Sine Krogh

Rajojen rikkojat kertoo pohjoismaisista, Baltian saksalaisista, puolalaisista sekä saksalaisista uraauurtavista naistaiteilijoista, jotka opiskelivat ja työskentelivät 1800-luvun Saksassa. Erityishuomion kohteena ovat näiden taiteilijoiden luomat yhteydet ja sosiaaliset verkostot Dresdenissä, Düsseldorfissa, Karlsruhessa, Münchenissä, Weimarissa ja Berliinissä. Sivupolkuna kulkee joidenkin taiteilijoiden Italiaan tekemät matkat. Nykyisen Saksan alueella sijaitsevat kaupungit nähtiin taiteen, kulttuurin ja tieteen keskuksina, kun taas Pohjoismaat, Baltian maat sekä Puola kuuluivat periferiaan. Taiteilijoiden elämäkertojen, tuotannon esittelyn sekä heidän luomiensa verkostojen ohessa kirjan 18 artikkelissa käsitellään erityisesti naisten koulutus- ja matkustusmahdollisuuksia. Rajojen rikkojat tuo esille uusinta tutkimusta 1800-luvun naistaiteilijoiden työskentelymahdollisuuksista taiteen alalla. Mukana on 17 tutkijaa kahdeksasta tutkimuksen kohteena olevasta maasta.

Lokale skæbner og fortællinger giver nye perspektiver på de store historiske linjer. Amager udforsker øens rige historie og viser, hvordan det lokale spiller sammen med det nationale og det globale.Bogens forfattere tager læserne med ind i en verden af handel, kultur og arkitektur. Fra Julius Exners malerier af amagerbønder og 1800-tallets nationalromantik over arkitekten Arne Jacobsens modernistiske badeanstalt til dragørskipperen Knud Hansen Walløe, der sejlede sydfrugter fra Sicilien til Sankt Petersborg.Læseren møder modstandsfolk under besættelsen, får belyst amagerdragtens betydning og hører om bagersvenden, der gjorde tjeneste under 1. Verdenskrig. Tilsammen udfordrer historierne om handel, kultur og arkitektur den traditionelle danmarkshistorie og viser, hvordan lokale fortællinger og steder ikke kun supplerer, men også former de større nationale og internationale historier. Bogen er redigeret af Søren Mentz med bidrag af Erik Gøbel, Therkel Stræde, Søren Mentz, Mikael Kristian Hansen, Christian Aagaard, Mikkel Bang Maesen, Sine Krogh, Camilla Cziffery Nielsen og Bo Jensen.

Crossing Borders tells the story of pioneering women artists - Nordics, Baltic Germans, Poles and Germans - who studied and worked in Germany in the 1800s. There is a particular focus on the contacts and social networks created by these artists in Dresden, Düsseldorf, Karlsruhe, Munich, Weimar and Berlin. Trips to Italy by some artists form a side path. Cities in present-day Germany were seen as centres of art, culture and science, while the Nordic countries, the Baltic states and Poland were on the periphery. In addition to the artists' biographies, presentations of their work and the networks they created, the book's 18 articles deal specifically with women's opportunities for education and travel. Crossing Borders presents the latest research on female artists' opportunities to work in the art field in the nineteenth century. The contributors include 17 researchers from the eight countries studied.

Gränsöverskridare berättar om banbrytande nordiska, balttyska, polska och tyska kvinnliga konstnärer som studerade i 1800-talets Tyskland. Fokus ligger särskilt på de kontakter och sociala nätverk de hade i Dresden, Düsseldorf, Karlsruhe, München, Weimar och Berlin. Ett sidospår är de resor till Italien som vissa av dem gjorde. Städerna inom det nuvarande Tyskland sågs som centrum för konst, kultur och vetenskap, medan Norden, Baltikum och Polen befann sig i periferin. Förutom biografier över konstnärerna och presentationer av deras produktion och nätverk behandlar bokens 18 artiklar särskilt kvinnornas möjligheter att utbilda sig och att resa självständigt. Gränsöverskridare presenterar den nyaste forskningen om de kvinnliga 1800-talskonstnärernas arbetsmöjligheter på konstfältet. Boken innehåller bidrag av 17 forskare från de åtta länder som forskningen behandlar.

