Silja Aldudóttir

Linnas leiavad aset üleujutused ja maavärinad, kuid keegi ei tea nende põhjust. Oma salajase puu otsast näeb Asta rotte linnapargis ringi sebimas. Koolis unistab ta aga sellest, et katus kõigile teistele pähe kukuks. Asfaldi ja betooni all ähvardab üks olend terve linna hävitada.Ühel päeval seisab Asta temaga silmitsi ...Jutustus elukatest, kes elavad nii meie ümber kui ka meie sees.Silja Aldudottir (sündinud 1992) on pärit Fääri saarte pealinnast Torshavnist. Ta õppis Fääri saarte ülikoolis fääri keelt ja töötab kirjastuses Bokadeild Foroya Laerarafelags toimetajana. "Elukas" (fääri keeles "Odjor") on tema esimene raamat. Lisaks sellele on ta kirjutanud lühijutte.

Det är något konstigt som händer i stan. Det är ständiga jordbävningar och gatorna är översvämmade så att människorna måste vada runt i vattnet och flera hus har fått sina nedervåningar förstörda. Dessutom har råttorna börjat tränga upp ur kloakerna och rör sig nu längs gatorna. 13-åriga Asta har det tufft i skolan, hon har inga kompisar och Úni, som brukade vara hennes bästa vän, hänger nu bara med klassens coolaste gäng. För att fly allting brukar Asta gå till den stora planteringen strax utanför stan. En dag ser hon en tjej i gul regnrock som står och tittar på henne. Det är nyinflyttade Lóa . De blir vänner och livet känns bättre. Men så en dag doppar Asta huvudet under vattenytan i ån och det hon får se där under ytan förändrar allt. Hon stirrar in i ett par lysande ögon som sitter i ett groteskt stort ansikte. Ett odjur som lever i de vattenfyllda tunnlarna under stan Färöiska Silja Aldudóttirs debut är skrämmande, mörk och tankeväckande läsning för bokslukaråldern.

Det er flaum og jordskjelv i byen, men ingen veit kvifor. Frå det hemmelege treet sitt ser Åsta rottene myldre rundt i skogen. På skolen drøymer ho om at taket ramlar ned i hovudet på dei. Under asfalten og betongen truar ein skapning med å legge heile byen i ruinar. Ein dag står Åsta ansikt til ansikt med han. Ei historie om udyra som lever rundt omkring oss og inni oss.