Sally Page

Kun siivooja tulee paikalle, ihmiset avaavat hänelle muutakin kuin kotinsa, jopa koko elämänsä.Sydäntä lämmittävä tarina ihmisten koteja siivoavasta Janicesta, joka jossain vaiheessa vain huomasi keräävänsä kokoelmiinsa ihmisten kertomia tarinoita omista elämistään. Tarinoita, joita on aina kerrottu, mutta vasta Janice on niitä kuunnellut.Kun Janice aloittaa siivoojana kiukkuisen ja parkkiintuneen rouva B:n luona, hän kohtaa ensi kertaa jonkun, joka on kiinnostunut hänen elämästään - jopa siitä, mitä hänelle on tapahtunut lapsena. Rouva B näkee nimittäin oitis, että Janicella on jotakin salattavaa, ja vihdoin Janice uskaltautuu kertomaan oman tarinansa.Kotisiivoojan tarinat -romaanista huokuu kauttaaltaan lämpö ja ymmärrys ihmisten monimutkaisuutta kohtaan. Kun siivoojan arki kohtaa tavallisten ihmisten uskomattomat tarinat. Lopputulos ei ole höttöä, vaan moniulotteinen ja yllätyksellinen.Dorsetilainen kirjailija Sally Page on työskennellyt muun muassa floristina. Kukkakauppiaan työssä hän on saanut olla aitiopaikalla kuulemassa erilaisten ihmisten tarinoita, ja niitä hän on hyödyntänyt esikoisromaanissaan Kotisiivoojan tarinat. Sen käännösoikeudet on myyty jo 27 kielelle ja teos valittiin British Book of the Year -palkintoehdokkaaksi. Lukijoiden rakastamien Kotisiivoojan tarinoiden jälkeen Pagelta on ilmestynyt yhtä suosittu romaani The Book of Beginnings ja jatkoa seuraa.

En Sunday Times och Amazon bestsellerDet är aldrig för sent att hitta sin plats i världen. Jo Sorsby vet om att hon flyr från sitt förflutna när hon bestämmer sig för att flytta flera mil hemifrån för att se efter sin farbrors älskade butik. Bland de mörka trähyllorna och färgglada anteckningsblocken låter hon kundernas liv distrahera henne från att tänka på allt det hon själv har lämnat bakom sig.Men trots den nya tillvaron känner Jo sig mer vilsen än någonsin. Först när hon träffar Ruth, en kyrkoherde som bär på en hemlighet, och Malcolm, en sjuttioåring som kämpar med skrivandet av sin första bok, inser Jo att hon inte är ensam.De befinner sig i början av en vänskap som skulle kunna förändra Jos liv om hon bara vågar släppa in dem.Sally Page har en bakgrund inom historia och marknadsföring. Hon har även utbildat sig till florist och startat sin egen blombutik. Där bakom disken började hon uppskatta den unika inblick hon fick i kundernas liv när de kom på besök för att köpa blommor. Den erfarenheten har blivit en stor inspiration för Sally när hon skriver, och hon brinner för att låta människors berättelser vakna till liv.***"Full av medkänsla och insikter" Hazel Prior"Mästerligt berättande" Celia Anderson"En mäktig lovsång till vänskap" Fabulous Magazine

****MYCKET BRA!**** "Genom ett levande, pregnant språk och känsla för detaljer skapas närvarokänsla och personerna stiger en till mötes. Romanen Att bevara en hemlighet är Sally Pages debut och det är glädjande att denna okonventionella och mycket läsvärda roman nu kommer på svenska i en utmärkt översättning." Ann Öhrberg, Bibliotekstjänst, BTJ-häftet nr 13, 2024 Alla människor bär på en berättelse ... Hon minns inte vad som gjorde att hon började samla på berättelser. Hon vet bara att människor brukar öppna sig för henne. Och berättelserna förvarar hon djupt inom sig själv. Städerskan Janice vet att det är genom att ta till sig andras historier som man verkligen lär känna dem. Genom de olika personerna hon städar hos allt från änkan Fiona och hennes son Adam till operasångerskan Geordie, den tystlåtne busschauffören Euan, den pretentiösa fru YeahYeahYeah och hunden Decius - får Janice en unik inblick i människorna omkring sig.När Janice börjar städa för Fru B en listig och skarp nittioårig kvinna träffar hon till slut någon som vill höra hennes egen historia. Men Janice är tydlig: hon lyssnar, inget mer. Men bär vi inte alla på något att berätta? Sally Page har en bakgrund inom historia och marknadsföring. Hon har även utbildat sig till florist och startat sin egen blombutik. Där bakom disken började hon uppskatta den unika inblick hon fick i kundernas liv när de kom på besök för att köpa blommor. Den erfarenheten har blivit en stor inspiration för Sally när hon skriver, och hon brinner för att låta människors berättelser vakna till liv.

