Traci Sorell

What if a school's mascot is seen as racist, but not by everyone? In this compelling middle-grade novel in verse, two best-selling BIPOC authors tackle this hot-button issue. Now in paperback A perfect book for future changemakers and activists seeking contemporary stories on systematic racism, empowering kids ages 10+ to fight for justice in their communities. In Rye, Virginia, just outside Washington, DC, people work hard, kids go to school, and football is big on Friday nights. An eighth-grade English teacher creates an assignment for her class to debate whether Rye's mascot should stay or change. Now six middle schoolers--all with different backgrounds and beliefs--get involved in the contentious issue that already has the suburb turned upside down with everyone choosing sides and arguments getting ugly. Told from several perspectives, readers see how each student comes to new understandings about identity, tradition, and what it means to stand up for real change. An empowering middle-grade novel, Mascot is sure to inspire its readers and start conversations in classrooms and communities across the country. "Waters and Sorell's plain spoken verse is always sharp and direct."--The New York Times Book Review A Publishers Weekly Best Book of 2023A New York Public Library Best Book of 2023A National Public Radio "Books We Love" title of 2023

Now in paperback In this uplifting, contemporary Native American story, River is recovering from illness and can't dance at the powwow this year. Will she ever dance again? A heartwarming and hopeful picture book for ages 4-8-year-olds, about traditions, community, and healing. It's powwow day, and River wants so badly to dance as she does every year. But River can't dance this year as she deals with a serious illness. In this modern and inspiring Native picture book that's perfect for beginning readers, follow River's journey from feeling isolated after an illness to learning the healing power of community. Additional information explains the history and functions of powwows, which are commonplace across the United States and Canada and are open to both Native Americans and non-Native visitors. Author Traci Sorell is a member of the Cherokee Nation, and illustrator Madelyn Goodnight is a member of the Chickasaw Nation.

From Sibert Honor-winning author Traci Sorell and Caldecott Medal-winning artist Michaela Goade comes a heartwarming picture book about a Native American family and the joy of moving back to their ancestral land. Today is a day of excitement--it's time to move As a young Cherokee girl says goodbye to the swing, the house, and the city she's called home her whole life, she readies herself for the upcoming road trip. While her mother drives, the girl draws the changing landscape outside her window. She looks forward to the end of the journey, where she'll eat the feast her family has prepared, play in the creek with her cousins, and settle into the new rhythm of home. With warm, expressive artwork and spare, lyrical prose, the story of a young girl's move toward rather than away from home unfolds.

