Bolshinstvu chitatelej Robert Shekli (1928-2005) khorosho izvesten kak zamechatelnyj pisatel-fantast, odnako zdes on predstavlen proizvedenijami drugogo zhanra. Tri romana, vkljuchennykh v etu knigu, obedineny obschim glavnym geroem - chastnym detektivom, kotoryj rassleduet prestuplenija, svjazannye s torgovlej narkotikami i sovershaemye na ispanskom ostrove Ibitsa, a takzhe v Londone, Nju-Jorke i Parizhe. Popadaja v kazalos by beznadezhnoe polozhenie, Khob Drakonjan (tak zovut etogo geroja) neizmenno sokhranjaet samoobladanie i chuvstvo jumora, i eti kachestva, a takzhe pomosch druzej pomogajut emu ne tolko utselet, no i dobitsja uspekha. Proizvedenija, voshedshie v sbornik "Detektivnoe agentstvo "Alternativa", - pochti dokumentalnye. I - pochti avtobiograficheskie. Konechno, ikh avtor, zamechatelnyj amerikanskij pisatel-fantast Robert Shekli, mnogoe pridumal (na to on i fantast). No ochen mnogoe vzjato im iz realnoj zhizni (na to on i pisatel). Realnaja zhizn - eto prestuplenija, sovershaemye na ostrove Ibitsa (gde, byvalo, podolgu zhil avtor), a takzhe v Nju-Jorke i Parizhe. Ikh rassleduet chastnyj detektiv Khob Drakonjan - byvshij khippi, legkij chelovek i khoroshij tovarisch svoim druzjam, dazhe esli eti druzja narushajut zakon. A napisal o dejatelnosti chastnogo detektivnogo agentstva "Alternativa" Robert Shekli - tozhe byvshij khippi, veselyj chelovek i otmennyj tovarisch svoim druzjam. Dobro pozhalovat v detektivnyj mir Roberta Shekli, mir (kak eto chasto ukazyvaetsja v annotatsijakh k sovremennym filmam), "osnovannyj na realnykh sobytijakh".Vitalij Babenko