Razak Aboud

Föreningen Arbetarskrivares tionde antologi gör avstamp i samtiden och tar läsaren med till framtiden. En framtid där klyftorna tilltar, och där arbetarklassen är under ännu hårdare attack. En arbetarklass som redan nu blir allt bredare, där traditionella arbetaryrken som byggnadsarbetare, städare och vårdbiträden går sida vid sida med lärare, papperslösa och barn till ensamstående sjuka föräldrar. Sveriges största samling arbetarlitterära skrivare är tillbaka; mer rasande, stolta, framåtblickande, skrattande, vassare - och fler - än någonsin. Det finns de som försöker förminska dagens arbetarklass, förneka att den ens finns, trots att Sverige skulle stanna utan den. Att arbetarklassen finns och har betydelse syns inte minst i dagens arbetarlitteratur, som inte varit så stark sedan storhetstiden under trettio- och fyrtiotalet. Dagens arbetarlitteratur skapar inte bara samhällsdebatt som då, utan bidrar även med konstnärlig utveckling. Föreningen Arbetarskrivare är Sveriges största och bredaste arbetarlitterära samling. I takt med att föreningen växer i omfång och samhällskommenterande och konstnärlig kraft skapas plats för fler arbetarpoeter och -författare att nå ut. Föreningen vårdar den arbetarlitterära traditionen och ger nya, spännande röster möjlighet att höras. Bland föreningens medlemmar finns författare som skapat riksdagsmotioner och omfattande samhällsdebatter, visat på villkoren för de mest utsatta i dagens Sverige: Bemanningsanställda, Fas3-placerade, papperslösa, invandrade arbetare, hemlösa, äldrevårdspersonal och lastbilschaufförer. Här finns en rad mottagare av Augustpris, Ivar Lo-pris, Svenska Akademien-pris och alla andra litterära priser. Hos Föreningen Arbetarskrivare publicerar de sig i tidskriften KLASS och i föreningens antologier sedan snart tjugo år tillbaka axel mot axel med tidigare opublicerade arbetar- skrivare. Det här betyder förstås en hel del för arbetarlitteraturens fortsatta utveckling. Här finns den tydligaste och intressantaste bilden av hur vid och komplex dagens arbetarklass är, där kallskänkor och byggnadsarbetare kan känna gemenskap och igenkänning med arbets- lösa, lärare och journalister när villkoren försämras, arbetsdagen hårdnar och otryggheten ökar. Efter oss är Föreningen Arbetarskrivares tionde antologi och den mest omfattande vad gäller omfång, antal författare och texter. Intresset att medverka har varit rekordstort. Den här boken vårdar också uppkäftigheten och humorn, som alltid varit viktiga för föreningen. I antologin ger vi via samtiden en bild av framtiden, ur vårt perspektiv – vi som ser världen underifrån.

Livet, åldrandet, utmaningar och upplevelser är några hållpunkter under livets gång.Under tidens lopp väljer vissa att dela mig sig av sin glädje, några andra av sitt lidande eller av sina egna upplevelser.Livet flyter som en tråd av tårflödet, lyckan, inspirationen och erfarenheten genom oss.Poesin i den här boken öppnar våra sinnen och gör oss mottagliga för möten med känslor och uttryck som här symboliserar livet som plågans resa.

Sagor på arabiska och svenska.

