Sajid Hussain

Les patients porteurs d'appareils orthodontiques fixes ont tendance pr senter des signes de gingivite et d' largissement gingival avec de fausses poches. La litt rature fait tat d'une fr quence significativement plus lev e de Treponema denticola et de Tannerella forsythensis chez les patients adultes souffrant de gingivite et portant un appareil orthodontique fixe. Les agents pathog nes parodontaux repr sentent un risque important non seulement pour la maladie parodontale mais aussi pour la sant g n rale du patient. Les anomalies orthodontiques et leur traitement par un appareil orthodontique fixe cr ent des conditions favorables la colonisation de la plaque sous-gingivale par des agents pathog nes parodontaux et leur invasion ult rieure dans les cellules. La pr sente tude vise donc identifier les organismes du complexe rouge, savoir Porphyromonas gingivalis, Tannerella forsythensis et Treponema denticola, dans les chantillons de plaque pr lev s dans les pseudo-poches de sujets soumis un traitement orthodontique fixe. Les organismes ont t identifi s par PCR en temps r el.

I pazienti con apparecchi ortodontici fissi tendono a presentare segni di gengivite e allargamento gengivale con tasche false. In letteratura stata riportata una presenza significativamente pi elevata di Treponema denticola e Tannerella forsythensis in pazienti adulti con gengivite e un apparecchio ortodontico fisso applicato. Gli agenti patogeni parodontali rappresentano un rischio significativo non solo per la malattia parodontale, ma anche per la salute generale del paziente. Le anomalie ortodontiche e il loro trattamento con un apparecchio ortodontico fisso creano condizioni favorevoli alla colonizzazione della placca subgengivale con patogeni parodontali e alla loro successiva invasione nelle cellule. Il presente studio si propone quindi di identificare gli organismi del complesso rosso, ovvero Porphyromonas gingivalis, Tannerella forsythensis e Treponema denticola nei campioni di placca raccolti da pseudo tasche di soggetti sottoposti a terapia ortodontica fissa. Gli organismi sono stati identificati mediante PCR in tempo reale.

Os pacientes com aparelhos ortod nticos fixos tendem a apresentar sinais de gengivite e aumento da gengiva com bolsas falsas. A literatura tem relatado uma ocorr ncia significativamente maior de Treponema denticola e Tannerella forsythensis em pacientes adultos com gengivite e aparelho ortod ntico fixo. Os agentes patog nicos periodontais representam um risco significativo n o s para a doen a periodontal, mas tamb m para a sa de geral do paciente. As anomalias ortod nticas e o seu tratamento com um aparelho ortod ntico fixo criam condi es favor veis para a coloniza o da placa subgengival com agentes patog nicos periodontais e a sua posterior invas o nas c lulas. Assim, o presente estudo tem como objetivo identificar os organismos do complexo vermelho, nomeadamente Porphyromonas gingivalis, Tannerella forsythensis e Treponema denticola nas amostras de placa recolhidas de pseudobolsas de indiv duos submetidos a terapia ortod ntica fixa. Os organismos foram identificados atrav s de PCR em tempo real.

Patienten mit festsitzenden kieferorthop dischen Apparaturen neigen zu Anzeichen von Gingivitis und Zahnfleischvergr erung mit falschen Taschen. In der Literatur wurde ber ein signifikant h heres Vorkommen von Treponema denticola und Tannerella forsythensis bei erwachsenen Patienten mit Gingivitis und einer festsitzenden kieferorthop dischen Apparatur berichtet. Parodontalpathogene stellen ein erhebliches Risiko nicht nur f r die Parodontalerkrankung, sondern auch f r die allgemeine Gesundheit des Patienten dar. Kieferorthop dische Anomalien und deren Behandlung mit einer festsitzenden kieferorthop dischen Apparatur schaffen g nstige Bedingungen f r die Besiedlung der subgingivalen Plaque mit parodontalen Erregern und deren anschlie ende Invasion in die Zellen. Ziel der vorliegenden Studie ist daher die Identifizierung der Organismen des roten Komplexes, n mlich Porphyromonas gingivalis, Tannerella forsythensis und Treponema denticola, in den Plaqueproben, die aus Pseudotaschen von Probanden entnommen wurden, die sich einer festsitzenden kieferorthop dischen Therapie unterzogen. Die Organismen wurden mittels Real-Time-PCR identifiziert.

Patients with fixed orthodontic appliances tend to exhibit signs of gingivitis and gingival enlargement with false pockets. Significantly higher occurrence of Treponema denticola and Tannerella forsythensis in adult patients with gingivitis and an attached fixed orthodontic appliance has been reported in the literature. Periodontal pathogens represent a significant risk not only for the periodontal disease but also for the patient's general health. Orthodontic anomalies and their treatment with a fixed orthodontic appliance create favourable conditions for colonisation of sub gingival plaque with periodontal pathogens and their following invasion into the cells. Hence the present study is aimed at identifying the red complex organisms, namely Porphyromonas gingivalis, Tannerella forsythensis and Treponema denticola in the plaque samples collected from pseudo pockets of subjects undergoing fixed orthodontic therapy. The organisms were identified using real time PCR.