American Indian Youth Literature Award Winner - American Indian Library AssociationCuando la tribu Umpqua de Regina es terminada legalmente y su familia debe mudarse de Oreg n a Los ngeles, ella se embarca en una b squeda para comprender su identidad como india a pesar de estar tan lejos de casa. When Regina's Umpqua tribe is legally terminated and her family must relocate from Oregon to Los Angeles, she goes on a quest to understand her identity as an Indian despite being so far from home.La familia de Regina Petit siempre ha sido Umpqua, y vivir en la reserva de la tribu Grand Ronde es todo lo que Regina, de diez a os, ha conocido. Su mayor preocupaci n es que Sasquatch pueda existir en el bosque. Pero cuando el gobierno federal promulga una ley que dice que la tribu de Regina ya no existe, Regina se convierte en "india no m s" de la noche a la ma ana, a pesar de que vive con su tribu y practica las costumbres tribales, y aunque sus antepasados fueron ind genas durante incontables generaciones. Ahora que se han visto obligados a abandonar su tierra natal, el padre de Regina inscribe a la familia en el Programa federal de reubicaci n de ind genas y los traslada a Los ngeles. Regina encuentra un mundo completamente nuevo en su vecindario en 58th Place. Nunca ha conocido a ni os de otras razas, y ellos nunca han conocido a un indio de verdad. Por primera vez en su vida, Regina se enfrenta cara a cara con la crueldad del racismo, personalmente y hacia sus nuevos amigos. Mientras tanto, su padre cree que si trabaja duro, su familia ser tratada como estadounidenses blancos. Pero no es tan f cil. Es 1957, durante la era de los Derechos Civiles, y la familia lucha sin su comunidad tribal ni su tierra. Al menos Regina tiene a su abuela, Chich, y sus historias. Al menos est n todos juntos. En esta conmovedora novela de grado medio basada en la propia historia tribal de la autora de Umpqua, Charlene Willing McManis, Regina debe averiguar: Qui n es Regina Petit? Es india, americana o ambas? Y ella y su familia alguna vez estar n bien? Regina Petit's family has always been Umpqua, and living on the Grand Ronde Tribe's reservation is all ten-year old Regina has ever known. Her biggest worry is that Sasquatch may actually exist out in the forest. But when the federal government enacts a law that says Regina's tribe no longer exists, Regina becomes "Indian no more" overnight--even though she lives with her tribe and practices tribal customs, and even though her ancestors were Indian for countless generations. Now that they've been forced from their homeland, Regina's father signs the family up for the federal Indian Relocation Program and moves them to Los Angeles. Regina finds a whole new world in her neighborhood on 58th Place. She's never met kids of other races, and they've never met a real Indian. For the first time in her life, Regina comes face-to-face with the viciousness of racism, personally and toward her new friends. Meanwhile, her father believes that if he works hard, their family will be treated just like white Americans. But it's not that easy. It's 1957, during the Civil Rights era, and the family struggles without their tribal community and land. At least Regina has her grandmother, Chich, and her stories. At least they are all together. In this moving middle-grade novel drawing upon Umpqua author Charlene Willing McManis's own tribal history, Regina must find out: Who is Regina Petit? Is she Indian, American, or both? And will she and her family ever be okay?

The true story of John Meyers and Charles Bender, who in 1911 became the first two Native pro baseball players to face off in a World Series. This picture book teaches important lessons about resilience, doing what you love in the face of injustice, and the fight for Native American representation in sports. Charles Bender grew up on the White Earth Reservation in Northwestern Minnesota. John Meyers was raised on the Cahuilla reservation in Southern California. Despite their mutual respect for each other's talents and their shared dedication to Native representation in baseball, the media was determined to pit them against each other. However, they never gave up on their dreams of being pro baseball players and didn't let the supposed rivalry created by the media or the racism they faced within the stadium stop them. They continued to break barriers and went on to play a combined total of nine championships. With text by Traci Sorell and illustrations by Arigon Starr that brings these two players to life, the stories of John Meyers and Charles Bender remain an inspiration for achieving and maintaining one's dreams in the face of prejudice.

"Despegue. Una biograf a que llega m s all de las estrellas "--excelente, Kirkus Reviews Mary Golda Ross trabajaba en muchos proyectos clasificados como ingeniera aeroespacial del siglo XX, y gran parte de lo que hizo sigue siendo secreto hasta el d a de hoy. Sin embargo, su trabajo tuvo una importancia enorme para el programa espacial de Estados Unidos, y rompi las barreras como mujer cheroqui en un campo dominado por los hombres. Descubre la historia de c mo una ni a enamorada de las matem ticas del noreste de Oklahoma abri el camino para s misma y para las dem s, recurriendo a valores tradicionales cheroquis durante toda su carrera. Con una prosa atractiva e ilustraciones llamativas, la aclamada autora cheroqui Traci Sorell y la ilustradora mestiza ganadora de premios Natasha Donovan presentan un retrato cautivador de la vida y el trabajo de Mary Golda Ross. An American Indian Library Association Youth Literature Award Honor Picture Book "A stellar addition to the genre that will launch careers and inspire for generations, it deserves space alongside stories of other world leaders and innovators."--starred, Kirkus ReviewsMary Golda Ross designed classified airplanes and spacecraft as Lockheed Aircraft Corporation's first female engineer. Find out how her passion for math and the Cherokee values she was raised with shaped her life and work, now in Spanish.Cherokee author Traci Sorell and M tis illustrator Natasha Donovan trace Ross's journey from being the only girl in a high school math class to becoming a teacher to pursuing an engineering degree, joining the top-secret Skunk Works division of Lockheed, and being a mentor for Native Americans and young women interested in engineering. In addition, the narrative highlights Cherokee values including education, working cooperatively, remaining humble, and helping ensure equal opportunity and education for all.

