Paul Scudo

" C'est en Allemagne que je rencontrai pour la premi re fois un homme dont la physionomie int ressante excita fortement mon attention. A deux reprises, j'ai parl ici du chevalier Sarti: c'est sa destin e tout enti re que, fid le aune ancienne promesse, je voudrais raconter aujourd'hui. En retra ant cette histoire, je pourrai d'ailleurs suivre l'art musical contemporain travers les principales volutions qui ont marqu son d veloppement, et auxquelles, par un singulier hasard, l'existence du chevalier s'est trouv e m l e. D s notre premi re rencontre, je me sentis attir vers Lorenzo Sarti par sa qualit de V nitien et de grand connaisseur en musique; plus tard, je fus s duit par l'originalit de son caract re et les tendances de son esprit. lev au sein du catholicisme et nourri de la morale vang lique, le chevalier n'en subit pas moins l'influence de la philosophie du XVIIIe si cle, dont il combina les doctrines avec un fonds de christianisme qui a toujours persist en lui. Il admirait le spectacle de la soci t moderne, o il voyait le triomphe de la volont humaine, tout en regrettant celle qui a disparu et qui avait emport ses plus ch res esp rances..."

"... Goethe, aussi bien que Mozart, a h sit pendant quelque temps s'il donnerait son g nie la France ou l'Allemagne, sa patrie. N Francfort, tudiant Strasbourg, Goethe eut la vell it de s'essayer dans la langue de Corneille et de Racine, ignorant encore quelle grande r volution litt raire il devait donner le branle dans son pays. Qu'e t-il fait, ce profond et vaste g nie, s'il e t franchi le Rubicon qui s pare les deux races et mis le pied dans le royaume de Voltaire ? Il n'est pas trop hardi de r pondre qu'il e t manqu sa destin e. Il n'aurait pas crit ses po sies lyriques, petits chefs-d'oeuvre de science et de sentiment, d'amour et de raison, de libre inspiration contenue dans une forme exquise, o la l gende s'enroule comme une plante grimpante autour de la v rit . Il aurait perdu en France ce sentiment de la nature qui est le propre de la race allemande; il n'aurait con u ni achev l' pop e philosophique de Faust, pas plus que Mozart n'aurait compos Paris Don Juan, les Nozze di Figaro et le Requiem. Heureusement pour l'Allemagne et pour la grande po sie, Goethe et Mozart ont eu peur de la moquerie fran aise, et ils sont rest s sur la rive droite du grand fleuve qui s pare les deux races..."

" Vingt ans apr s la chute de Venise, l'homme dont l'inqui te jeunesse a t le sujet d'un premier r cit, le chevalier Sarti, se trouvait en Allemagne. La mort de Beata et la ruine de sa patrie avaient chang le cours de sa destin e. Lorsque l'arm e autrichienne vint prendre possession des tats de la r publique de Saint-Marc, que lui avait livr s le grand coupable du trait de Campo-Formio, le chevalier, qui avait aussi perdu sa m re et que rien ne retenait plus dans l'admirable pays qui l'avait vu na tre, se mit voyager. Il parcourut la Gr ce et une partie de l'Asie. Revenu en Europe, il se fixa en Allemagne aussit t que les v nements politiques parurent menacer la stabilit de l' difice imp rial de Napol on. Il prit une part tr s active au mouvement philosophique et national de la jeunesse allemande en 1813. Il chanta avec les tudiants des universit s les hymnes du po te Koerner et les choeurs patriotiques de Weber, il s'inspira des doctrines id alistes de Fichte contre l'oppression de l' tranger et de la force brutale. Les v nements de 1814 et l' croulement de la fortune inou e de Napol on furent pour le chevalier Sartila Sarti la plus grande joie de sa vie. Apr s avoir longtemps err dans les diff rentes parties de l'Allemagne, apr s avoir s journ successivement Berlin, Dresde, Weimar, Leipzig, Munich, Vienne, o il se trouvait l' poque du congr s, le chevalier fut attir dans la ville de Manheim, o je l'ai rencontr pour la premi re fois vers 1820..."