Den danske kunstverden vidste hverken ud eller ind, da den polsk-tyske maler Elisabeth Jerichau Baumann gjorde sin entré i København i 1848. Hun havde giftet sig med den berømte billedhugger Jens Adolf Jerichau og insisterede på at leve af sin malerkunst. Ikke nok med, at hun var kvinde: Hun malede for tysk, for internationalt, for udansk.Elisabeth Jerichau Baumann udfordrede datidens forestillinger om, hvad en kvinde formåede, og hun forsøgte, trods kritik og kampe, at forene familieliv og karriere. Da hun ikke blev accepteret som dansk, gjorde hun den kosmopolitiske kunstneridentitet til sit særkende. Det betød, at hun blev kendt uden for Danmarks grænser, men også at hun måtte finde sig i, at hendes danskhedsfølelse blev mistænkeliggjort hjemme.Trods kritikken blæste Elisabeth Jerichau Baumann aldrig omkuld, men blev stående. Netop det er værd at huske i dag, hvor danske kvinder på tværs af etnicitet og alder stadig kæmper for mere synlighed, accept og indflydelse. Denne udgivelse er den første af sin slags om kunstneren, der kombinerer en kunst- og kvindehistorisk tilgang.Bogen er en del af serien 'Kunstens kvinder', der formidler forskningsbaseret viden om både oversete og mere kendte kunstnere fra det 19. og 20. århundrede. Bøgerne aktualiserer kvindernes livsvilkår, deres kunst og karriere i et kvindehistorisk og formidlingsorienteret format.

Efter at have levet en skyggetilværelse i dansk kunsthistorie er interessen for billedkunstneren Elisabeth Jerichau Baumann (1819-1881) kun vokset de seneste år. Breve fra London kommer helt tæt på mønsterbryderen, outsideren og ikke mindst foregangskvinden. Da Elisabeth Jerichau Baumann savnede anerkendelse fra det danske kunstmiljø, rejste hun til London for at skabe sig en international karriere. Det lykkedes, og den historie fortælles nu for første gang. Fra midten af 1800-tallet og 20 år frem arbejdede hun ihærdigt på at skabe sig et navn i London, hvor hun udstillede og solgte sine malerier. Hun blev tilknyttet et af byens mest prominente gallerier, og flere af hendes billeder blev vist på Buckingham Palace. Elisabeth Jerichau Baumann var en uhyre flittig brevskriver. Størstedelen af hendes breve fra London har aldrig før været offentliggjort, men beretningerne hjem til ægtemanden Jens Adolf Jerichau og parrets mange børn giver et enestående indblik i mødet med den moderne, victorianske kunstverden og det imponerende netværk, hun opbyggede i storbyen. Med Breve fra London belyses et overset kapitel af Jerichau Baumanns langvarige kontakt med engelsk kunstliv, og kunsthistorikerne Sine Krogh og Birgitte Fink skaber med bogen et nuanceret portræt af en utraditionel maler, som blev en foregangskvinde i dansk kunst. Hun markerede sig på lige fod med sine mandlige kolleger, kunne promovere sig selv og forstod til fulde at kombinere sit kunstneriske talent med evnen til at skaffe nye bestillinger. Ny Carlsbergfondet igangsatte i efteråret 2015 digitaliseringsprojektet Kilder til Dansk Kunsthistorie (KTDK). Breve fra London er første bind i den skriftserie, der udspringer af projektet. Andet bind udkommer i september 2018 og vil præsentere guldaldermaleren Johan Th. Lundbyes dagbøger.