Seda Süer

L'obiettivo di questo manuale quello di portare una fiaccola allo sviluppo di un progetto di investimento turistico che fornisca redditivit all'impresa, all'industria e alla nazione in termini di criteri di valutazione finanziaria ed economica in conformit con le strategie e gli obiettivi aziendali attraverso analisi economiche, tecniche e finanziarie tra progetti alternativi. Data la particolarit dei progetti di investimento per le imprese turistiche, l'obiettivo del presente manuale (1) definire i progetti di investimento turistico, (2) rappresentare le caratteristiche dei progetti di investimento turistico, (3) rivelare l'analisi economica dei progetti di investimento turistico, (4) esaminare l'analisi tecnica dei progetti di investimento turistico, (5) impartire l'analisi finanziaria dei progetti di investimento turistico e (6) esporre la valutazione dei progetti di investimento turistico.

Das Ziel dieses Handbuchs ist es, die Entwicklung eines touristischen Investitionsprojekts, das dem Unternehmen, der Branche und der Nation Rentabilit t hinsichtlich finanzieller und wirtschaftlicher Bewertungskriterien in bereinstimmung mit den Unternehmensstrategien und -zielen bietet, durch wirtschaftliche, technische und finanzielle Analysen unter alternativen Projekten zu unterst tzen. Aufgrund der Besonderheit von Investitionsprojekten f r Tourismusunternehmen besteht das Ziel des vorliegenden Handbuchs darin, (1) Tourismus-Investitionsprojekte zu definieren, (2) die Merkmale von Tourismus-Investitionsprojekten darzustellen, (3) die wirtschaftliche Analyse von Tourismus-Investitionsprojekten aufzuzeigen, (4) die technische Analyse von Tourismus-Investitionsprojekten zu untersuchen, (5) die finanzielle Analyse von Tourismus-Investitionsprojekten zu vermitteln und (6) die Bewertung von Tourismus-Investitionsprojekten darzustellen.

L'objectif de ce manuel est de porter le flambeau du d veloppement d'un projet d'investissement touristique qui assure la rentabilit de l'entreprise, du secteur et de la nation en termes de crit res d' valuation financi re et conomique, conform ment aux strat gies et aux objectifs de l'entreprise, par le biais d'analyses conomiques, techniques et financi res parmi des projets alternatifs. En raison de la particularit des projets d'investissement pour les entreprises touristiques, l'objectif du pr sent manuel est (1) de d finir les projets d'investissement touristique, (2) de repr senter les caract ristiques des projets d'investissement touristique, (3) de r v ler l'analyse conomique des projets d'investissement touristique, (4) d'examiner l'analyse technique des projets d'investissement touristique, (5) de transmettre l'analyse financi re des projets d'investissement touristique, et (6) d'exposer l' valuation des projets d'investissement touristique.

O objetivo do presente manual o de dar o pontap de sa da para o desenvolvimento de um projeto de investimento tur stico que proporcione rentabilidade empresa, ind stria e na o, em termos de crit rios de avalia o financeira e econ mica, de acordo com as estrat gias e objectivos empresariais, atrav s de an lises econ micas, t cnicas e financeiras entre projectos alternativos. Devido particularidade dos projectos de investimento para empresas tur sticas, o objetivo deste manual (1) definir projectos de investimento tur stico, (2) representar as caracter sticas dos projectos de investimento tur stico, (3) revelar a an lise econ mica dos projectos de investimento tur stico, (4) examinar a an lise t cnica dos projectos de investimento tur stico, (5) transmitir a an lise financeira dos projectos de investimento tur stico e (6) expor a avalia o dos projectos de investimento tur stico.