Robert Baraka Ndjacho

Questo libro analizza un concetto molto complesso, quello della responsabilit civile. Oggi i telefoni cellulari sono entrati a far parte della vita quotidiana dei cittadini del mondo, ma dall'estrazione dei materiali utilizzati per la loro fabbricazione (che pone seri problemi ambientali in termini di distruzione di foreste e corsi d'acqua) al loro utilizzo, che pone problemi per la salute umana, questo libro cerca di trovare meccanismi di riparazione per questi nuovi tipi di danni che si sviluppano con i progressi tecnologici del nostro secolo, cercando di armonizzare il Diritto Civile e i Principi del Diritto Ambientale.

Dieses Buch befasst sich mit einem sehr komplexen Begriff: der zivilrechtlichen Haftung. Heutzutage sind Mobiltelefone zu einem allt glichen Bestandteil des Lebens der Weltb rger geworden, aber von der Gewinnung der Materialien f r ihre Herstellung (die ernsthafte Umweltprobleme in Form der Zerst rung von W ldern und Fl ssen mit sich bringt) bis hin zu ihrer Nutzung, die Probleme f r die menschliche Gesundheit mit sich bringt, versucht dieses Buch, Mechanismen zur Behebung dieser neuen Arten von Sch den zu finden, die sich mit dem technologischen Fortschritt unseres Jahrhunderts entwickeln, indem es versucht, das Zivilrecht und die Prinzipien des Umweltrechts zu harmonisieren.

Este livro debru a-se sobre um conceito muito complexo que a Responsabilidade Civil. Hoje em dia, os telem veis passaram a fazer parte do quotidiano dos cidad os do mundo, mas desde a extrac o dos materiais utilizados no seu fabrico (que coloca graves problemas ambientais ao n vel da destrui o das florestas e dos cursos de gua) at sua utiliza o, que coloca problemas sa de humana, este livro tenta encontrar mecanismos de repara o para estes novos tipos de danos que se desenvolvem com os avan os tecnol gicos do nosso s culo, tentando harmonizar o Direito Civil e os Princ pios do Direito do Ambiente.

This book focuses on a very complex concept that is Civil Liability. Nowadays, cell phones have become an everyday element of the world's citizens, but from the extraction of the materials for their manufacture (which poses serious problems to the environment in terms of the destruction of forests and waterways) to their use which poses problems to human health; this book tries to find mechanisms of reparation for these new types of damages that are developing with the technological progress of our century by trying to harmonize the Civil Law and the Principles of the Environmental Law