Philippe Grimbert

Twenty years after his mother and father jumped to their deaths from a balcony, Philippe Grimbert has written a gripping novel about the hidden memories that dominated their lives. A colossal bestseller in Europe, Memory is the story of a family haunted by the secret of their past: an illicit love affair, a lost child, and a devastating betrayal dating back to the Second World War. The day after my fifteenth birthday, I finally learned what I had always known.... Growing up in postwar Paris as the sickly only child of glamorous athletic parents, the narrator invents for himself a make-believe older brother, stronger and more brilliant than he can ever be. It is only when the boy begins talking to an old family friend that he comes to realize that his imaginary sibling had a real predecessor: a half brother whose death in the concentration camps is part of a buried family secret that he was intended never to uncover. A spare, erotic, and ultimately cathartic narrative, Memory is a mesmerizing tale of coming to terms with one's shameful past through the unraveling of a series of dark desires.

'The day after I turned fifteen, I finally discovered what I'd always known ...' Growing up in post-war Paris as the sickly only child of glamorous, athletic parents, the narrator invents a make-believe brother - older, stronger, and more brilliant than he can ever be. It is only when the boy begins talking to an old family friend that he comes to realize that his imaginary sibling had a real predecessor: a half-brother whose death in the concentration camps is part of a buried family secret that he was intended never to unearth. This book will appeal to readers of literary survival memoirs. It is a winner of both of France's most trustworthy literary prizes - those voted for by ordinary readers: the Prix des Lectrices d'Elle and the Prix Goncourt des Lyceens. A film version was directed by Claude (Class Trip) Miller, starring Ludivine Sagnier and Julie Depardieu, and rights in the book have been sold into a number of other countries.

Philippe, Einzelkind, ist 15, als er hinter das Geheimnis seiner Eltern kommt. Die haben nämlich keineswegs während der Besetzung Frankreichs durch die Deutschen glückliche Jahre in der freien Zone verbracht. Und auch den großen Bruder, den er sich so sehnlich wünscht, hat es in der Vergangenheit gegeben... Allmählich entdeckt der Erzähler die von allen verdrängte Wahrheit. Jahrzehnte danach hat Philippe Grimbert in diesem autobiographischen und sehr spannend zu lesenden Roman die Geschichte seiner Familie aufgeschrieben. Ausgezeichnet (u.a.) mit dem "Prix Goncourt des Lyc?ens". - Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

Souvent les enfants s'inventent une famille, une autre origine, d'autres parents. Le narrateur de ce livre, lui, s'est invent? un fr?re. Un fr?re a?n?, plus beau, plus fort, qu'il ?voque devant les copains de vacances, les ?trangers, ceux qui ne v?rifieront pas? Et puis un jour, il d?couvre la v?rit?, impressionnante, terrifiante presque. Et c'est alors toute une histoire familiale, lourde, complexe, qu'il lui incombe de reconstituer. Une histoire tragique qui le ram?ne aux temps de l'Holocauste, et des millions de disparus sur qui s'est abattue une chape de silence.Psychanalyste, Philippe Grimbert est venu au roman avec La Petite Robe de Paul. Avec ce nouveau livre, couronn? en 2004 par le prix Goncourt des lyc?ens et en 2005 par le Grand Prix litt?raire des lectrices de Elle, il d?montre avec autant de rigueur que d'?motion combien les puissances du roman peuvent aller loin dans l'exploration des secrets ? l'oeuvre dans nos vies.

Philippe ist fünfzehn, als ihm Louise, eine Freundin der Familie, ein über Jahre gehütetes Geheimnis enthüllt. Die Grimberts sind Juden und haben das Leben im besetzten Paris keineswegs so unbeschadet überstanden, wie sie Philippe bislang glauben machen wollten. Der als Einzelkind aufgewachsene Philippe wird an eine von allen verdrängte Vergangenheit seiner Familie herangeführt, in der es den großen Bruder seiner Phantasie tatsächlich gegeben hat.