Debjutnyj roman britanskoj pisatelnitsy Salli Pejdzh, tolko na rodine avtora razoshedshijsja tirazhom bolee polumilliona ekzempljarov! Dzhenis ne pomnit, s chego nachalas ee kollektsija. Mozhet byt, s obryvka razgovora, sluchajno uslyshannogo, kogda ona chistila rakovinu v kukhne? Dzhenis zametila, chto ljudi rasskazyvajut ej o sebe, poka ona vytiraet pyl v gostinoj ili razmorazhivaet kholodilnik, i s opredelennogo momenta stala prislushivatsja, vnikat v eti istorii, sobirat i khranit ikh... Tolko tak mozhno po-nastojaschemu uznat ljudej i ponjat, chto za obschestvo tebja okruzhaet. Pri etom nikto ne interesovalsja zhiznju Dzhenis, poka ta ne nachala rabotat u missis Bi. Vprochem, Dzhenis, po ee mneniju, nechego rasskazyvat. No missis Bi v svoi devjanosto dva goda umna i pronitsatelna, ona podozrevaet, chto istorija Dzhenis zasluzhivaet samogo pristalnogo vnimanija...Vdokhnovljajuschaja kniga v kompaktnom formate i stilnom oformlenii. Ponravitsja tem, komu khochetsja ujuta, tepla i napominanija o tom, chto nikogda ne pozdno nachat vse snachala.

Ona ne pomnit, s chego nachalas ee kollektsija. Mozhet byt, s obryvka razgovora, sluchajno uslyshannogo, kogda ona chistila rakovinu v kukhne? Dzhenis zametila, chto ljudi rasskazyvajut ej o sebe, poka ona vytiraet pyl v gostinoj ili razmorazhivaet kholodilnik, i s opredelennogo momenta stala prislushivatsja, vnikat v eti istorii, sobirat i khranit ikh... Tolko tak mozhno po-nastojaschemu uznat ljudej i ponjat, chto za obschestvo tebja okruzhaet. Pri etom nikto ne interesovalsja zhiznju Dzhenis, poka ta ne nachala rabotat u missis Bi. Vprochem, Dzhenis, po ee mneniju, nechego rasskazyvat. No missis Bi v svoi devjanosto dva goda umna i pronitsatelna, ona podozrevaet, chto istorija Dzhenis zasluzhivaet samogo pristalnogo vnimanija...

At Last, The Secret to why I AM STILL HERE Is RevealedDebbi Dachinger and 13 amazing authors share their own touching, true stories from their life trials, triumphs, and ultimate transformations You will be deeply inspired by this new international bestseller, "I Am Still Here: Trials Turned to Transformation." These real inspirational stories are an incredible wellspring for you, the reader, who may be facing life challenges and are looking for a source of support, encouragement, and a new path to a positive outcome in your life. Debbi Dachinger is a Visibility in Media Strategist, inspiring Speaker, Certified Coach and 3-time #1 International Best-Selling Author."Practical and insightful, I Am Still Here is sure to improve your efforts during a crisis, ordeal or stressful experience. This anthology book will change how you view daily life, and inform your interpretation of being comforted, inspired to keep going and create a knowing that another dawn will come." Brian Smith, UGG Founder"This anthology offers a sense of compassion for supporting people on a healing journey. The time is now to have a new understanding of human behavior and that we are not alone, we've all had a situation, trauma, tragedy, bump in the road to overcome. No matter how different the issue or the story it weighs the same to each of us. I Am Still Here... is timely and encouraging These stories bring hope, compassion and encouragement to anyone going through a challenging situation who feels they've got nothing left and may feel all alone. You are not alone Read this book and be inspired, you've got this " Amy Schuber, Business Strategist, Host & Producer of the Podcast, "Inspired Conversations with Amy Schuber" "I Am Still Here is a powerful book filled with true life transformations. Deep, honest and brave truth tellers of the Soul fill this book. When we see our pain and hope through the stories of another, it is then we can hear our hearts and heal. The authors vulnerably tell their real and raw life journeys of grit and grace, knowing nothing is more powerful than to help others by sharing triumphant moments of inner perseverance. The victories in this book will give anyone who reads it courage to make changes that transcend personal pain into fierce faith in oneself." Lisa Dawn LaJoie, Intuitive, Mystic Medium, Energy Healer, Founder/Chief Enlightenment Oracle of Tapping into It, Inc."I AM Still Here," Anthology Authors: SPIKE EDWARDS, MARK GREEN, KIM VON BERG, MERRILEE SWEENEY, JENNA GRAYSON, KEISHA LUKE, ERICA ARIAS, ESMIE LAWRENCE, JEFF JONES, CURRY GLASSELL, SALLY PAGE, BRENDAH NDEBELE, and KRISTIE KNIGHTS

