgemeinmediziner chronische Lebererkrankungen nicht ausreichend wahrnehmen. Sie untersch tzen die Pr valenz und die Auswirkungen dieser Erkrankungen und f hren keine optimalen Vorsorgeuntersuchungen durch, da sie nicht systematisch alle Risikogruppen ansprechen. Die rzte an der Frontlinie sind bereit, sich schulen zu lassen und ihre Praxis zu ndern, insbesondere durch den Einsatz einfacher Bluttests zur Erkennung einer fortgeschrittenen Fibrose. Dies w rde eine fr here Diagnose der Leberfibrose erm glichen und eine kurative Behandlung chronischer Lebererkrankungen vor den fortgeschrittenen Stadien anbieten.