Sujit Vyavahare

Die zentrische Relation (CR) ist eine stabile, nat rliche Position des Kiefers, die durch die maximale Kontraktion der Kiefermuskeln bestimmt wird. Es handelt sich um eine Knochen-Knochen-Beziehung ber das Kiefergelenk, die unabh ngig davon ist, wie die Z hne zueinander passen. Die CR unterscheidet sich von der zentrischen Okklusion (CO), die die Position der Z hne bezeichnet, wenn sie am besten zusammenpassen. CR wird bei der Planung von Vollkieferrestaurationen wie Zahnersatz, Kronen und Br cken verwendet. Dieses Buch gibt einen kurzen berblick ber die zentrische Relation und die Methoden zu ihrer Erfassung.

La relazione centrica (CR) una posizione stabile e naturale della mascella, determinata dalla massima contrazione dei muscoli mascellari. una relazione osso-osso attraverso l'articolazione temporo-mandibolare ed indipendente dal modo in cui i denti si inseriscono. La CR diversa dall'occlusione centrica (CO), che la posizione dei denti quando si adattano meglio tra loro. La CR utilizzata nella pianificazione di restauri ad arco completo come protesi, corone e ponti. Questo libro fornisce una breve idea della relazione centrica e dei metodi per registrarla.

La relation centr e (RC) est une position stable et naturelle de la m choire, d termin e par la contraction maximale des muscles de la m choire. Il s'agit d'une relation os-os par l'interm diaire de l'articulation temporo-mandibulaire, ind pendante de la fa on dont les dents s'embo tent les unes dans les autres. L'occlusion centr e est diff rente de l'occlusion centr e (CO), qui est la position des dents lorsqu'elles s'embo tent le mieux. L'occlusion centr e est utilis e pour planifier les restaurations de l'arcade compl te, comme les proth ses dentaires, les couronnes et les bridges. Ce livre donne une br ve id e de la relation centrique et des m thodes pour l'enregistrer.

A rela o c ntrica (RC) uma posi o est vel e natural da mand bula que determinada pela contra o m xima dos m sculos da mand bula. uma rela o de osso para osso atrav s da articula o temporomandibular e independente da forma como os dentes se encaixam. A RC diferente da oclus o c ntrica (CO), que a posi o dos dentes quando estes se encaixam melhor. A RC utilizada no planeamento de restaura es de arcada completa, como pr teses, coroas e pontes. Este livro d uma breve ideia sobre a rela o c ntrica e os m todos para a registar.