From the author of the word-of-mouth sensation The Book of Beginnings, comes an uplifting, festive short story that will melt your heart this winter. ?????A single Christmas can change everything…????? This Christmas, Malcolm is determined to give his dearest friend Rev Ruth the perfect festive lunch – a heartfelt thank-you for her boundless generosity. But when Ruth’s kind spirit turns their quiet meal into a community feast, Malcolm’s dreams – and nerves – begin to unravel. As snow begins to fall, tensions rise with the arrival of more unexpected guests… But new beginnings often come wrapped in chaos. If Malcolm can find the courage to open his heart, he might find the most magical Christmas gift of all… Readers LOVE New Beginnings for Christmas! ‘An absolutely perfect Christmas cracker! A gentle tale that brings out the sparkly, magic and joy of Christmas and spending it with the ones you love’ Reader review ????? ‘Brought tears to my eyes… can’t wait to read more by Sally Page’ Reader review ????? ‘A beautiful Christmas story. It is brilliant read. Just read it’ Reader Review ????? This is wonderful! Festive, funny, touching and warm’ Reader Review ????? ‘This book is a balm for your soul, and it’s made me feel all Christmassy’ Reader Review ????? ‘Beautifully and very cleverly written. It's definitely one that will put you in the mood to celebrate Christmas’ Reader Review ?????

Sally Pagen sydämellinen uutuus avaa silmäsi ystävyyden tärkeydelle. Joanne Dorsby on uuden alun edessä, kun hän alkaa työskennellä sijaisena vanhan setänsä paperikaupassa. Kirjepaperein ja kuulakärkikynin täytettyjen puisten hyllyjen väleissä Jo saa paitsi muuta ajateltavaa myös rauhassa piileskellä omalta menneisyydeltään. Jon pitkä parisuhde on juuri päättynyt ja vanhat ystävyyssuhteet ovat vuosien varrella väljähtyneet, mutta paperikauppa naapureineen tarjoaa uutta, yllättävää iloa, innostusta ja uteliaisuutta elämää kohtaan. Kun hän tapaa Ruthin, salaisuutta pakenevan papin, ja Malcolmin, seitsemänkymppisen esikoiskirjaansa työstävän miehen, hän tajuaa, ettei elämän tarvitse olla yksinäistä eikä parisuhde ole kaikki kaikessa. Paperikauppiaan haaveet on todellinen timantti hyvän mielen kirjallisuuden ystäville. Page on keittänyt suloisen sopan täynnä iloa, lohtua, elämänviisautta sekä henkilöhahmoja, joiden tarina on pakko saada kuulla. Dorsetilainen kirjailija Sally Page on työskennellyt muun muassa floristina. Kukkakauppiaan työssä hän on saanut olla aitiopaikalla kuulemassa erilaisten ihmisten tarinoita, ja niitä hän on hyödyntänyt esikoisromaanissaan Kotisiivoojan tarinat. Sen käännösoikeudet on myyty jo 27 kielelle, ja teos valittiin British Book of the Year -palkintoehdokkaaksi. Paperikauppiaan haaveet jatkaa rakastetun esikoisromaanin sydäntä lämmittävissä tunnelmissa ja ihmisten tarinoiden parissa.

