Sigal Adler

GIVE PEACE A CHANCE *********************** Down in the valley, so peaceful, so still Stood a train with five cars right by a hill. Each car had a different animal friend And in ten more minutes, its wait there would end.

The High Price Of Telling Lies"Help, help A wolf " he cried, from the top of a hill.And his brothers' red faces appeared - what a thrill They were panting from running; they were all out of breath, And their faces were red like he'd scared them to death."Ha, ha " he laughed aloud: "Look at all of you run "But the brothers all scolded, "Don't do that for fun " HONESTY IS THE BEST POLICY "The Wolf is Coming" is well-written and a lovely rhyming tale.Children will delight in the bright illustrations, and the story itself.This book shares an important lesson, which all young children should learn. I can see the author spent time lovingly perfecting her book. I highly recommend it for families, children, and teachers. You're sure to enjoy it.Children's author Deanie Humphrys-Dunne

"In a faraway forest, under a great oak tree,stands a pastry shop offering goodies and tea. A lush green corner where the neighbors meet,Forest folk, some strange, but others quite neat."

Book about giving **************** We all know there's magic that comes once a year, When it snows and we know that Christmas is near, In one tiny village all glowing with light, A very grand snowman stood guard day and night.

Eli Gray is here to stay ************************** Long ago in a zoo, not too far away, An elephant was born, all chubby and gray, Such celebration the day that he came, A jumbo-sized baby, to cheers and to fame.

Por las monta as, muy muy lejos ven a Un suave canto tan dulce como el d a Pajarito y su padre, sobre los rboles volaban Y la c lida y tierna brisa de verano disfrutaban.

White Cat Black Cat - しろねこクン くろねこクン************************************************On a lovely fine day, with sun filling the sky, Two neighbor cats met in a garden nearby.In lovely warm weather, well past winter's gloom, Soaking up spring with its flowers in bloom.英語版はアマゾンのレビューで、5つ星評価を数多くいただき、このたびバイリンガル版(日本語ー英語)も誕生することとなりました。日本語版はひらがなで書かれていますので、小さなお子さまでも楽しめますし、英語版と一緒に利用くだされば、第二言語学習者の方々の教材としても活用いただけます。

Hace mucho, mucho tiempo, en un lugar muy muy lejano Un gran barco pirata sali a navegar un d a temprano, Llevaba sacos de plata y oro que val an mucho dinero, Y tres piratas malvados, fuertes y de car cter aventurero.

En un d a hermoso, con el sol que todo el cielo llenaba, Dos gatos vecinos se juntaron en un jard n que cerca estaba.En un clima c lido, donde el invierno hab a terminado, Respirando la primavera que las flores hab a germinado.

MAR DE AMOR