Rodrigo Campos de Oliveira

Die subjektive Kamera umfasst den Blickwinkel in seinen vielf ltigen narrativen, sprachlichen und audiovisuellen Implikationen. Mit ihrer zunehmenden Pr senz als ausdrucksstarke und erz hlerische Ressource in zeitgen ssischen audiovisuellen Filmen erweitert die Ich-Perspektive die Bedeutung und Dimension der klassischen subjektiven Kamera, indem sie Technik und Technologie in der sthetik des subjektiven Blicks miteinander verbindet und eine Beziehung zwischen Filmerz hlung und Zuschauer herstellt.

La camera soggettiva comprende il punto di vista nelle sue molteplici implicazioni narrative, enunciative e audiovisive. Con la sua crescente presenza come risorsa espressiva e narrativa negli audiovisivi contemporanei, l'inquadratura in prima persona amplia il significato e la dimensione della classica camera soggettiva, collegando tecnica e tecnologia nell'estetica del punto di vista soggettivo, mettendo in relazione narrazione cinematografica e spettatore.

The subjective camera encompasses the point of view in its multiple narrative, enunciative and audiovisual implications. With its growing presence as an expressive and narrative resource in contemporary audiovisual, the first person shot expands the meaning and dimension of the classic subjective camera, relating technique and technology in the aesthetics of the subjective point of view, relating film narrative and spectator.

La cam ra subjective englobe le point de vue dans ses multiples implications narratives, nonciatives et audiovisuelles. Avec sa pr sence croissante en tant que ressource expressive et narrative dans les oeuvres audiovisuelles contemporaines, le plan la premi re personne largit la signification et la dimension de la cam ra subjective classique, liant technique et technologie dans l'esth tique du point de vue subjectif, tablissant un lien entre le r cit cin matographique et le spectateur.