Oväntad vänskap kan växa fram på de mest osannolika platser ... Jo Sorsby vet om att hon flyr från sitt förflutna när hon bestämmer sig för att flytta flera mil hemifrån för att se efter sin farbrors älskade butik. Bland de mörka trähyllorna och färgglada anteckningsblocken låter hon kundernas liv distrahera henne från att tänka på allt det hon själv har lämnat bakom sig. Men trots den nya tillvaron känner Jo sig mer vilsen än någonsin. Först när hon träffar Ruth, en kyrkoherde som bär på en hemlighet, och Malcolm, en sjuttioåring som kämpar med skrivandet av sin första bok, inser Jo att hon inte är ensam. De befinner sig i början av en vänskap som skulle kunna förändra Jos liv – om hon bara vågar släppa in dem. Sally Page har en bakgrund inom historia och marknadsföring. Hon har även utbildat sig till florist och startat sin egen blom-butik. Där bakom disken började hon uppskatta den unika inblick hon fick i kundernas liv när de kom på besök för att köpa blommor. Den erfarenheten har blivit en stor inspiration för Sally när hon skriver, och hon brinner för att låta människors berättelser vakna till liv.

Ot avtora fenomenalnogo mezhdunarodnogo bestsellera "Khranitelnitsa istorij" - sogrevajuschij serdtsa roman o zhenschine, kotoraja izbyvaet svoe gore, rasputyvaja nit chuzhoj zabytoj sudby. Smert muzha stala dlja Emmy katastrofoj, ot kotoroj ona tak i ne smogla opravitsja. Emma reshaet brosit nauchnuju rabotu i ot ljudej, s kotorymi ej ochen tjazhelo obschatsja, ukrytsja sredi jarkikh tsvetov. No odnazhdy kollegam udaetsja zazvat novoispechennuju floristku na sobranie mestnogo istoricheskogo obschestva, gde obsuzhdaetsja pervyj i poslednij rejs "Titanika", i v nej neozhidanno prosypaetsja ljubopytstvo. Emma nachinaet sobirat svedenija ob etom zloschastnom lajnere, i osobenno ee interesuet, kto zanimalsja floristikoj na ego bortu. Ved tam navernjaka byli tsvety: kompozitsii dlja ukrashenija stolov v restorane, gvozdiki dlja butonerok, buketiki dlja korsazhej roskoshnykh platev...Tak nachinaet razvorachivatsja istorija Vajolet, stjuardessy na "Titanike". Vskore Emma pochuvstvuet glubokuju svjaz s etoj devushkoj - i, byt mozhet, s ee pomoschju istselit svoe razbitoe serdtse. Vpervye na russkom!

The Lost Bookshop meets The Keeper of Stories in this utterly heart-warming story about friendship, hope and a mystery hidden in the language of flowersâ?¦ â??Another masterpiece by Sally Page! I read this in one sitting. It moved me, made me smile and stayed with meâ?¦â?? Reader review ?????

Den hjertevarme romanen Historiesamleren gir et rørende portrett av vaskehjelpen Janice. Hun samler på livsfortellingene og hemmelighetene til de hun vasker hos, men strever med å finne nøkkelen til den låste døren i seg selv. Hun vet at det er gjennom menneskers historier man virkelig lærer dem å kjenne. Fra den nyskilte Fiona og sønnen hennes, til den operasyngende Geordie og den grusomme Mrs. Jadajadajada og hunden Decius; Janice har et unikt innblikk i lokalsamfunnet gjennom jobben hun gjør i folks hjem. Når hun begynner å vaske hos Mrs. B - en vanskelig og hyperintelligent kvinne i 90-årene - møter hun til sin overraskelse noen som vil høre hennes historie. Mrs. B er overbevist om at det er mer ved Janice enn hva øyet kan se. Hva er det hun skjuler? Og har ikke alle en historie å fortelle?

****MYCKET BRA!****"Genom ett levande, pregnant språk och känsla för detaljer skapas närvarokänsla och personerna stiger en till mötes. Romanen Att bevara en hemlighet är Sally Pages debut och det är glädjande att denna okonventionella och mycket läsvärda roman nu kommer på svenska i en utmärkt översättning." Ann Öhrberg, Bibliotekstjänst, BTJ-häftet nr 13, 2024Alla människor bär på en berättelse ... Hon minns inte vad som gjorde att hon började samla på berättelser. Hon vet bara att människor brukar öppna sig för henne. Och berättelserna förvarar hon djupt inom sig själv. Städerskan Janice vet att det är genom att ta till sig andras historier som man verkligen lär känna dem. Genom de olika personerna hon städar hos allt från änkan Fiona och hennes son Adam till operasångerskan Geordie, den tystlåtne busschauffören Euan, den pretentiösa fru YeahYeahYeah och hunden Decius - får Janice en unik inblick i människorna omkring sig.När Janice börjar städa för Fru B en listig och skarp nittioårig kvinna träffar hon till slut någon som vill höra hennes egen historia. Men Janice är tydlig: hon lyssnar, inget mer. Men bär vi inte alla på något att berätta?Sally Page har en bakgrund inom historia och marknadsföring. Hon har även utbildat sig till florist och startat sin egen blombutik. Där bakom disken började hon uppskatta den unika inblick hon fick i kundernas liv när de kom på besök för att köpa blommor. Den erfarenheten har blivit en stor inspiration för Sally när hon skriver, och hon brinner för att låta människors berättelser vakna till liv.