"... Qui n'a entendu prononcer ces deux noms, qui ont t dans toutes les bouches pendant la premi re moiti du XVIIIe si cle, et qui ont rempli l'Europe du bruit de leur renomm e? Dans ce moment surtout, lorsque l'Allemagne semble vouloir rompre tous les liens qui la rattachent l' cole italienne, lorsqu'un groupe d'esprits faux et aventureux, tels que MM. Richard Wagner et Listz, s'efforcent de cr er une cole impossible, qui serait la n gation de toutes les lois sanctionn es par le temps et par les chefs-d'oeuvre qu'elles ont enfant s, il nous a paru utile de faire une excursion dans le pass , de raconter la vie d'un compositeur et d'une cantatrice illustres qui ont t l'expression d'une p riode brillante de l'histoire de la musique dramatique en Allemagne. Aussi bien on a publi depuis quelque temps au-del du Rhin plusieurs livres int ressants, qui touchent par quelques points au sujet que nous voudrions traiter. Nous signalerons entre autres une fort bonne histoire de l'art dramatique en Allemagne, par Edouard Devrient, qui nous a fourni plus d'un renseignement curieux sur la cr ation des premiers th tres lyriques dans la patrie de Gluck, de Mozart et de Weber..."

" L'art musical et l'Italie ont fait, il y a trois mois, une perte douloureuse: Donizetti est mort Bergame. L'auteur d'Anna Bolena, de Lucia di Lamermoor, de la Favorite, de l'Elessire d'amore, de Don Pasquale et de tant d'autres partitions l g res et charmantes qui ont t traduites dans toutes les langues et chant es sur tous les th tres de l'Europe, s'est endormi puis par le travail, consum par la fi vre des po tes, et peut- tre aussi par l'ahus des plaisirs, dans la force de l' ge et dans la pl nitude de son talent. Donizetti appartient cette g n ration de compositeurs dramatiques qui s'est empar e de la sc ne italienne depuis que Rossini a impos silence son g nie. Le chantre de Lucie, Bellini, Meicadante, Pacini et M. Verdi forment un groupe de talents distingu s et divers qui se sont partag l'attention publique depuis le jour o le ma tre de Pesaro jeta d daigneusement la plume avec laquelle il venait d' crire son dernier et sublime chef-d'oeuvre, Guillaume Tell. Quelle est la nature du mouvement musical qui s'est accompli en Italie pendant ces dix-neuf derni res ann es ? Quelle est la port e de l'oeuvre de Donizetti, par quel caract re se distingue-t-il de ses mules, et quelle place doit-il occuper dans l'histoire de l'art ? Telles sont les diff rentes questions que nous allons essayer de r soudre..."

Que pensez-vous de Beethoven ? demandais-je un jour un homme d'un esprit original, avec qui j'aimais m'entretenir de l'art qui est l'objet constant de mes tudes. - Ce que je pense de Beethoven ? r pondit-il en jetant sur moi un regard inquiet et soup onneux; o voulez-vous en venir ? - Mais ma question vous l'a dit: conna tre vos id es sur ce g nie immortel dont, malgr tant de jugements divers, il semble que le caract re soit encore m connu. - Apr s un long silence dont j'avais peine m'expliquer la cause: Suivez-moi, me dit cet homme singulier. Arriv chez lui, il ouvrit son secr taire, prit un papier, et me le remit en disant: Lisez ce brouillon si vous pouvez, et, lorsque vous l'aurez d chiffr , vous comprendrez pourquoi j'ai d h siter r pondre une question qui vous paraissait toute simple. Le brouillon que j'emportai chez moi contenait en langue italienne le r cit qu'on va lire. - Il est donc vrai, vous partez; vous allez vous marier Vous quittez le doux climat o je vous ai connue; vous brisez la cha ne invisible qui, malgr les complots des m chants, nous attachait l'un l'autre, et vous allez disposer d'un coeur dont j'ai respir les premiers parfums Que la destin e s'accomplisse Je m'attendais au coup qui me frappe; depuis longtemps j'avais pressenti le triste r veil qui devait succ der mon r ve de bonheur...

"Fr d rique suite du Chevalier Sarti" de Paul Scudo. Critique musical (1806-1864).

Le chevalier Sarti / par P. Scudo http: //gallica.bnf.fr/ark: /12148/bpt6k540892

Philosophie du rire / par P. ScudoDate de l'edition originale: 1840Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a la demande editee par Hachette Livre, dans le cadre d'un partenariat avec la Bibliotheque nationale de France, offrant l'opportunite d'acceder a des ouvrages anciens et souvent rares issus des fonds patrimoniaux de la BnF.Les oeuvres faisant partie de cette collection ont ete numerisees par la BnF et sont presentes sur Gallica, sa bibliotheque numerique.En entreprenant de redonner vie a ces ouvrages au travers d'une collection de livres reimprimes a la demande, nous leur donnons la possibilite de rencontrer un public elargi et participons a la transmission de connaissances et de savoirs parfois difficilement accessibles.Nous avons cherche a concilier la reproduction fidele d'un livre ancien a partir de sa version numerisee avec le souci d'un confort de lecture optimal. Nous esperons que les ouvrages de cette nouvelle collection vous apporteront entiere satisfaction.Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr