Sabrine Berrazga

La tubercolosi pleurica una delle pi comuni tubercolosi extrapolmonari. La sua incidenza in costante aumento negli ultimi anni. Tuttavia, questa forma di tubercolosi ha ricevuto poca attenzione in letteratura. Lo scopo del nostro studio stato quello di indagare il profilo epidemiologico, clinico ed evolutivo della tubercolosi pleurica.Abbiamo condotto uno studio descrittivo retrospettivo su 50 pazienti con tubercolosi pleurica diagnosticati e seguiti presso il reparto di Pneumologia dell'ospedale Mohamed Taher Maamouri di Nabeul.L'et media della nostra popolazione era di 40,4 anni. I segni di presentazione erano dominati da sintomi respiratori. La radiografia del torace ha rivelato un'opacit pleurica in tutti i casi. La diagnosi stata posta quando sono stati rilevati bacilli acid-fast all'esame diretto del liquido pleurico in un solo paziente. Nei restanti 49 casi, la diagnosi stata confermata dalla biopsia pleurica. Il trattamento antitubercolare stato completato in 47 pazienti, con conseguente guarigione in tutti i casi. In 16 pazienti sono state riscontrate sequele radiologiche.

A tuberculose pleural uma das tuberculoses extra-pulmonares mais comuns. A sua incid ncia tem vindo a aumentar de forma constante nos ltimos anos. No entanto, esta forma de tuberculose tem recebido pouca aten o na literatura. O objetivo do nosso estudo foi investigar o perfil epidemiol gico, cl nico e evolutivo da tuberculose pleural.Realiz mos um estudo descritivo retrospetivo de 50 doentes com tuberculose pleural que tinham sido diagnosticados e seguidos no Servi o de Pneumologia do Hospital Mohamed Taher Maamouri, em Nabeul.A idade m dia da nossa popula o era de 40,4 anos. Os sinais de apresenta o eram dominados por sintomas respirat rios. A radiografia do t rax revelou uma opacidade pleural em todos os casos. O diagn stico foi feito quando foram detectados bacilos lcool- cido resistentes no exame direto do l quido pleural em apenas um doente. Nos restantes 49 casos, o diagn stico foi confirmado por biopsia pleural. O tratamento anti-tuberculose foi completado em 47 doentes, resultando em cura em todos os casos. Foram registadas sequelas radiol gicas em 16 doentes.

Pleural tuberculosis is one of the most frequent extra-pulmonary tuberculoses. Its incidence has been rising steadily in recent years. However, this form of tuberculosis has received little attention in the literature. The aim of our study was to investigate the epidemiological, clinical and evolutionary profile of pleural tuberculosis.We conducted a retrospective descriptive study of 50 patients presenting with pleural tuberculosis who were diagnosed and followed up in the Pneumology Department at Mohamed Taher Maamouri Hospital, Nabeul.The mean age of our population was 40.4 years. Complaints were dominated by respiratory symptoms. Chest radiography revealed pleural opacity in all cases. The diagnosis was established by the presence of acid-fast bacilli on direct examination of pleural fluid in only one patient. For the remaining 49 cases, the diagnosis was confirmed by pleural biopsy. Anti-tuberculosis treatment was completed for 47 patients, resulting in cure in all cases. Radiological sequelae were noted in 16 patients.

Die Pleuratuberkulose ist eine der h ufigsten extrapulmonalen Tuberkulosen. Ihre Inzidenz ist in den letzten Jahren stetig gestiegen. Dennoch wird diese Form der Tuberkulose in der Literatur kaum untersucht. Ziel unserer Studie war es, das epidemiologische, klinische und evolution re Profil der Pleuratuberkulose zu untersuchen.Wir f hrten eine deskriptive retrospektive Studie durch, die 50 Patientenakten mit Pleuratuberkulose umfasste, die in der Abteilung f r Pneumologie des Krankenhauses Mohamed Taher Maamouri Nabeul diagnostiziert und behandelt wurde.Das Durchschnittsalter unserer Population betrug 40,4 Jahre. Die Rufzeichen wurden von den respiratorischen Symptomen dominiert. Das Thoraxr ntgenbild zeigte in allen F llen eine pleural hnliche Tr bung. Die Diagnose wurde aufgrund des Nachweises von s urefesten Bazillen in der direkten Untersuchung der Pleurafl ssigkeit bei einem einzigen Patienten gestellt. Bei den restlichen 49 F llen wurde die Diagnose durch eine Pleurabiopsie best tigt. Bei 47 Patienten wurde eine Tuberkulosebehandlung abgeschlossen, die in allen F llen zur Heilung f hrte. Bei 16 Patienten wurden radiologische Folgesch den festgestellt.