Nakanune svoego sorokaletija Dzho Sorsbi pereezzhaet v London, chtoby prismotret za kantseljarskim magazinom ljubimogo djadi. No eto ne prosto smena raboty i obstanovki - eto razryv s proshlym. Eto popytka nachat zhizn s chistogo lista. I vse zhe vdali ot rodnogo doma Dzho chuvstvuet sebja broshennoj na proizvol sudby - do tekh por, poka ne znakomitsja s Begljankoj-vikariem i semidesjatiletnim starikom, pishuschim svoj pervyj roman. A Rozhdestvo uzhe blizko! Volshebnye dni, kogda proiskhodjat chudesa i sbyvajutsja mechty. Mozhet byt, imenno v etot prazdnik Dzho najdet to, chto tak dolgo iskala, - novoe nachalo, ljubov, semju. Ot avtora fenomenalnogo bestsellera "Khranitelnitsa istorij" - novaja volnujuschaja istorija o tom, kak samye neozhidannye otnoshenija zavjazyvajutsja v samykh neozhidannykh mestakh. Vpervye na russkom!

Den hjertevarme romanen Historiesamleren gir et rørende portrett av vaskehjelpen Janice. Hun samler på livsfortellingene og hemmelighetene til de hun vasker hos, men strever med å finne nøkkelen til den låste døren i seg selv. Hun vet at det er gjennom menneskers historier man virkelig lærer dem å kjenne. Fra den nyskilte Fiona og sønnen hennes, til den operasyngende Geordie og den grusomme Mrs. Jadajadajada og hunden Decius; Janice har et unikt innblikk i lokalsamfunnet gjennom jobben hun gjør i folks hjem. Når hun begynner å vaske hos Mrs. B - en vanskelig og hyperintelligent kvinne i 90-årene - møter hun til sin overraskelse noen som vil høre hennes historie. Mrs. B er overbevist om at det er mer ved Janice enn hva øyet kan se. Hva er det hun skjuler? Og har ikke alle en historie å fortelle?

En ocasiones, las personas m s communes resultan ser extraordinarias. Janice trabaja como limpiadora y sabe que solo hay una forma de conocer a la gente: a trav s de sus historias. En su d a a d a se rodea de personas peculiares, como Fiona, que acaba de enviudar; Geordie, un cantante de pera; o la insoportable se ora S S S y su ins lito fox terrier, Decius. Cuando empieza a limpiar para la se ora B, una nonagenaria cascarrabias, Janice siente que hay alguien dispuesto a escucharla. Pero tiene claro que, aunque coleccione relatos ajenos, no tiene ninguno que pueda compartir. Sin embargo, la se ora B sabe que Janice oculta algo. Al fin y al cabo, no tenemos todos una historia que contar? Una primera novela sorprendente, esperanzadora y entra able, que ha emocionado a lectores de todo el mundo. ENGLISH DESCRIPTION A charming, uplifting debut novel--full of humor and depth--that has taken readers around the world by surprise. Everyone has a story to tell. But does Janice have the power to unlock her own? She can't recall what started her collection. Maybe it was in a fragment of conversation overheard as she cleaned a sink? Before long (as she dusted a sitting room or defrosted a fridge) she noticed people were telling her their stories. Perhaps they had always done so, but now it is different, now the stories are reaching out to her... Cleaner Janice knows that it is in people's stories that you really get to know them. From recently widowed Fiona and her son Adam to opera-singing Geordie, the quiet bus driver Euan, and the pretentious Mrs. "YeahYeahYeah" and her fox terrier, Decius, Janice has a unique insight into the community around her. When Janice starts cleaning for Mrs. B--a shrewd and prickly woman in her nineties--she finally meets someone who wants to hear her story. But Janice is clear: she is the keeper of stories, she doesn't have a story to tell. At least, not one she can share. Mrs. B is no fool and knows there is more to Janice than meets the eye. What is she hiding? After all, doesn't everyone have a story to tell?