Basra och gårdagens bild Razak Aboud I den vackra staden Basra i södra Irak manifesteras hela Irak om inte hela världen. Staden fungerar som Iraks hamn och öppna fönster utåt mot världen. Basra har många och komplexa aspekter och varje ställe i staden har en viss historia bakom sig. Staden utsträcker sig längs Shat Al Arab, floden som i sin tur består av sammanflödet av Iraks Tigris och Eufrat som slutligen mynnar ut i arabiska viken. Längs den floden flyter vattnet ut till hundratals olika mindre floder och kanaler vilket ger staden dess kända gröna landskap. Längs sidorna av denna flod breddar sig också ut otaliga palmer, granatäppleträd och olika bär träd. Genom Shat Al Arab kommer fartygen från olika länder till Basra. Dessa fartyg brukar vara fullastade med turister, olika varor och köpmän. Några turister fortsätter sen vidare till Al Qorna i Basras utkant för att se det kända Adam trädet. I Basra samexisterar människor från olika religioner, nationaliteter och folkgrupper vilket gör att man höra olika språk och dialekter bland allmänheten. Stadens befolkning brukar också fira varandras högtider i en gest av samhörighet. Staden brukar också krylla av en ständig social, kommersiell och politisk utveckling. I och runt Basra hittar man myrarna, slående vacker natur och mänsklighetens vagga. Här vävs vatten, växtrike, människor, historia och civilisationer samman. Här började sumererna resa ut i världen i båtar och skepp som de byggde av papyrus och vass. Staden innehåller också många Mudhif (offentliga hus för mottagande av gäster) där doften av kaffe, kardemumma och nybakat bröd vandrar fritt i luften och där man kan avnjuta hundratals olika dadelsorter. I staden Basra hittar man också några av världens största oljefält. Staden är också ett hem för olika industrier såsom kemisk industri, aluminiumindustri, papperstillverkning, dadlar, tidningsindustri, guld- och silverartiklar, tryckerier, mejeri, byggmaterial, trä och många andra. Poeternas stad brukar man också kalla Basra för. Staden har genom tiderna fött några av landets mest kända poeter, författare, konstnärer och forskare. Kultur och musik har också en plats i staden då man hittar biografer, kaféer, sportklubbar, och bibliotek i många av stadens hörn. Genom sin bok skildrar författaren spontant olika sidor av sin kära hemstad. Han beskriver dess bostadsområden från Al Makal till Al Ashar och gamla stan. Läsaren får också lära känna stadens gamla gåtor, arkeologiska platser, marknader och universitet. Läsare lär sig om Al Basra universitet och studenternas kamp för bättre utbildning och liv där. Läsaren hittar sig vandrade i fina beskrivningar av stadens broar, skolor, människor. Man vandrar mellan olika områden i staden som till exempel Om Al Broom, stadens pulserande knutpunkt. Vidare förflyttas läsaren mellan olika områden i staden. Från Al Zubayr till Abu Al-Khaseeb, Al Faw och Al Qorna. Genom författarens fina berättelser får man nästan känna pulsen av stadens nätter och olika festivaler. Av hur människor med olika yrken som läkare och apotekare till guldsmeder och skräddare oh inte minst målare och kryddoförsäljare. Det är inte många sidor av Basra som författaren lämnar orörda och alla som har bott eller studerat i staden eller bara passerat genom den någon gång kommer att hitta något i boken som för minnena tillbaka till gårdagens Basra.

Dalia hjälper sin mor och far varje dag. När Dalia en dag lämnar hemmet för att möta sin far försvinner hon. Alla i byn vet att i skogen lurar faror. Där bor ett troll som tar barn tillfånga. Medan Dalia är fånge hos trollet går byborna ut för att leta. När trollet ger henne uppgiften att samla vatten i ett såll förstår hon att trollet inte kommer att låta henne gå fri förrän hon löst sin uppgift. Dalia är en klok person, men förstår inte hur ett såll ska kunna hålla vatten. Och hur ska hon hitta vägen hem ur den mörka skogen? Dalias lilla vän i skogen har svaren.#arabisktext #sägen #feminism

Den vackraste och kungen är den första boken i serien Sagor från Mesopotamien. Boken har både svensk och arabisk text. Kungen är en mäktig person som kräver svar på alla sina gåtfulla frågor. När hans närmaste man, visiren, inte vet vad han ska svara blir kungen irriterad. Visirens dotter erbjuder sig att hjälpa sin förtvivlade far, för hon är inte bara vacker utan också mycket skarpsinnig och klok. När visiren återvänder till palatset har han svaren. Men vad kommer kungen göra när han förstår att svaren inte kommer från visiren?

Kultur på dessa sidor handlar om vardagsfrågor: hur man hälsar, umgås och lever i Sverige. Det är viktigt att de normala skillnader som finns mellan människor, och de konflikter som kan uppstå när människor kommer till ett nytt land, inte beskrivs som olösliga problem. För det är de inte, så länge vi talar med varandra och intresserar oss för varandra. Razak Aboud är född i Irak, utbildad i Bulgarien och bosatt i Sverige sedan 1990.