The descendant of Cherokee ancestors who had been forced to walk the Trail of Tears, Wilma Mankiller experienced her own forced removal from the land she grew up on as a child. As she got older and learned more about the injustices her people had faced, she dedicated her life to instilling pride in Native heritage and reclaiming Native rights. She went on to become the first woman Principle Chief of the Cherokee Nation. In this chapter book biography by award-winning author Traci Sorell, readers learn about the amazing life of Wilma Mankiller - and how she persisted. Complete with an introduction from Chelsea Clinton, black-and-white illustrations throughout, and a list of ways that readers can follow in Wilma Mankiller's footsteps and make a difference! And don’t miss out on the rest of the books in the She Persisted series, featuring so many more women who persisted!

Inspired by the #1 New York Times bestseller She Persisted by Chelsea Clinton and Alexandra Boiger, a chapter book series about women who spoke up and rose up against the odds--including Wilma Mankiller A 2024 American Indian Youth Literature Honor Book The descendant of Cherokee ancestors who had been forced to walk the Trail of Tears, Wilma Mankiller experienced her own forced removal from the land she grew up on as a child. As she got older and learned more about the injustices her people had faced, she dedicated her life to instilling pride in Native heritage and reclaiming Native rights. She went on to become the first woman Principal Chief of the Cherokee Nation. In this chapter book biography by award-winning author Traci Sorell, readers learn about the amazing life of Wilma Mankiller--and how she persisted. Complete with an introduction from Chelsea Clinton, black-and-white illustrations throughout, and a list of ways that readers can follow in Wilma Mankiller's footsteps and make a difference A perfect choice for kids who love learning and teachers who want to bring inspiring women into their curriculum. And don't miss out on the rest of the books in the She Persisted series, featuring so many more women who persisted Covers may vary.

In this uplifting, contemporary Native American story, River is recovering from illness and can't dance at the powwow this year. Will she ever dance again? River wants so badly to dance at powwow day as she does every year. In this uplifting and contemporary picture book perfect for beginning readers, follow River's journey from feeling isolated after an illness to learning the healing power of community. Additional information explains the history and functions of powwows, which are commonplace across the United States and Canada and are open to both Native Americans and non-Native visitors. Author Traci Sorell is a member of the Cherokee Nation, and illustrator Madelyn Goodnight is a member of the Chickasaw Nation.

The Cherokee community is grateful for blessings and challenges that each season brings. This is modern Native American life as told by an enrolled citizen of the Cherokee Nation. The word otsaliheliga (oh-jah-LEE-hay-lee-gah) is used by members of the Cherokee Nation to express gratitude. Beginning in the fall with the new year and ending in summer, follow a full Cherokee year of celebrations and experiences. Written by a citizen of the Cherokee Nation, this look at one group of Native Americans is appended with a glossary and the complete Cherokee syllabary, originally created by Sequoyah.

An American Indian Library Association Youth Literature Award Honor Picture Book Mary Golda Ross designed classified airplanes and spacecraft as Lockheed Aircraft Corporation's first female engineer. Find out how her passion for math and the Cherokee values she was raised with shaped her life and work. Cherokee author Traci Sorell and M tis illustrator Natasha Donovan trace Ross's journey from being the only girl in a high school math class to becoming a teacher to pursuing an engineering degree, joining the top-secret Skunk Works division of Lockheed, and being a mentor for Native Americans and young women interested in engineering. In addition, the narrative highlights Cherokee values including education, working cooperatively, remaining humble, and helping ensure equal opportunity and education for all."A stellar addition to the genre that will launch careers and inspire for generations, it deserves space alongside stories of other world leaders and innovators."--starred, Kirkus Reviews